网络语言语码转换体用通观

发布时间：2023-12-02 11:19

　　基于实际语料,对网络语言语码转换的分类与效果进行研究,有助于提高对其认识的全面性与深刻性,有助于个人语言使用策略的优化选择,有助于科学看待与对待各种网络语言中的语码转换现象,有助于现代汉语的规范化,有助于语言规划与语言政策的制定,有助于国家语言能力与文化软实力的提升。本研究共分为六大部分:第一章根据自己的理解并结合本文的研究目标,基于其中一派的观点,对本文的核心概念——“网络语言语码转换”和一些相关概念做出清晰界定,梳理了相关文献,明确了研究目的、研究意义、研究内容、研究方法等。第二章首先阐明了本章的分类原则与研究方法,然后结合语料实例,从一些角度对网络语言语码转换的类型进行划分,将其分为一些大类,如替置式、添置式、叠置式、变置式、静置式、融置式,以及异体型、同体型、异壳同义型、同壳异义型、异言同形型、同言异形型、异象同音型、同象异音型。每一大类下面又分为小类、次类。第三章从语言学、经济学、传播学等学科相结合的跨学科角度,对网络语言语码转换现象的效果进行了探究。得出语码转换的效果主要有“信传变效效果”“态度感应效果”“形象塑造效果”“趋吉避忌效果”“成本控制效果”五个大类。第四章在上述...

【文章页数】：99 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
    一、研究对象与相关术语界定
    二、研究现状
    三、研究内容与研究意义
    四、研究方法
    五、语料来源
第二章 网络语言语码转换类型划分
    第一节 本章的原则与方法
        一、单标准性、多角度性、复层次性的分类原则
        二、开放语料、定性分析的研究方式
    第二节 按结构关系形式进行分类
        一、替置式语码转换
        二、添置式语码转换
        三、叠置式语码转换
        四、变置式语码转换
        五、静置式语码转换
        六、融置式语码转换
    第三节 按语码配置形式进行分类
        一、两种自然语言语码之间的语码转换
        二、自然语言语码与非自然语言语码之间的语码转换
    第四节 按前景码部的符号要素关系形式进行分类
        一、异体型
        二、同体型
        三、异壳同义型
        四、同壳异义型
        五、异言同形型
        六、同言异形型
        七、异象同音型
        八、同象异音型
    第五节 按前景码部与背景码部的语义关系形式进行划分
        一、互补型语码转换
        二、重复型语码转换
        三、层进型语码转换
        四、矛盾型语码转换
        五、无关型语码转换
第三章 网络语言语码转换效果探究
    第一节 关于效果探究框架的讨论
    第二节 使用价值的实现——信传变效效果
        一、信传增效效果
        二、信传降效效果
    第三节 交换价值的实现——态度感应效果
        一、积极的态度感应效果
        二、消极的态度感应效果
    第四节 展示价值的实现——形象塑造效果
        一、形象提升效果
        二、形象贬降效果
    第五节 关联价值的实现——趋吉避忌效果
    第六节 语言成本的考量——成本控制效果
        一、直接成本控制效果
        二、沉没成本控制效果
        三、交易成本控制效果
        四、边际成本控制效果
        五、机会成本控制效果
第四章 网络语言语码转换定量分析
    第一节 网络语言语码转换分类定量分析
    第二节 网络语言语码转换效果定量分析
    第三节 网络语言语码转换原型度定量分析
第五章 网络语言语码转换对策研究
第六章 结语
附录
参考文献
致谢
研究生在读期间发表论文情况



本文编号：3869561