北美新移民华文文学中的中国形象
发布时间:2024-12-01 03:39
上个世纪八、九十年代由中国大陆、香港、澳门、台湾赴北美的华人作家是北美新移民华文文学的主要创作群体,他们用自身的独特生命体验,创作了大批极富有价值的作品。其中涉及了中国形象的方方面面,本文选取其中较具代表意义的作家作品作为讨论对象,分析他们笔下所呈现出的中国形象。主要通过以下几个部分展开论述,具体而言: 首先,本文简要叙述移民是由一个国家或地区移动到另一个国家或地区居住,不过,移民的定义历来是丰富的。但无论这些含义如何变化,移民他乡的不适应感,隔膜感都是相同的。中国人移民北美历史已久,劳动力和金钱交换需求的一拍即合,使中国早期劳工移民绵延不绝。这一漫长的移民活动包含了太多的不公平与歧视,直至六十年代才逐步走向相对平等的态势,这为北美新移民作家的迁移奠定了一定的基础。北美新移民华文文学创作一步步迈向繁荣的局面,为我们展示了丰富的中国形象。 其次,着重论述北美新移民作家笔下的中国符号。从金山客、新移民、唐人街三个个体来展开具体的论述,指出:金山客凭借着拼搏不屈的精神顽强的生活在北美大陆的最底层,是中国人在他乡机智、勤劳、思归的符号化形象;不同于因生计被迫离家的金山客,新移民们为了追求...
【文章页数】:55 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
绪论
引言
第一节 移民:出走他乡
第二节 北美新移民华文文学的创作概况
第一章 北美新移民作家笔下的中国符号
第一节 异乡中顽韧思归的中国符号——金山客
第二节 边缘人的挣扎:中国新移民形象
第三节 唐人街:异域中的中国传统文化符号
第二章 一脉相承的物质与精神传统——家园与家族
第一节 中国味的传统建筑——精神家园的符号体现
第二节 灵性山水——故乡的诗性表达
第三节 传统家族的文学想象
第三章 观照中国当下现实——远隔重洋的关注
第一节 文革主题的书写
第二节 中国社会转型期的百态图
结语
参考文献
致谢
攻读硕士期间发表的论文
本文编号:4013496
【文章页数】:55 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
绪论
引言
第一节 移民:出走他乡
第二节 北美新移民华文文学的创作概况
第一章 北美新移民作家笔下的中国符号
第一节 异乡中顽韧思归的中国符号——金山客
第二节 边缘人的挣扎:中国新移民形象
第三节 唐人街:异域中的中国传统文化符号
第二章 一脉相承的物质与精神传统——家园与家族
第一节 中国味的传统建筑——精神家园的符号体现
第二节 灵性山水——故乡的诗性表达
第三节 传统家族的文学想象
第三章 观照中国当下现实——远隔重洋的关注
第一节 文革主题的书写
第二节 中国社会转型期的百态图
结语
参考文献
致谢
攻读硕士期间发表的论文
本文编号:4013496
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuell/4013496.html
上一篇:跨文化视角下的外国文学作品鉴赏和翻译探讨
下一篇:没有了
下一篇:没有了