殖民地文学交往中“台湾想象”的生成意义——以《华丽岛的冒险》为例

发布时间：2017-08-09 20:04

  本文关键词：殖民地文学交往中“台湾想象”的生成意义——以《华丽岛的冒险》为例

  更多相关文章： 台湾想象 文学交往 张赫宙情结 《华丽岛的冒险》

【摘要】：日据时代台湾文学界与日本本岛文坛在文学交往过程中充满了"张赫宙情结",即以在日本文坛成名的殖民地朝鲜作家张赫宙为榜样,竭力以平等之姿与日本文坛发生对话、获得认同;针对此文学现象,如果以日本作家以日据台湾为书写题材的文学选集《华丽岛的冒险》来作个案分析,通过对比日本本土文坛在不同世代对殖民地台湾文学生态的差异化想象,则可以发现这些"台湾想象"虽然是在日台之间的文学交往中产生的,但同时也揭示出日台二地文坛交往中在文学相互理解上的深刻不对等关系。动态的文学交往程式,使得"台湾想象"不只是形式化的客观现实,而负载了串联不同区域之间文学经验的使命,因此是区域研究中可资利用的、新的文学资源。
【作者单位】： 南京大学中国新文学研究中心;
【关键词】： 台湾想象 文学交往 张赫宙情结 《华丽岛的冒险》
【基金】：国家社科基金重大项目“中国现当代文学制度史”子课题“台湾、香港地区:特定时空下的文学制度”(项目批准号11&ZD112)
【分类号】：I313.074
【正文快照】： 由王德威、黄英哲主编的《华丽岛的冒险:日治时期日本作家的台湾故事》一书,汇编选译了十篇日本作家于不同时期写就的、以日据台湾为主题的小说。选集中的众多佳什,虽然创作时间前后不一,但将其汇总拢来,编者无疑有着自己的编辑理由和文学动因。那就是这些小说都以日据台湾的

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 刘俊;台湾文学:语言·精神·历史[J];读书;2004年01期

2 马泰祥;;华丽岛上的文学冒险[J];读书;2013年06期

【共引文献】

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 李诠林;台湾现代文学史稿（1923-1949）[D];福建师范大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 吴妍君;蓝博洲创作研究[D];福建师范大学;2012年

2 张丽雯;边缘人身份与白先勇的小说创作[D];山东师范大学;2014年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李家泉;;六十年来“台湾意识”发展面面观[J];百年潮;2008年02期

2 郝敏敏;;台湾,中国语言地图的缩微样本[J];地图;2009年05期

3 李祖基;;大陆台湾史研究三十年的回顾与感想[J];台湾研究;2009年01期

4 潘飞;;舀一勺海水为你做汤——评《我们台湾这些年》[J];出版广角;2010年02期

5 瞿定国;;台湾社会面面观[J];百年潮;2010年08期

6 姚春霞;;试论台湾“民视”的本土性质[J];群文天地;2011年20期

7 何绵山;;台湾鸾赋探论[J];闽台文化交流;2012年02期

8 许文雄;葛小佳;;一六八三年以前台湾的开发[J];台湾研究集刊;1984年01期

9 张慧光;两种情致 一样旋律——从《母女浪游中国》到《我的台湾之旅》[J];当代文坛;1987年05期

10 陈小冲;;档案史料所见之清末“归化”台湾籍民[J];台湾研究集刊;1992年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 许长安;;台湾的语文政策沿革及语文使用现状[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

2 许长安;;台湾“语文台独”述评[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年

3 王楠;;台湾交流体验[A];共识（2011春刊05）[C];2011年

4 程光;;“文化台独”及其对台湾图书馆事业的影响[A];福建省社会科学信息学会2008年年会论文集[C];2008年

5 陈孔立;;台湾史研究的“兼顾史观”——评许悼云著《台湾四百年》[A];台湾历史研究（第一辑）[C];2013年

6 陈锦谷;;福州与台湾的文化渊源[A];闽都文化研究——“闽都文化研究”学术会议论文集（上）[C];2003年

7 胡澎;;试论日本殖民者对台湾妇女的“皇民化”塑造[A];日据时期台湾殖民地史学术研讨会论文集[C];2009年

8 张文生;;台湾社会的政治参与研究[A];厦门大学台湾研究院25年庆暨台湾研究的基础与前沿学术研讨会论文集[C];2005年

9 包恒新;;从台湾诗歌看海峡两岸之“缘”[A];五缘文化力研究——福建省五缘文化研究会学术研讨会论文集[C];2002年

10 郭镜智;;台湾医界人士在日本殖民统治时间[A];闽台中医药文化研究论文集上册（1988～1994）[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 薛彩云;宋秩铭：在大舞台施展自己[N];经济观察报;2003年

2 朱华颖;台湾平均每天9人自杀[N];人民日报海外版;2004年

3 ;四成台湾人认为生命无意义[N];团结报;2002年

4 马淑静(台湾);“台湾经验”是什么[N];人民日报海外版;2006年

5 陈晓星;嫁到台湾还好吗？[N];人民日报海外版;2007年

6 柴黎邋袁定波;台湾法律界：大陆开放司法考试是“利好”[N];法制日报;2008年

7 尹婷婷;台湾游客在蓉吃到正宗家乡美食[N];成都日报;2008年

8 记者 黄怀　通讯员 陈七三;170名台湾人才跨海来厦求职[N];厦门日报;2009年

9 记者 吴亚明　聂传清;世博台湾馆模型亮相[N];人民日报海外版;2009年

10 复旦大学国际关系与公共事务学院硕士生、现为台湾逢甲大学交换学生 唐黎　台北大学教授 郑又平;两岸互动从“心”开始[N];人民日报海外版;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前5条

1 陈怡洁;台湾家庭在沪居住模式与影响因素分析[D];复旦大学;2012年

2 刘小新;后殖民·本土论·左翼思潮[D];福建师范大学;2008年

3 高宝华;台湾“立委”选制与立法运作之研究[D];复旦大学;2004年

4 刘殊芳;清代台湾的闽南移民家族教育研究[D];福建师范大学;2009年

5 王学新;日本对华南进政策与台湾籍民之研究（1895-1945）[D];厦门大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄伟伟;台湾“宪改模式”研究[D];厦门大学;2007年

2 唐黎;中美建交以来台湾对美游说团体研究[D];复旦大学;2012年

3 杜晔雯;论台湾人公共事务协会影响美国对台决策的历史、特点及限度[D];复旦大学;2009年

4 钟志伟;清代台湾筑城史研究[D];厦门大学;2007年

5 叶成城;台湾“国际空间”问题上的两岸因素与中美互动博弈[D];上海社会科学院;2012年

6 马真;台湾核武器研究的历史与现状[D];国防科学技术大学;2008年

7 胡若愚;台湾在联合国所谓“代表权”问题研究[D];北京语言大学;2007年

8 聂学林;台湾民粹主义之研究[D];厦门大学;2009年

9 舒瑶;“台太”的社会融入[D];华东理工大学;2011年

10 郭星星;大陆校园民谣与台湾校园民歌比较研究[D];北京师范大学;2012年

，

本文编号：647032