从新加坡华文作家的认同问题看当代新加坡华文文学的发展

发布时间：2016-10-29 13:55

  本文关键词：强化新华文学的主体性和独立性——新加坡文学评论与研究生存状态考察，由笔耕文化传播整理发布。

《西北大学》 2004年

继承与开拓——从新加坡华文作家的认同问题看当代新加坡华文文学的发展

谭凯  

【摘要】：随着中国移民向海外的扩散，华文文学也走向了世界的各个角落。海外华文文学源于中国文学，因其移入地环境的不同，在发展过程中又各有特点，但他们都是在跨文化的背景下，在异质的或多元的文化环境中发展。海外华文文学的发展是一个中华文化在跨文化背景下的流变问题：[1]保持本民族的文化传统；[2]与主流华语取得平等的对话权；[3]与它种文化的相互兼容、互识互补。 新加坡是海外华文文学的一个繁荣地区，在新加坡有大量的作家从事华文文学创作。新加坡华文文学在五四新文化运动的影响下发展起来，到现在已经有七八十年的发展历史。它是海外华文文学发展极有代表性的一支。故而本文选取新加坡华文文学为研究对象，探讨华文文学在多元文化背景下的发展和变化。 本文借用了历史学家王赓武先生的多重认同的观点来阐释新加坡华文文学的发展。本文从国家认同与文化认同的关系角度来解读当代新加坡华文文学。文化认同与国家认同之间存在着矛盾，，带有民族性的文化认同在多元种族的国家常常被看作是有分裂倾向的力量。在强调国家统一的新加坡社会，民族性受到了挑战。新加坡华文文学带有强烈的文化认同，在新加坡社会不可避免的遭遇了边缘化问题。新加坡华文作家通过自身的调节，将国家认同与文化认同调和在一起，形成了有地域特色的本土化的文学传统。

【关键词】：
【学位授予单位】：西北大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2004
【分类号】：I33
【目录】：

引言6-11

一、 海外华文文学6-7

二、 研究东南亚华文文学的意义7-9

三、 研究方法与研究角度9-11

第一章 国家意识11-18

一、 文化交汇的“十字路口”11-12

二、 从华侨到华人12-14

三、 新加坡华文文学14-18

第二章 尴尬的华文文学18-33

一、 魂系华夏18-22

二、 边缘写作22-27

三、 忧伤的挽歌27-33

第三章 鱼尾狮的悲哀33-45

一、 鱼尾狮33-37

二、 新人还是怪胎?37-42

三、 西化的危机42-45

第四章 建构本土的文化传统:45-52

一、 民族与国家45-46

二、 多元文化中的民族性46-49

三、 本土化的文学传统49-52

参考文献52-55

后记55

下载全文 更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【引证文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 夏心愉;“非常新加坡”—从新加坡旅游符号机制看国家整体认同的建构[D];复旦大学;2008年

2 李元素;论多元文化语境下的黄孟文微型小说创作[D];广西师范学院;2012年

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 古远清;强化新华文学的主体性和独立性——新加坡文学评论与研究生存状态考察[J];中国海洋大学学报(社会科学版);2004年06期

【同被引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吕新雨;;仪式、电视与意识形态[J];读书;2006年08期

2 孟庆梓;;近20多年来国内新加坡宗教信仰问题研究述略[J];甘肃社会科学;2008年01期

3 邵德怀;学者风度 文人风范——评黄孟文的小说创作[J];当代文坛;1997年02期

4 陈贤茂;评《华文文学是一种独立自足的存在》[J];华文文学;2002年03期

5 姚静媛;李元素;;黄孟文微型小说人物心理分析[J];广西民族师范学院学报;2011年04期

6 紫竹居士;跨越时空的对话──与黄孟文博士一席谈[J];华文文学;1997年01期

7 田樱;;留香留念——新加坡作协会长黄孟文夫妇访谈录[J];海燕;1994年06期

8 石川;黄孟文与微型小说[J];海南大学学报(社会科学版);1997年02期

9 王春煜;徜徉于广阔的生活海洋──读黄孟文的《朝阳从我身边掠过》[J];海南大学学报(社会科学版);1994年01期

10 李献文;黄孟文微型小说的艺术品位[J];衡阳师专学报(社会科学);1995年02期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 戴勇;民族主义与新加坡现代化[D];华东师范大学;2005年

【二级引证文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 孙金龙;上海旅游产业集群品牌的培育与管理研究[D];华东师范大学;2011年

2 胡明婕;新加坡旅游业发展阶段及特点研究[D];华东师范大学;2010年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 翁奕波;;新马华文文学萌发时间之我见[J];汕头大学学报(人文社会科学版);2008年04期

2 田流;华文文学之我见(摘录)——兼谈新华文学今昔的发展概况[J];世界华文文学论坛;1991年02期

3 潘亚暾 ,汪义生;东西方华文文学论(摘录)[J];世界华文文学论坛;1991年02期

4 林承璜;漫谈世界华文文学[J];世界华文文学论坛;1995年01期

5 刘景松;;耕播·坚守·展望——读《越南华文文学》[J];华文文学;2009年04期

6 陈辽;九十年代世界华文文学的格局和走向[J];福建论坛(人文社会科学版);1994年04期

7 汪义生，潘亚暾;海外华文文学发展趋向管窥[J];上饶师专学报;1994年01期

8 赵淑侠;魂系祖国母土　作沟通中外文化的桥梁──对20世纪华文文学的几点看法[J];华中师范大学学报(哲学社会科学版);1995年01期

9 梁锡华!加拿大;加拿大的华文文学──温哥华经验的今昔与未来[J];华文文学;1998年01期

10 范洪冰;华文文学的璀璨明珠[J];语文世界(蓝B版);2001年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘凯欣;;新加坡茶文化[A];上海国际茶文化节论文选[C];2000年

2 ;世界六大花园城市[A];河南风景园林——学术论文集（第三期）[C];2005年

3 张瑞美;;医院优质服务6+6[A];全国精神科护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2007年

4 李一平;;新加坡的现代化与文化转型[A];五缘文化力研究——福建省五缘文化研究会学术研讨会论文集[C];2002年

5 倪易洲;;新加坡、澳大利亚节水管理体系研究[A];经济发展方式转变与自主创新——第十二届中国科学技术协会年会（第一卷）[C];2010年

6 蔡志祥;;区域研究与国际视野:潮州、香港与东南亚[A];区域社会史比较研究中青年学者学术讨论会论文集[C];2004年

7 臧雷振;;比较视野下的国际社区参与实践[A];2009中国可持续发展论坛暨中国可持续发展研究会学术年会论文集(下册)[C];2009年

8 刘管平;郭昊羽;;以花园城市新加坡为例谈城市园林设计的几个特点[A];中国文物学会传统建筑园林委员会第十二届学术研讨会会议文件[C];1999年

9 林毅;魏勇;王文贵;陈登杰;李玉冰;严玉宝;胡娟;;新加坡鹦鹉感染沙门氏菌病的诊断[A];中国畜牧兽医学会禽病学分会第十一次学术研讨会论文集[C];2002年

10 梁中国;;美丽成就品牌[A];中国企业家世纪论坛（2007美丽经济论坛）论文集[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 苏娅 摄影记者 王晓东;[N];第一财经日报;2011年

2 木弓;[N];文艺报;2010年

3 牛学智;[N];文艺报;2010年

4 杨守森;[N];光明日报;2004年

5 张燕玲;[N];文艺报;2010年

6 王汶成;[N];中华读书报;2005年

7 张晨;[N];学习时报;2002年

8 记者 陈香;[N];中华读书报;2011年

9 南方周末记者 夏榆;[N];南方周末;2011年

10 金立群;[N];人民日报;2005年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 蒙星宇;北美华文网络文学二十年研究（1988-2008）[D];暨南大学;2010年

2 陈涵平;诗学视野中的北美新华文文学的文化进程[D];暨南大学;2004年

3 孙景峰;新加坡人民行动党执政形态研究[D];华东师范大学;2004年

4 李一;试论新世纪十年文学中的“无后”现象[D];复旦大学;2012年

5 魏炜;李光耀时代的新加坡外交研究（1965-1990）[D];华东师范大学;2006年

6 卢正涛;新加坡威权政治研究[D];武汉大学;2003年

7 庞卫东;新马分离与合并研究：1945-1965[D];厦门大学;2009年

8 聂薇;V.S.奈保尔小说《抵达之谜》辩证解读[D];上海外国语大学;2009年

9 林青;新加坡地区变应性鼻炎中医证候学研究和临床治疗[D];南京中医药大学;2009年

10 周春;美国黑人女性主义批评研究[D];四川大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 谭凯;继承与开拓——从新加坡华文作家的认同问题看当代新加坡华文文学的发展[D];西北大学;2004年

2 赵燕燕;文学的定义：民国时期文学概论教材研究[D];华东师范大学;2011年

3 罗洁;《华文文学》对东南亚文学的传播与研究[D];汕头大学;2010年

4 侯荣堂;《华文文学》对美欧澳华文文学的传播[D];汕头大学;2011年

5 缪菁;跨越与融合[D];西北师范大学;2011年

6 孙一平;文而不文、俗而不俗[D];扬州大学;2005年

7 李莹;从网络热门小说透视新媒介与文学的关系[D];东北师范大学;2010年

8 周玲玲;论城乡意识与中国1930年代文学[D];南京大学;2011年

9 黄若尔;香港和新加坡国际金融中心的比较研究[D];浙江大学;2006年

10 张慧研;1965-1969年新加坡与美国关系探析[D];东北师范大学;2006年

  本文关键词：强化新华文学的主体性和独立性——新加坡文学评论与研究生存状态考察，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：157691