“桥梁”与“路障”——林纾与新文化运动的关系
发布时间:2017-10-21 07:47
本文关键词:“桥梁”与“路障”——林纾与新文化运动的关系
【摘要】:中国近代文学史上,林纾是一个不肯趋时的"堂吉诃德"。他因独具翻译特色的"林译小说"被大家熟知。译文之举在清末被视为具有维新救国、开启民智、富国强兵的功能,也就是在这一个意义上,林纾和他的创作成为"新青年"由此岸到达彼岸的"桥梁"。后来,随着新文化运动的展开,在如何看待传统的儒家思想和文言与白话的关系问题上,林纾又成了新文化运动的"路障"。梳理林纾与新文化运动的关系有助我们从历史中吸取经验教训,从而客观、公正地看待历史,"理解之同情"地对待古人。
【作者单位】: 福建师范大学文学院;
【关键词】: “桥梁” “路障” 林纾 新文化运动
【分类号】:I046;H059
【正文快照】:
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郭延礼;中国文学由古典走向现代的桥梁——关于“中国近代文学史”的教学[J];中国大学教学;2002年Z1期
2 王双启;;《中国近代文学史稿》[J];文学评论;1960年06期
3 郭延礼;中国近代文学史的分期问题——兼与几部中国文学史的编者商榷[J];文史哲;1963年02期
4 张中;试论中国近代文学史的研究范围[J];社会科学辑刊;1984年04期
5 管林;有所突破,各具特色———评五部中国近代文学史[J];华南师范大学学报(社会科学版);1996年02期
6 ;《中国近代文学史》(关爱和主编,中华书局2013年12月版)[J];中国现代文学研究丛刊;2014年03期
7 胡全章;;1899:革命与流行——中国近代文学史上不可忽视的年份[J];宁夏社会科学;2008年02期
8 李景光;王韬在中国近代文学史上的地位[J];社会科学辑刊;1997年05期
9 姜t,
本文编号:1072134
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/1072134.html