新时代内地城市民族互嵌式社区的语言公共服务应用研究——以成都市浆洗街洗面桥社区为例

发布时间：2021-09-12 20:51

　　随着城镇化进程的不断加快,各民族跨区域大流动进入内地城市成为必然,面向少数民族群众提供多元化的语言公共服务已成为内地城市语言生活中的特殊需求。通过对成都市"民族互嵌式示范社区"浆洗街洗面桥社区藏民族语言使用、语言需求、语言能力、语言维护等方面情况的调查,提出内地城市民族互嵌式社区少数民族语言公共服务策略,应在全面调查城市少数民族语言能力与语言使用情况的基础上,大力提升通用语言文字在城市少数民族社区中的普及率,增设重要服务窗口的民族语言服务功能,提高少数民族语言文字的规范化和信息化水平,组建城市少数民族语言公共服务志愿者机构,培育城市少数民族语言服务的规范化市场,从而更好地推进城镇化进程,促进民族团结与共同发展。 

【文章来源】：民族学刊. 2020,11(01)北大核心CSSCI

【文章页数】：10 页

【部分图文】：

藏族调查对象的年龄情况

2018年11月-2019年2月，笔者走访了洗面桥社区经营藏族唐卡、服饰、手工艺品，以及开设藏式餐馆、酒吧、旅馆的20家商户，深入到5个藏族群众居住的社区院落，发放并回收了125份有效调查问卷，并对35名调查对象进行了个别访谈，细致了解了他们在成都日常生活中的语言状况与语言态度(包括普通话和民族母语)，摸清了少数民族群众目前迫切需求的语言服务的类型、方式。此外，通过走访各政府办事机构、窗口服务单位，调查了城市少数民族公共语言服务的现状(包括公共服务窗口和服务设备少数民族语言的使用、少数民族多语人才的培养、少数民族语言服务组织的建立、少数民族双语教育的开展、少数民族语言文字的信息化建设等)，掌握了少数民族公共语言服务的选择、渠道、投入和经济价值等方面的内容。基于实证研究、个案分析和对不同领域、行业语言服务的考察，完成了对语言公共服务接受者和提供者的“双向调查”。1．内地城市民族互嵌式社区藏族人口的汉语及母语使用情况

【参考文献】：
期刊论文
[1]语言服务研究的若干问题思考[J]. 李现乐.  云南师范大学学报(哲学社会科学版). 2018(02)
[2]我国城市民族互嵌式社区建设研究——以成都市为例[J]. 来仪,马晓玲.  西南民族大学学报(人文社科版). 2016(11)
[3]让少数民族群众更好融入城市[J]. 郝时远.  中国民族. 2016(08)
[4]内地大城市公共服务中使用少数民族语言调查研究——以维吾尔语在内地大城市的使用为例[J]. 迪力木拉提·尼亚孜,何丹.  湖北民族学院学报(哲学社会科学版). 2015(04)
[5]中央民族工作会议暨国务院第六次全国民族团结进步表彰大会在北京举行[J].   中国民族. 2014(10)
[6]提升面向少数民族的语言服务水平[J]. 戴红亮.  北华大学学报(社会科学版). 2012(03)
[7]论国家语言服务[J]. 郭龙生.  北华大学学报(社会科学版). 2012(02)
[8]语言服务的概念系统[J]. 屈哨兵.  语言文字应用. 2012(01)
[9]浅析目前我国涉少数民族案件中的法律语言翻译[J]. 孙得利.  法制与经济(下旬). 2010(07)



本文编号：3394926