韩国盘索哩与中国鼓词因缘考

发布时间：2018-05-12 08:51

本文选题：盘索哩 + 鼓词　；参考：《山东社会科学》2011年10期

【摘要】：在盘索哩诸多起源论中,"中国讲唱起源说"曾一度遭学界质疑,中国讲唱文学作为"他影响源"的可能性,也只能在承认本土"巫习起源说"的既定框架内小心求证,这种定于一尊的研究模式使中国讲唱文学被囫囵围观,而作为其"细部"的鼓词以及鼓词与盘索哩的关系却被遮蔽了。构成这种遮蔽的成因是复杂而动荡的,但民间口头文化记载匮乏这一现象无疑加剧了研究的难度。本研究拟从盘索哩的起源论切入,以明末遗民东浮朝鲜这一史实为中心,从根源上发掘韩国盘索哩与中国鼓词的隐性因缘,为盘索哩研究辟一新叶。
[Abstract]:In many theories of origin of Pan Soli, the theory of the origin of Chinese singing was once questioned by scholars. The possibility of Chinese talking and singing literature as the "source of his influence" can only be carefully verified within the established framework of acknowledging the origin of the local "sorcery." This kind of research model makes Chinese literature of speaking and singing be watched in whole, but the drum ci, as its "detail", and the relation between drum ci and Pan Soli are obscured. The causes of this kind of masking are complicated and turbulent, but the lack of folk oral culture undoubtedly makes the research more difficult. From the origin theory of Pansuoli, this study focuses on the historical facts of Korean people floating in the east in the late Ming Dynasty, and explores the recessive cause of the Korean Pansaoli and the Chinese drum ci from the root of the origin, thus creating a new leaf for the study of Pan Soli.
【作者单位】：北京师范大学文学院;延边大学科技学院;
【分类号】：J607

【参考文献】