翻译研究的多模态转向:现状与展望

发布时间：2022-10-05 15:00

　　近年来,多模态翻译在国际学界发展迅猛,但国内学界至今仍无该领域较全面的引介和评述。鉴于此,本文追溯多模态概念在翻译研究中的介入与发展,梳理多模态翻译的国内外研究现状,并在此基础上指出,目前国内多模态翻译研究存在总量少、范围局限、视角单一、概念滥用等不足,提出多模态翻译研究需加强理论构建、拓宽实证领域、推进相应语料库建设等方面的建议,以期为今后多模态翻译跨学科研究的进一步发展提供借鉴。 

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
1 引言
2 多模态在翻译研究中的介入与发展
    2.1 跨文化多模态交际概念
    2.2 涉及多模态的翻译分类
3 国外多模态翻译研究现状
4 国内多模态翻译研究的不足与展望
5 结束语



本文编号：3685993