探究英语文学翻译中的美学价值

发布时间：2023-04-01 22:38

　　翻译实际上就是对艺术的一次再创造,在确保其本意不变的情况将其转变为另外一种语言形式,让更多的人更便利地进行阅读。实际上,对于英语文学翻译拥有非常高的美学机制,它可以把其中的文学艺术特点体现出来。下文将由三个内容着手探究英语文学翻译中的美学价值:首先简要分析美学价值的实质和它的特征,然后对于英语文学翻译中美学价值的展现进行全面探究,最终把英语文学翻译过程里展现的艺术特征进行概括性探究。

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、美学价值的内核以及特点
二、英语文学翻译中的美学价值的重要作用
三、英语文学翻译中所展现出来的美学价值
    (一)蕴含美学观念,展现其艺术价值
    (二)因人而异,寻求特殊的艺术表达
    (三)利用熟练的语言技能,展现原文的特殊性
    (四)精妙地使用语言,掌握思维定势
四、英语文学翻译中蕴含的艺术特征
五、总结



本文编号：3777993