《死水微澜》中的成都方言词汇幽默性认知

发布时间：2021-08-24 16:14

　　方言词汇因其地域性独特体验凸显出与普通话交际不协调的用词差异与表达预期,获得幽默可笑的语用效果。文章基于小说《死水微澜》中的成都方言词汇标本,对比现代普通话,在认知语言学体验哲学阐释下,方言词汇幽默性的词汇突显具体表现为隐喻的使用、词序错位、状态形容词重声叠字等,其中尤以转喻的广泛运用为主要认知途径。 

【文章来源】：汉字文化. 2020,(13)

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
一、引言
二、理论背景
三、研究方法
四、结果与讨论
    (一)隐喻的使用
    (二)词序的错位
    (三)重声叠字的使用
    (四)语气助词的使用
    (五)转喻的广泛运用
五、结论


【参考文献】：
期刊论文
[1]当代西方幽默研究的语言学转向及趋势[J]. 尉万传.  外语教学. 2015(05)
[2]《死水微澜》部分四川方言词语考释[J]. 林泉.  中华文化论坛. 2013(06)
[3]国内语言幽默研究十年回顾与思考:2001～2010[J]. 王晓军,林帅.  外语研究. 2011(05)
[4]英语幽默生成中概念转喻的认知机制研究[J]. 王牧群,刘鸿宇.  外语学刊. 2011(01)
[5]隐性等级幽默的转喻阐释[J]. 赵琪.  解放军外国语学院学报. 2008(01)
[6]成都方言ABB式形容词的特点[J]. 杨绍林.  方言. 1995(01)

硕士论文
[1]《死水微澜》四川方言词研究[D]. 付丽娟.四川师范大学 2015



本文编号：3360313