《玛德琳在沉睡》中的后现代叙事技巧

发布时间：2018-01-07 12:43

本文关键词：《玛德琳在沉睡》中的后现代叙事技巧　出处：《云南师范大学》2014年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：《玛德琳在沉睡》是美国华裔作家何舜廉最出名的小说。何舜廉耗时十年完成这本小说，小说获得了很多荣誉,如：2004年“美国出版周刊最佳小说奖”，，2004年“华盛顿邮报最佳小说奖”，2005年“雄狮文学奖”和2005年“怀丁作家奖”。这部小说使得何舜廉成为新一代美国华裔作家的代表。国内外的批评家对于何舜廉在这部小说中所体现出来的魔幻风格做了很多的研究。他们认为何舜廉在这部小说中对于西方经典童话“睡美人”进行了戏仿。不像大多数的美国华裔作家选择传统的美国华裔文学传统主题例如母女关系和移民经历等，何舜廉在这部小说中选择用后现代的叙事技巧例如：戏仿、碎片化、拼贴、不确定性来表现她对于美国华裔边缘身份的独特观点以及对于传统权力中心彻底的颠覆与解构。这篇论文分为四个部分来探讨《玛德琳在沉睡》中的四个后现代技巧的运用和意义。引言部分包括对作家作品的介绍以及国内外对于何舜廉的研究和论文的理论框架。第一章到第四章分别讲说了剪贴、拼凑、戏仿和不确定性在《玛德琳在沉睡》中的应用及其意义。论文拟从这四个后现代叙事技巧在文中的应用来分析何舜廉如何用自己的方式成功解构和颠覆权力中心的。
[Abstract]:Madeleine is the most famous novel of Chinese-American writer Ho Shun-lien. It took him ten years to complete the novel, which has won many honors, such as: in 2004, the Best Fiction Award for American Publishing Weekly. In 2004, the Washington Post Award for Best Fiction. 2005 Lion Literature Award and 2005 Whitin Writer Award. The novel makes him a representative of a new generation of Chinese American writers. Critics at home and abroad have done a lot of research on the magical style he has embodied in the novel. They think he is here. The Western Classical Fairy Tales in the novel. The Sleeping Beauty is parody. Unlike most Chinese American writers who choose traditional themes of Chinese American literature such as mother-daughter relationships and immigrant experiences, he chooses to use post-modern narrative techniques such as parody in this novel. Fragmentation, collage and uncertainty represent her unique views on the marginal identity of Chinese Americans and her thorough subversion and deconstruction of traditional power centers. This paper is divided into four parts to discuss the application and significance of the four postmodern techniques in Madeleine's Sleeping. The introduction includes the introduction of the writer's works, the research of he Shunlian at home and abroad and the theory of the thesis. On the framework. Chapter one to Chapter 4th respectively discusses the cut and paste. Piece together. The Application and significance of parody and uncertainty in Madeleine's Sleeping. The thesis intends to analyze how he Shunlian successfully deconstructs and subverts the power center in his own way from the four post-modern narrative techniques in the text.
【学位授予单位】：云南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：I712.074

【参考文献】