从田野调查看语言的记录与保护

发布时间：2017-09-08 14:03

  本文关键词：从田野调查看语言的记录与保护

  更多相关文章： 田野调查 语言记录 语言保护 白语

【摘要】：在语言濒危情况日益严峻的情况下,对语言记录和保护显得更为迫切。本文从语言学田野调查的角度着重阐述了在语言记录和保护工作中应该注意的几个基本问题:在语言记录和保护中,语言材料的最基本要求是通过同音字表的检验;可以根据记录和保护的目的,选择合适的语言样本,根据需要呈现其中部分样本的;实际的语言记录和保护工作与理论假设之间是一种互动关系,相互制约又相互促进;由于双语在语言发展变化中的重要作用,应该对双语状况进行充分的描写。只有在这些基本问题上有清楚的认识,语言记录和保护才能更有成效。
【作者单位】： 北京大学中国语言学研究中心;
【关键词】： 田野调查 语言记录 语言保护 白语
【基金】：霍英东教育基金会“勒墨白族的语言及口传文化的数字化保护及基础理论研究”,项目批准号:131102 国家社会科学重大项目“中国有声语言及口传文化保护与传承的数字化方法研究和基础理论研究”,项目批准号:10&ZD125 教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“基于系统语音对应的核心词分阶及建模研究”,项目批准号:11JJD740004
【分类号】：H002
【正文快照】： 一语言是文化最重要的物质形式之一,很早以来,语言的记录就受到重视。美国结构语言学派提出的发现程序就是为了记录语言,也为如何记录语言提供了基本的方法论基础。随着社会的发展,人们发现很多语言如物种一样开始消失,而且速度在加快,这就意味着语言多样性的丧失。“濒危语

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 罗杰瑞;;汉语方言田野调查与音韵学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年02期

2 陈保亚;;从接触看濒危方言、濒危特征和濒危机制[J];长江学术;2006年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王敏;;论语言权视野中的普通话与方言的关系[J];安徽教育学院学报;2006年04期

2 苏玮雅,艾磊,普一之;白语否定动词各种形式初探[J];大理师专学报;1999年01期

3 李素琴;洪广中;宋元康;艾杰瑞;;谈白族学生英语元音发音问题[J];大理学院学报;2008年07期

4 颜明;;影视作品视野下的方言与文化[J];电影文学;2008年13期

5 唐守奇;;论芷江侗语的濒危[J];贵州师范大学学报(社会科学版);2008年06期

6 张军;;白语方言否定标记的特征与来源[J];大理学院学报;2012年07期

7 张藩雄;;白语近十年研究述评[J];大理学院学报;2012年11期

8 王锋;;从白语的发展看语言接触的两种形式[J];大理民族文化研究论丛;2012年00期

9 孙玉文;略论四声别义与中古口语之关系[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1992年06期

10 肖杨田;汪顺玉;;一项基于大理白族学生英语语音音位习得的研究——兼谈英语语音音位习得[J];考试周刊;2011年54期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 柳春;甘肃临夏方言回腔语音格局研究[D];西北民族大学;2010年

2 余成林;汉藏语系语言存在句研究[D];中央民族大学;2011年

3 乔翔;汉英形修名结构对比研究[D];中央民族大学;2011年

4 谢建猷;广西平话研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年

5 丁崇明;昆明方言语法研究[D];山东大学;2005年

6 蒋颖;汉藏语系名量词研究[D];中央民族大学;2006年

7 马彪;汉语状态词缀及其类型学特征[D];中央民族大学;2007年

8 吴铮;藏缅语否定范畴研究[D];中央民族大学;2007年

9 杨俊芳;汉语方言形容词重叠研究[D];复旦大学;2008年

10 黄雪梅;云南大理白族祖先崇拜中的孝道化育机制研究[D];西南大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张筠;西宁方言的民俗文化研究[D];青海师范大学;2010年

2 刘文思;跨语言视角的现代汉语动量词研究[D];南昌大学;2011年

3 覃俊s，

本文编号：814437