高等教育国际化背景下的地方高校MTI特色培养路径探索——以江西理工大学MTI特色培养为例
发布时间:2021-05-08 13:08
目前,我国翻译硕士专业蓬勃发展,设有翻译硕士专业的高校数量日益增长。本文以江西理工大学为例,从MTI培养目标、地方高校学科特色、市场对MTI的要求三个方面进行系统分析,并结合释意理论提出了地方高校MTI特色培养路径。
【文章来源】:产业与科技论坛. 2020,19(12)
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
一、教育国际化背景下的MTI
二、MTI培养目标以及现有问题
(一)毕业生就业前景不容乐观。
(二)各试办院校MTI培养模式倾向于同质化。
(三)当今MTI生源参差不齐,现有的教育模式无法起到因材施教的效果。
三、地方高校学科特色对MTI特色培养的启示
(一)地方高校要准确把握MTI培养定位问题。
1.在人才培养定位方面。
2.在服务面向定位方面。
(二)地方高校要合理安排MTI课程设置。
1. MTI的核心课程应该具有统一性的特征。
2. MTI的选修课应突出地方高校的学科特色。
四、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]翻译硕士专业学位教育:划时代的改革,前程似锦的未来[J]. 黄友义. 中国翻译. 2017(03)
[2]关于开设MTI特色专业方向及相关课程设置的思考[J]. 王晋瑞. 学位与研究生教育. 2010(07)
本文编号:3175391
【文章来源】:产业与科技论坛. 2020,19(12)
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
一、教育国际化背景下的MTI
二、MTI培养目标以及现有问题
(一)毕业生就业前景不容乐观。
(二)各试办院校MTI培养模式倾向于同质化。
(三)当今MTI生源参差不齐,现有的教育模式无法起到因材施教的效果。
三、地方高校学科特色对MTI特色培养的启示
(一)地方高校要准确把握MTI培养定位问题。
1.在人才培养定位方面。
2.在服务面向定位方面。
(二)地方高校要合理安排MTI课程设置。
1. MTI的核心课程应该具有统一性的特征。
2. MTI的选修课应突出地方高校的学科特色。
四、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]翻译硕士专业学位教育:划时代的改革,前程似锦的未来[J]. 黄友义. 中国翻译. 2017(03)
[2]关于开设MTI特色专业方向及相关课程设置的思考[J]. 王晋瑞. 学位与研究生教育. 2010(07)
本文编号:3175391
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/3175391.html