论《拯救溺水之鱼》的“替罪羊”母题

发布时间：2017-08-06 02:19

  本文关键词：论《拯救溺水之鱼》的“替罪羊”母题

  更多相关文章： 谭恩美 《拯救溺水之鱼》 替罪羊 美国游客 克伦部落

【摘要】：华裔美国作家的迅速崛起成为美国文坛上一大特色，华裔美国文学的发展也极大地丰富了美国文学的内涵。作为最负盛名和最受欢迎的美籍华裔女作家之一，谭恩美为华裔美国女性文学的发展做了重大贡献，并将其推向一个新高度。 《拯救溺水之鱼》作为谭恩美的第五部小说，一经出版便荣登《纽约时报》畅销小说十甲，该书也很好地代表了谭恩美的创作意图。目前，诸多学者从不同角度剖析了该小说的主题和写作技巧，但还没有解读该小说中的“替罪羊”母题。本文将分析小说中的“替罪羊”母题。 论文由五章组成。第一章首先介绍谭恩美的生活历程与创作手法，然后总结了国内外学者对《拯救溺水之鱼》的研究现状，最后指明本文的研究意义和框架。 第二章、第三章和第四章是论文的主体部分。第二章探讨了美国游客与缅甸各自的平静状态以及灾难的突降，，主要体现为游客出发前的团结、行程中的疟疾病痛，以及缅甸短暂的平静生活后连年战争的爆发。 第三章是全篇的核心章节，主要剖析为了解决危机，游客和缅甸国选取和处置替罪羊的经过。无论是从游客的角度，还是从缅甸的角度，少数部落都具有明显的受难标记，因而被选为“替罪羊”，从而带走一切灾难。对“替罪羊”的处置主要分为两步：起初是将其驱赶到丛林深处的“无名之地”，后来通过各种方式将整个部落集体杀戮。 第四章分析了“替罪羊”为集体带走罪过后带来的物质生活的稳定和精神状态的恢复。具体表现为：美国游客走出旅途疾病困扰，家庭团聚，开始新生活；缅甸结束战乱，社会恢复平静，与过去的动乱告别。 最后一章总结全文，概述了小说体现的整个替罪羊机制，指明当今社会依然存在东西方社会的融合与冲突以及少数族裔的生存状态等社会问题及其解决问题的途径。最后针对本文研究的不足做了简要说明；并尝试性地预测了《拯救溺水之鱼》未来的研究方向。
【关键词】：谭恩美 《拯救溺水之鱼》 替罪羊 美国游客 克伦部落
【学位授予单位】：武汉理工大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：I712.074
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• Chapter One Introduction7-18
• 1.1 TheAuthor and Her Works7-12
• 1.2 Literature Review12-16
• 1.3 Significance and Layout of the Thesis16-18
• Chapter Two Maintenance but Loss of Serenity18-30
• 2.1 Periods of Stability19-24
• 2.1.1 Unity of the Tourists19-22
• 2.1.2 Peace of Burma22-24
• 2.2 Advent of Sufferings24-30
• 2.2.1 Tourists’Torture of the Malaria25-27
• 2.2.2 Outburst of Wars in Burma27-30
• Chapter Three Choice and Treatment of the Scapegoat30-41
• 3.1 Tribe as the Scapegoat30-35
• 3.1.1 Victim of the Tourists31-33
• 3.1.2 Sufferer of Burma33-35
• 3.2 Disposal of the Scapegoat35-41
• 3.2.1 Tribe’s Isolation from the Other Burmese35-38
• 3.2.2 Death of Tribesmen and Tribeswomen38-41
• Chapter Four Return of Tranquility41-50
• 4.1 People’s Physical Stability41-45
• 4.1.1 Families’Reunion of the Tourists41-43
• 4.1.2 Social Peace of Burma43-45
• 4.2 People’s Spiritual Recovery45-50
• 4.2.1 Tourists’Pursuit of New Lives45-47
• 4.2.2 Burma’s Farewell to the Past47-50
• Chapter Five Conclusion50-52
• 5.1 Findings50-51
• 5.2 Limitations51
• 5.3 Further Studies51-52
• Bibliography52-56
• Acknowledgements56

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张琼;;谁在诉说,谁在倾听:谭恩美《拯救溺水鱼》的叙事意义[J];当代外国文学;2008年02期

2 王立礼;;从生态批评的角度重读谭恩美的三部作品[J];外国文学;2010年04期

3 张小丽;;生态翻译学下的译评标准解释——以《沉没之鱼》的翻译为个案[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2012年06期

4 常转娃;;论谭恩美小说《沉没之鱼》中的反讽艺术[J];长春工业大学学报(社会科学版);2013年05期

5 甘文平;试论美国文学中的“替罪羊”小说[J];辽宁师范大学学报;2002年06期

6 李雅坤;;《沉没之鱼》的叙述视角及人物话语表达方式[J];长江大学学报(社科版);2014年01期

7 陈鲲;;为母亲写作的谭恩美[J];青年文学家;2011年05期

8 张英;谭恩美;;我们该如何面对他人的苦难[J];视野;2007年02期

9 朱桂成;杜欢;;别样的意蕴——探析《沉没之鱼》中的反讽艺术魅力[J];山花;2013年06期

10 邹建军;周亚芬;;《拯救溺水鱼》与电影化叙事策略[J];世界文学评论(高教版);2013年01期

本文编号：627972