新中国成立前中国的美国小说研究
本文关键词:新中国成立前中国的美国小说研究
【摘要】:新中国成立之前,中国的美国小说研究非常活跃,但不同阶段却具有不同特征。20世纪20年代之前,中国的美国小说研究刚刚兴起,仅有为数不多的评介,没有真正意义上的研究;20世纪20-30年代,中国的美国小说研究相当繁荣,既有大量简单评介,又有很多深入研究;20世纪40年代,中国的美国小说研究略有衰退,但其研究意识明显增强,深入研究多于简单评介,而且译介国外研究成果不少。整体上讲,新中国成立之前,中国的美国小说研究以"写实主义"和概论性批评为主,总论性研究居多,具体文本分析较少;主题研究较多,审美研究较少;主观性评价较多,共识性结论较少。
【作者单位】: 四川外国语大学国际关系学院;
【关键词】: 美国小说 中国研究 新中国成立前
【基金】:教育部人文社会科学研究规划基金项目“美国小说研究在中国的历史嬗变及其效应研究”(13YJA752017)的部分研究成果
【分类号】:I712.074
【正文快照】: 晚清时期,美国小说进入中国。1872年,华盛顿·欧文的短篇小说“Rip Van Winkle”被首次译成中文,发表在4月22日的《申报》上(谢天振、查建明,2004:1),这是最早进入中国的美国小说。此后将近30年,没有美国小说进入中国。20世纪开始,美国小说陆续进入中国。1901年,林纾与魏易合
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 余华盛;;杨争光小说研究综述[J];中文自学指导;2007年03期
2 邱绍雄;;中国当代股市小说研究的价值[J];云梦学刊;2008年06期
3 汪志;;科学小说研究中的几个问题——兼谈科普创作的法律保障[J];化工之友;1994年04期
4 肖瑞峰;古代小说研究领域的新开拓[J];文学遗产;1996年03期
5 樊星;《八五年后小说研究》导说[J];高等函授学报(哲学社会科学版);1996年01期
6 周劲松;;林语堂小说研究的三元视角[J];丝绸之路;2013年08期
7 吴蓓;;制造文学时尚的方法——“80后”小说研究[J];山花;2013年14期
8 胡爱舫,杨泽雯;澳大利亚二十年来的乔莉小说研究[J];外国文学研究;2001年03期
9 张平仁;;明末清初时事小说研究的回顾与展望[J];古典文学知识;2002年02期
10 申载春;影视时代的小说研究[J];忻州师范学院学报;2004年01期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 魏崇新;;汉文化圈内的汉文小说研究[A];北京论坛(2006)文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考:“世界格局中的中华文明”国学分论坛论文或摘要集[C];2006年
2 曾小月;;生态批评视野中的狄更斯小说研究[A];“文学伦理学批评:文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前6条
1 吴秀明;在历史与小说之间徜徉[N];中国社会科学报;2010年
2 本报记者 胡言午;域外汉文小说研究深蕴学术潜力[N];中国社会科学报;2014年
3 左其福;古典小说研究的新视野和新思路[N];文艺报;2007年
4 孙先科;如何深化“十七年”的小说研究[N];中国社会科学院院报;2008年
5 孙虎堂 山东理工大学文学与新闻传播学院;日本汉文小说研究的观念与方法[N];中国社会科学报;2011年
6 牛学智 宁夏社会科学院哲学与文化研究所;将小说研究带进“微理论”时代[N];中国社会科学报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 斯琴;新时期蒙古语城镇小说研究[D];内蒙古大学;2011年
2 闫薇;1950-1970年代农业合作化小说研究[D];吉林大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨帆;唐前鬼题材小说研究[D];内蒙古师范大学;2012年
2 张虚新;20世纪90年代以来打工小说研究[D];曲阜师范大学;2008年
3 端智;端智嘉小说研究[D];西北民族大学;2009年
4 任雅南;论日本学者内山知也的《隋唐小说研究》[D];华东师范大学;2012年
5 姜学春;草明工业题材小说研究[D];延安大学;2013年
6 乌日柴夫;巴图孟和小说研究[D];内蒙古师范大学;2011年
7 安李;董立勃屯垦小说研究[D];新疆师范大学;2013年
8 孟根花;葛尔乐朝克图小说研究[D];内蒙古大学;2011年
9 王莫日根;力格登小说研究[D];内蒙古师范大学;2007年
10 毕力格巴特尔;城市化潮流中的蒙古文小说研究[D];内蒙古大学;2007年
,本文编号:816130
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wxchuangz/816130.html