叶圣陶安徒生童话创作比较论

发布时间：2021-12-02 18:30

　　童话对中国人来说是“舶来品”。从对中国儿童文学的开创的意义讲，叶圣陶的《稻草人》可以与鲁迅的《狂人日记》比肩而立，也不亚于安徒生之于世界儿童文学。不仅如此，如果将世界儿童文学分为东西二维空间，叶圣陶童话以其典型的中国特色丰富着世界童话艺术的东方之维。 从郑振铎写于1923年的《<稻草人>序》到90年代王泉根的《稻草人主义：中国现代儿童文学的美学精神》，达成共识的观点是：叶圣陶童话的现实主义风格。而笔者认为，从童话本体来看，叶圣陶童话的创作机制运用的是现实主义创作原则，而艺术方式却是象征模式的。比较分析叶圣陶童话与安徒生童话，有助于全面认识叶圣陶童话的艺术特色，揭示其对外来文艺形式继承与超越的探求路径，以期给后来者有意的启示。 从影响比较研究的角度看，叶圣陶童话始于对西方艺术童话的模仿与借鉴，尤其受益于安徒生童话的艺术。因此，二者之间，存在相似性。本文归纳为三：一是自我象征的艺术，自我象征艺术是安徒生对童话艺术的独特贡献，由此，他实现了民间童话向艺术童话的转化，打开了创作童话与表现自我之间的障蔽，使成人创作童话既表现童心又表现自我成为可能。从叶圣陶童话创作中的自我... 

【文章来源】：青岛大学山东省

【文章页数】：59 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
引论
一、 影响比较：艺术模式的相似
    自我象征的艺术
    寻美的艺术
    求真的艺术
二、 平行比较：文化背景的差异
    民间传统的显与隐
    个体与群体
三、 创作者与接受者之间
    光荣的荆棘路
    艰难的超越与超越的艰难
四、 结语
    注释
    参考文献索引


【参考文献】：
期刊论文
[1]论叶圣陶的人格范型与创作风貌[J]. 刘增人,冯光廉.  山东师大学报(社会科学版). 1994(04)
[2]稻草人主义:中国现代儿童文学的美学精神[J]. 王泉根.  浙江师大学报. 1990(02)



本文编号：3528958