身份的困惑,情感的纠葛——评谭恩美2013年新作《惊奇山谷》

发布时间：2018-05-15 03:30

  本文选题：谭恩美 + 莱特　； 参考：《外国文学动态》2014年03期

【摘要】：正《喜福会》的作者谭恩美于2013年出版了新作《惊奇山谷》(The Valley of Amazement)。故事主要围绕一位中美混血的旧上海风尘女子维奥莱特展开,也讲述了她的母亲露西娅和女儿芙罗拉的故事。令人心碎的母女三代人的故事延续了四十多年,地点从上世纪二三十年代的上海到安徽乡下的月池村,其间穿插回到十九世纪末的旧金山。新作《惊奇山谷》延续了谭一贯的写作主题:身份的困惑和母女情感的纠葛。全书以维奥莱特的这样一句话开头:"我七岁的时候就知道我是一名地道的美国女孩。"但在美国人办的学校里,同学们却认为维奥莱特是中国人:"你会说汉
[Abstract]:Amy Tan, author of the Joy Luck Club, published her new book, the Valley of Amazon, in 2013. The story revolves around Violet, an old Shanghai dusty woman of Chinese and American origin, and tells the story of her mother, Lucia, and her daughter, Flora. The heartbreaking story of three generations of mothers and daughters lasted more than 40 years, from Shanghai in the 1920s and 1930s to Yuechi Village in rural Anhui Province, intertwining back to San Francisco in the late 19th century. The new novel, the Valley of Marvel, continues the theme of Tan's consistent writing: identity confusion and emotional entanglement between mother and daughter. The book begins with Violet's words: "I knew when I was seven years old that I was an American girl." But at the American school, the students thought Violet was Chinese: "you can say Han.
【作者单位】： 南京师范大学外国语学院;
【基金】：江苏高校优势学科建设工程资助项目,代码20110101
【分类号】：I712.074

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 康慨;;谭恩美幽灵小说登上畅销榜[J];华文文学;2006年01期

2 谭岸青;;命运和信仰——谭恩美新作《命运的对立面》解读[J];当代文坛;2006年04期

3 卢俊;;谭恩美的新作《拯救溺水小鱼》[J];外国文学动态;2007年03期

4 谢燕燕;;真实的假象,假象的真实——论谭恩美《拯救溺水鱼》中的全球传媒思想[J];安徽文学(下半月);2008年12期

5 郑新民;;谭恩美:为苦难而写作——《救救溺水鱼》评论摭拾[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2009年03期

6 魏青;;谭恩美作品对女性的关注[J];学理论;2010年13期

7 曾小月;刘倩;;谭恩美小说三维交叉模式探析——以《灵感女孩》为个案[J];绵阳师范学院学报;2010年04期

8 张军;杨大亮;;拯救香格里拉的“他者”——解读谭恩美的《沉默之鱼》[J];名作欣赏;2011年18期

9 张利敏;;谭恩美小说中的中国形象研究[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2012年01期

10 黄惠;夏楠;;从冲突到和谐——论谭恩美《接骨师之女》对生态影像的书写[J];江汉大学学报(人文科学版);2012年06期

相关重要报纸文章 前9条

1 王子未;华裔作家谭恩美：教你面对他人苦难[N];新华每日电讯;2005年

2 本报记者 康慨;谭恩美幽灵小说登上畅销榜[N];中华读书报;2005年

3 李景端;“译写”替换翻译绝不可取[N];文艺报;2007年

4 古榕;谭恩美的喜与悲[N];中华读书报;2001年

5 士曾;谭恩美笔下的灵异东方[N];中华读书报;2006年

6 ［美国］沈宁;谎言与真话[N];文学报;2006年

7 张陟;将闹剧进行到底[N];文艺报;2007年

8 温辉;香港国际文学节3月开锣[N];中国新闻出版报;2007年

9 本报记者　 舒晋瑜;翻译乎？改写乎？“译写”模式惹争议[N];中华读书报;2006年

相关博士学位论文 前1条

1 邹建军;“和”的正向与反向[D];华中师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 龙锦辉;论谭恩美的文化身份观及建构[D];首都师范大学;2009年

2 刘军凯;谭恩美长篇小说中的中国形象[D];湘潭大学;2009年

3 李沙沙;谭恩美《拯救溺水鱼》里的游客凝视与霸权心态[D];南京大学;2011年

4 葛兰;论谭恩美四部小说的叙事策略[D];新疆大学;2006年

5 宋芳;论谭恩美小说中西文化交织的命运观[D];江南大学;2011年

6 王秀莲;谭恩美作品中的伦理主题研究[D];哈尔滨师范大学;2011年

7 冯靖茹;谭恩美小说的记忆书写[D];南京师范大学;2013年

8 潘磊;论谭恩美小说中的“还乡”主题[D];黑龙江大学;2013年

9 张春梅;谭恩美《百种神秘感官》中的他者[D];厦门大学;2008年

10 赵国锋;谭恩美小说《接骨师的女儿》中的道家印迹[D];山西大学;2009年

，

本文编号：1890795