新疆新时期维吾尔族文学与西方现代主义文学关系研究

发布时间：2020-05-09 10:37

【摘要】：进入新时期，新疆维吾尔族文学开始逐步走向新的繁荣，具有开拓创新精神的维吾尔族作家深刻理解文学适应时代发展的必要性，在新时代到来之际积极审视自身的创作并致力于全面的艺术变革。他们在继承维吾尔文学优秀传统的同时，也积极吸收借鉴其他民族文学新的创作手法和创作理念，创作出一批与传统文学风格迥异的作品，极大地丰富了维吾尔族当代文坛。 在新疆新时期维吾尔族文学发展历程中，接受的外来影响之一是西方的现代主义文学。新疆新时期维吾尔族诗歌、小说、戏剧创作在一定程度上受到了现代派文学的影响，作家在作品中开始重点关注人的精神世界、人的意识、捕捉瞬间即逝的心灵火花，表现当代人的生存体验。在艺术手法上积极吸收借鉴西方现代派文学，如意识流文学、荒诞派戏剧、表现主义、存在主义以及魔幻现实主义的创作技巧，并将其与民族文学传统相结合，创作出许多优秀作品。 维吾尔民族悠久的历史文化是新时期维吾尔族作家的创作之根，，而包括西方现代主义文学在内的外来文化是新疆新时期维吾尔族作家的创作活力之源。对西方现代主义文学的接受，使新疆新时期维吾尔族文学充满了活力，勃发了新的生机，并以对等的姿态融入到了世界文学之中。本文主要研究西方现代主义文学对新疆新时期维吾尔族诗歌、小说、戏剧文学的影响，考察新疆新时期维吾尔族作家对西方现代主义文学的接受，审视新时期维吾尔文学的独特魅力，透视新疆维吾尔族作家的艺术追求、现代意识。论文分为四个部分： 绪论主要阐明国内西方现代主义文学的研究概况、新时期维吾尔文学研究概况以及一些重要的概念；第一章主要从新时期维吾尔诗歌文学入手，从表现心里真实、意象的象征、对现实的观照的角度，以阿布都卡德尔·加拉里丁的《无人》、《盐的颂歌》等有代表性的作家作品为例，分析新疆新时期维吾尔诗歌对西方现代主义表现手法的借鉴与吸收；第二章着重从新时期维吾尔小说创作入手，分析西方现代主义表现手法在维吾尔新时期小说中的影响与渗透，包括新时期维吾尔族小说对意识流文学技巧、观念、审美价值多层次、多角度的接受和运用，对表现主义文学手法的吸收与创新，对黑色幽默、存在主义文学艺术手段的探索与运用以及对拉美魔幻现实主义文学叙事的吸收借鉴和本土化改造；第三章从新时期维吾尔戏剧文学入手，以图尔逊江·利提甫的《老单身汉的婚事》、为例，分析新疆新时期维吾尔戏剧文学对西方现代主义“反戏剧”文学创作的借鉴和融合。
【学位授予单位】：伊犁师范学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：I206.7

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 张华;;新疆少数民族女作家叙事策略之比较——以哈丽黛《轨道》和哈依霞《魂在人间》为例[J];昌吉学院学报;2008年03期

2 阿娜尔古丽·卡吾力;;穆罕默德·巴格拉西小说创作当中的神话意识[J];昌吉学院学报;2009年06期

3 苏琼华;西方现代派文学表现手法概观[J];保山师专学报;1995年02期

4 王艳玲;李亚波;;王安忆:全知视角下的文化批判[J];长春教育学院学报;2009年01期

5 程倩;西方现代派对新时期小说的影响[J];湖南教育学院学报;1997年03期

6 王德领;;80年代对西方现代派文学的译介与接受[J];海南师范大学学报(社会科学版);2011年06期

7 晁正蓉;新时期维吾尔小说的“实验性”探索——浅析维吾尔当代探索小说的流派问题[J];和田师范专科学校学报;2005年04期

8 孙会军;;新时期之初西方现代派文学在中国的接受[J];解放军外国语学院学报;2006年03期

9 毕耕;论西方现代派文学及其对中国新时期文学的影响[J];江汉论坛;2004年09期

10 褚天琦;简论西方现代派诗人[J];经济与社会发展;2003年04期

本文编号：2656016