近年来中日比较诗学研究中存在的问题

发布时间：2017-08-03 22:03

  本文关键词：近年来中日比较诗学研究中存在的问题

  更多相关文章： 中日比较诗学 研究专著 日本诗话

【摘要】：本文试以近年来国内顶级出版社出版的若干中日比较诗学研究专著及论文为例,指出这些研究中存在着诸如缺乏严谨科学、实事求是的治学态度,对于立论所依据的基础资料缺乏甄别、以讹传讹,缺乏根据、主观臆断、望文生义、强作解人以及外文读解和翻译水平存在缺陷等四个方面的问题。
【作者单位】： 对外经济贸易大学中文学院;
【关键词】： 中日比较诗学 研究专著 日本诗话
【基金】：国家社科基金一般项目“东亚文化交流语境中的《沧浪诗话》研究”(项目编号:13BZW013) 教育部人文社科青年基金项目“比较诗学的东亚生成”(项目编号:10YJC751038) 对外经济贸易大学“211工程”校内启动建设课题“中国文学的海外传播研究”(项目编号:XK2014304)的阶段性成果
【分类号】：I106.2-03
【正文快照】： 近年来,中日比较诗学研究论文、专著层见叠出,有很多是填补空白的带有创新性的新作。由于这些作者的努力,中日比较诗学研究的前景值得期待。然而,研究一种文学现象,首先要了解它是什么,其次才能说它怎么样。遗憾的是,有很多研究,“是什么”的问题还未弄清,就急于下结论。本文

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 孙辉;建构诗学巴比伦塔——评厄尔·迈纳的比较诗学研究[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2002年04期

2 ;寻找中西比较诗学的新思路[J];文艺理论研究;2003年01期

3 赵炜;对新世纪比较诗学的展望——谈新世纪比较诗学建设的三项任务[J];昌吉学院学报;2003年01期

4 孟宪浦;比较诗学会走向“全球性诗学”吗——关于比较诗学终极价值的思考之一[J];连云港师范高等专科学校学报;2003年03期

5 刘耘华;中西比较诗学如何可能?[J];首都师范大学学报(社会科学版);2003年02期

6 蒋艳萍,郑方超;论比较诗学的“比较”内涵[J];武汉理工大学学报(社会科学版);2003年05期

7 王向远;比较诗学:局限与可能[J];中国文学研究;2004年03期

8 黄念然;对话:比较诗学研究的一个基本维度[J];外国文学;2004年06期

9 郁龙余,刘朝华;比较诗学的名与实[J];深圳大学学报(人文社会科学版);2005年01期

10 曾艳兵;论厄尔·迈纳的比较诗学体系[J];东方论坛(青岛大学学报);2005年03期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 徐放鸣;;比较诗学视野中的文学风格论研究[A];探寻美与艺术——江苏省美学学会（2001—2006）纪念文集[C];2006年

2 杨乃乔;;人,究竟在哪里可以诗意地栖居[A];东方丛刊（1999年第2辑 总第二十八辑）[C];1999年

3 ;刊首语[A];东方丛刊（2000第4辑 总第三十四辑）[C];2000年

4 王毓红;;从研究范畴看中西体裁理论的差异[A];东方丛刊（2003年第4辑 总第四十六辑）[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前4条

1 杨乃乔邋钟厚涛;比较诗学研究的困境及其策略性突围[N];中华读书报;2007年

2 杨乃乔;关于“poetics”的意义及其误读[N];中华读书报;2004年

3 汪洪章　周启超;“外国文论与比较诗学研究会”第二届学术研讨会召开[N];文艺报;2010年

4 赵炜;比较诗学的“美学沉思”[N];光明日报;2003年

中国硕士学位论文全文数据库 前7条

1 武亚楠;中西比较诗学的空间维度[D];湖北民族学院;2014年

2 陈金星;论叶嘉莹的比较诗学研究[D];四川大学;2005年

3 王晓岗;叶嘉莹的中西比较诗学研究[D];广西师范大学;2005年

4 邢哲婧;刘若愚和叶嘉莹中西比较诗学视阈之比较[D];河南大学;2012年

5 黄睿;翻译即改写[D];湖南师范大学;2006年

6 钟家军;孟子“知人论世”与丹纳“三因素说”的比较研究[D];湘潭大学;2012年

7 余承法;释“化”[D];华中师范大学;2003年

，

本文编号：616506