穿越与连结——评罗森新作《〈塔木德〉与互联网》

发布时间：2017-08-24 04:51

  本文关键词：穿越与连结——评罗森新作《〈塔木德〉与互联网》

  更多相关文章： 《塔木德》 互联网 互文性 犹太

【摘要】：罗森新作《〈塔木德〉与互联网》是一部连结传统与现代,个人与历史的作品。在这部书中,罗森编织了一张无限网络,既涵盖犹太经典《塔木德》,也兼容互联网。在这张网中,罗森上溯个人及民族历史,又希冀将历史注入下一代的生命。而作为读者兼作家的罗森,则将历史及当代文学经典一并纳入网中,使其成为一个个联结点。本文拟从互文性的角度对该作进行梳理,阐释当代社会的网络性。
【作者单位】： 对外经济贸易大学英语学院;
【关键词】： 《塔木德》 互联网 互文性 犹太
【分类号】：I712.074
【正文快照】： 美国作家乔纳森·罗森的新作《〈塔木德〉与互联网:世界间的旅行》(The Talmud andthe Internet:A Journey between Worlds),很难按照传统文学为其归类。这部短短132页的小书,更像是罗森的一部随想,起因是其记录外祖母辞世过程的文件随电脑崩溃而丢失。这位生长在美国的外祖母

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李晶;;互文性理论对翻译教学的启发[J];安徽广播电视大学学报;2007年04期

2 李文斌;;试论广告语言的互文性特点[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年05期

3 孙妮;评《三位女性的文本与帝国主义的批判》译本——兼论西方文论的翻译标准[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2005年03期

4 陈凯;黄梅;;《西厢记》与难题考验仪式[J];安徽文学(下半月);2008年07期

5 付伟忠;;互文性与后现代主义[J];安徽文学(下半月);2008年10期

6 李珂;;《无名的裘德》之互文性解读[J];安阳工学院学报;2009年03期

7 王永江;;本科翻译教学中学生的“主体性”问题[J];安阳工学院学报;2010年05期

8 屠s，

本文编号：729308