《博雅汉语》语体分布情况的考察分析

发布时间：2017-09-11 03:01

  本文关键词：《博雅汉语》语体分布情况的考察分析

  更多相关文章： 语体 分布 问题 策略

【摘要】：随着“汉语热”的持续升温，学习汉语的人越来越多。作为“世界上最难学的语言”之一的汉语，不但在语音上使学习者犯难，同时由于其丰厚的历史文化背景，也常使学习者在语用上频频出错。汉语中有一套在正式场合下使用的书面语言形式，被称为汉语的书面语体，还有一套在非正式场合下使用的口语形式，被称为汉语的口语语体。对于汉语作为第二语言学习者来说，准确掌握汉语语体知识的难度很大。而在交际中，如果不能正确使用语体形式，不仅影响交际者的形象，有时还直接影响交际的有效性，因此语体知识十分重要。《博雅汉语》系列教材是一套在对外汉语教学中使用较为广泛的汉语综合教材，目前对《博雅汉语》系列教材的语体分布情况尚无专门的、系统的研究。本文使用统计分析法和文献研究法，对《博雅汉语》系列教材四个等级一共九本书进行地毯式考察，收集教材中具有语体特征的内容，统计各类数据，从而得出《博雅汉语》中的语体分布特点，然后总结其中的问题，并提出有利于学生正确掌握汉语语体知识的建议。
【关键词】：语体 分布 问题 策略
【学位授予单位】：广西民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要4-5
• ABSTRACT5-8
• 绪论8-12
• 一、 选题缘由8
• 二、 教材简介8-9
• 三、 研究现状9-11
• 四、 研究方法11
• 五、 研究意义11-12
• 第一章 语体及对外汉语语体教学的目标12-18
• 第一节 语体的定义及分类12-15
• 一、 书面语体的定义及特征13
• 二、 口语语体的定义及特征13-14
• 三、 中性语体的定义及特征14
• 四、 带有语体特征的单位的判定标准14-15
• 第二节 对外汉语语体教学的目标15-18
• 第二章 《博雅汉语》的语体分布情况18-32
• 第一节 课文中的语体分布情况18-26
• 一、 有语体特征的词的分布19-21
• 二、 有语体特征的短语的分布21-23
• 三、 有语体特征的修辞方法的分布23-26
• 第二节 练习中的语体分布情况26-32
• 一、 练习中的语体分布概况26-27
• 二、 能培养学习者语体意识的练习题类型27-32
• 第三章 《博雅汉语》中语体分布存在的问题32-35
• 第一节 课文中语体分布存在的问题32-33
• 一、 书面语体的语料主要依赖文学作品32
• 二、 语体知识的讲解比较匮乏32-33
• 三、 各种语体之间缺乏对比33
• 四、 中性语体所占比重过大33
• 第二节 练习中语体分布存在的问题33-35
• 一、 缺少专门针对语体知识的练习33-34
• 二、 缺少对练习内容的仔细甄别34
• 三、 缺少有关修辞方法的训练34
• 四、 缺少对写作中语体知识应用要点的练习34-35
• 第四章 对《博雅汉语》中语体分布问题的建议35-39
• 第一节 课文中语体分布的建议35-36
• 一、 广泛选取语料，扩大语料来源35
• 二、 设置专门讲解，，阐释语体知识35
• 三、 突出写作环节，强化语体意识35-36
• 四、 避免过分删减，合理使用语料36
• 第二节 练习中语体分布的建议36-37
• 一、 增加专门针对语体知识的练习题36
• 二、 增加有关修辞方法的练习题36
• 三、 增加对练习内容的仔细甄别36-37
• 四、 增加针对写作中语体知识应用要点的练习题37
• 第三节 其他建议37-39
• 一、 教师方面的建议37
• 二、 学习者方面的建议37
• 三、 大纲编写方面的建议37-39
• 结语39-41
• 参考文献41-45
• 后记45

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 曾毅平;;语言材料语体分化论析[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2008年02期

2 赵永桂;;试论对外汉语教材生词编排中的语体意识[J];和田师范专科学校学报;2009年03期

3 王晓娜;第二语言语体能力的培养与教材虚拟语境的设置[J];汉语学习;2003年01期

4 李泉;基于语体的对外汉语教学语法体系构建[J];汉语学习;2003年03期

5 李泉;面向对外汉语教学的语体研究的范围和内容[J];汉语学习;2004年01期

6 李绍林;论书面语和口语[J];齐齐哈尔师范学院学报(哲学社会科学版);1994年04期

7 周利芳;对外汉语精读课教学中的语体观和语境观[J];天津外国语学院学报;2002年03期

8 邓科香;;语体在对外汉语教学中的作用[J];西安社会科学;2009年03期

9 李建芳;试析语体的习得过程[J];修辞学习;1998年01期

10 汲传波;;中级综合汉语教材语体不对应研究[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2009年06期

本文编号：828195