印度史诗《罗摩衍那》的藏文文献价值与研究综述

发布时间：2017-09-14 07:28

  本文关键词：印度史诗《罗摩衍那》的藏文文献价值与研究综述

  更多相关文章： 《罗摩衍那》 文献价值 研究综述

【摘要】：吐蕃时期翻译的印度英雄史诗《罗摩衍那》在藏族传统文献中频繁出现。文章搜集了藏族传统文献中有关罗摩故事的记载,对国内外学者的相关研究成果进行整理评析,并阐释史诗的藏文文献价值和题材的典型效果,以及该命题在藏族传统文学研究和印藏文化史研究中的学术价值和意义。
【作者单位】： 西藏大学文学院;
【关键词】： 《罗摩衍那》 文献价值 研究综述
【基金】：2013年度教育部人文社会科学研究青年项目“印度史诗与藏族文学的关系研究——以史诗《罗摩衍那》为例”阶段性成果,项目号:13YJC751045
【分类号】：I351.072;G256
【正文快照】： 从文献资料的性质来看,有关印度史诗《罗摩衍那》[1]的资料可以分为传统文献记载和现代研究成果两大类。从传统文献记载来看,《罗摩衍那》从吐蕃时代翻译成藏文后,在将近一千两百年间,该题材被西藏文人阐释、再创作或加工等,显示了在本土化演进的过程中形成西藏文学史上“罗

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 王恒来;倪新兵;;文化背景语域下史诗人物的思维模式及命运解析——以《格萨尔》与《罗摩衍那》为例[J];中国藏学;2011年02期

2 罗明成;“争夺英雄妻子”母题的社会文化研究——以几部有代表性的英雄史诗为例[J];民族文学研究;1995年02期

3 洛珠加措 ,曲将才让;《罗摩衍那》传记在藏族地区的流行和发展[J];青海社会科学;1982年01期

4 古今;《格萨尔》和《摩诃婆罗多》的对比研究[J];青海社会科学;1992年05期

5 李郊;从《格萨尔王传》与《罗摩衍那》的比较看东方史诗的发展[J];四川师范大学学报(社会科学版);1994年02期

6 古今;《格萨尔》与《罗摩衍那》比较研究[J];西北民族学院学报(哲学社会科学版.汉文);1996年02期

7 王尧;陈践;;敦煌古藏文《罗摩衍那》译本介绍[J];西藏研究;1983年01期

8 降边嘉措;《罗摩衍那》在我国藏族地区的流传及其对藏族文化的影响[J];中央民族学院学报;1985年03期

9 柳存仁;藏文本罗摩衍那本事私笺[J];中国文化;1996年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 郁龙余;季羡林的治学之道[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2001年03期

2 张春红;;《列子》佛教故事与文化传播的学术反思[J];图书与情报;2011年03期

3 杨锏;略论比较文学中的跨文化研究[J];保山师专学报;2003年03期

4 魏黎波;齐凯君;;从“嫦娥奔月”的变迁看中国民间信仰的特点[J];长城;2010年10期

5 张思齐;;苏雪林楚辞研究的比较意识[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2011年05期

6 韩冷;;建立比较文学中国学派的文化透析[J];重庆职业技术学院学报;2007年04期

7 孔德明;;佛经故事与《补江总白猿传》[J];船山学刊;2011年02期

8 李谋;东南亚的佛教文学[J];东方论坛(青岛大学学报);1999年03期

9 刘宗贤;当代东方儒学复兴的启示[J];东方论坛(青岛大学学报);2002年06期

10 俞成云;中朝日“怕漏型”故事比较研究[J];东疆学刊;2002年01期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 黄玲;中越跨境民族文学比较研究[D];陕西师范大学;2011年

2 崔斯琴;蒙古族动物故事研究[D];内蒙古大学;2010年

3 扎西卓玛;藏传佛教佛经翻译史研究[D];兰州大学;2011年

4 包胜利;成吉思汗传说与古代蒙古汗权思想[D];中央民族大学;2003年

5 洪庆福;神秘主义文化视域中的中西诗学本质“合一”论[D];苏州大学;2003年

6 俞成云;中国古代四大传说在东北亚的传播和影响研究[D];中央民族大学;2004年

7 朱巧云;跨文化视野中的叶嘉莹诗学研究[D];暨南大学;2004年

8 崔小敬;寒山及其诗研究[D];复旦大学;2004年

9 安正q，

本文编号：848695