中日非语言交际形式之考察

发布时间：2020-11-03 05:19

　　 本文通过比较,考察中国和日本在非语言交际形式方面的异同,通过比较发现中国与日本在非语言交际方面既有差异也有相似。全文的行文脉络如下：第一章为引言部分,概括说明本文写作的缘由。第二章为非语言交际研究现状,简要介绍非语言交际的研究成果。第三、四章分别为日本人和中国人非语言交际的形式和文化倾向,考察角度包括表情、眼神、手势和空间距离等。第五章比较中日非语言交际的异同,从体态语、客体语和副语言等角度对比,发现中日非语言交际既有不同之处,也有相似之处。第六章得出结论,日本人的非语言行为偏向封闭、内向型,表情与姿态比较模式化。而中国人的非语言行为相比较而言更侧重外向、开放型,在表达方式上更呈现个性化的趋势。
【学位单位】：复旦大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2014
【中图分类】：H36;H136
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 引言
第二章 非语言交际及其研究现状
    一、非语言交际的概念及分类
        （一） 非语言交际概念界定
        （二） 非语言交际的分类
    二、非语言交际与跨文化交际
    三、非语言交际的研究现状
第三章 日本人非语言交际的形式和文化倾向
    一、日本人非语言交际的肢体特征和文化倾向
        （一） 面部表情的表达
        （二） 眼神的表达
        （三） 手势和身势的表达
        （四） 姿势中的表达
        （五） 谨慎的身体接触
        （六） 空间距离的需求
    二、几种日本人非语言交际形式例览
第四章 中国人非语言交际的形式和文化倾向
    一、中国人非语言交际肢体特征和文化倾向
        （一） 表情和身势的表达
        （二） 眼神的表达
        （三） 停顿、沉默、语速和音量的副语言形式的表达
        （四） 手势和姿势的表达
        （五） 空间距离和身体接触
    二、几种中国人非语言交际形式例览
第五章 中日非语言交际的比较
    一、中日非语言交际的相似处
        （一） 体态语——表情、眼神、动作、手势等的相似表现
        （二） 副语言——停顿和沉默,语速和音量方面的相似表现
        （三） 客体语——服饰方面的相似表现
    二、中日非语言交际的不同之处
        （一） 体态语——表情、眼神、动作、手势等的不同之处
        （二） 副语言方面表现的不同之处
        （三） 客体语方面表现的不同之处
        （四） 环境语方面表现的不同之处
第六章 结论
参考文献
后记

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 吴长霞;;中美非语言交际中体态语的差异[J];青春岁月;2012年18期

本文编号：2868148