读者反应批评视角下《彩票》译本对比分析
发布时间:2021-06-03 20:58
读者反应批评理论在翻译实践过程中的作用越来越受到翻译者的重视。本文立足于读者反应批评视角,对汝龙和英雅两个版本的《彩票》译本进行对比分析,并论述了读者意识对译者翻译过程的重要性。
【文章来源】:长春师范大学学报. 2016,35(09)
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、翻译实践中读者地位之体现
二、从译本风格看《彩票》译者的读者意识
三、从翻译策略看《彩票》译者的读者意识
1. 语言结构
2. 情景描述
3. 心理描述
四、结语
本文编号:3211243
【文章来源】:长春师范大学学报. 2016,35(09)
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、翻译实践中读者地位之体现
二、从译本风格看《彩票》译者的读者意识
三、从翻译策略看《彩票》译者的读者意识
1. 语言结构
2. 情景描述
3. 心理描述
四、结语
本文编号:3211243
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/3211243.html