博尔赫斯小说中的想象技巧研究

发布时间：2017-09-28 18:05

  本文关键词：博尔赫斯小说中的想象技巧研究

  更多相关文章： 想象世界 意象群 梦 迷宫 生与死

【摘要】：豪尔赫·路易斯·博尔赫斯是拉丁美洲本土享誉世界的西班牙语作家，他的小说创作以塑造精彩、多样、非逻辑的想象世界而闻名。后现代主义小说素来以非理性和天马行空的想象著称，对文学作品中想象技巧的研究日渐成为人们关注的热点。 在博尔赫斯的小说中，有美妙的梦中梦，有无限分叉的迷宫花园，有通天的图书馆，有拥有无限页码的书籍，有代表复制和生殖的镜子，有凶猛神圣的老虎。博尔赫斯将自己对世界、宇宙以及时间等哲学问题的思考，与这些意象群结合起来，共同营造一个神奇的想象世界。 如果把博尔赫斯比作一位地图绘制者，也就是mapmaker，那么他绘制的地图就是他笔下的想象世界。地图绘制者在绘制地图时，自然会在图中标出路标，那么博尔赫斯在他想象世界的地图上也会标出指引读者前行的路标，这个路标就是意象。很多学者在研究博尔赫斯的作品时，常常仅研究某一个意象，这就类似于在绘制地图时认为只标出一个路标就能走遍地图的每个角落。事实上，博尔赫斯在绘制地图时，他标出了多个路标，而且路标与路标之间彼此关联，不同的组合能呈现不同的路线，以此引导读者在这个想象世界里无障碍地前行。这正是本文的创新点，博尔赫斯的想象世界并非只有某个意象，而是安插了多个意象，且意象之间彼此关联，通过再现、重组使得不同的文学作品具有不同的意义。正因为如此，他的想象才可称之为一种技巧。 博尔赫斯生于魔幻现实主义的发源地——拉丁美洲，，博尔赫斯的想象技巧跟魔幻现实主义确实有微妙关联。魔幻现实主义是以魔幻为一种手段，以现实为写作的素材，是作家对扭曲现实的有意写作。学术界得到一致认可的一种说法就是，博尔赫斯的小说是幻想小说。这类小说与魔幻现实主义的创作方法是一致的，都是以魔幻或者幻想为手段，以现实为写作的素材。但是博尔赫斯的想象技巧又与魔幻现实主义有着本质的不同，博尔赫斯的小说是幻想小说，而魔幻现实主义是现实主义文学的一个分支，幻想和现实是对立的两种文学风格。而且，魔幻现实主义文学有很多当地土著的生活方式、宗教色彩、神话传奇，这些是博尔赫斯的想象技巧所没有涉及的领域。因此，博尔赫斯的小说不能被称为魔幻现实主义文学，它只能被称为幻想小说。 博尔赫斯的想象是有边界的，他认可想象在文学创作中的作用，但并没有将文学置于空泛的想象中。他把自己对时空、生死、梦境等的思考，用他虚构的梦、迷宫、永生之城、镜子等表现出来。博尔赫斯对想象的处理，巧妙地避免了幻想小说泛泛之谈的弊端。将想象落实到具体的物象，在物象的选取上也别具匠心。他选取的迷宫、梦境、镜子、老虎都有着丰富的涵义，正是在对这种想象技巧的独特运用上，博尔赫斯确立了文学创作的风格和地位，成为拉丁美洲文学领域盛开的一朵奇花。 综上所述，博尔赫斯小说中的意象并不是单独存在某一部作品中，而是将多个意象反复呈现在不同作品里，利用意象之间的关联性为文学作品服务。本论文挑选出小说中的“梦”、“迷宫”、“生与死”三个主题进行分析，立足于博尔赫斯比较有代表性的几个短篇小说，比如《圆形废墟》《永生》《小径分叉的花园》等，对博尔赫斯的想象技巧进行研究。在研究中，将采用并置、文本细读以及循环阐释等方法，从精神分析学、现象学、心理学、叙事学等视角，全面、系统、深入地研究。
【关键词】：想象世界 意象群 梦 迷宫 生与死
【学位授予单位】：东北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：I783.074
【目录】：

• 摘要4-6
• Abstract6-9
• 引言9-12
• 第一章 想象与文学创作12-18
• （一） 有关想象的几种代表性理论12-14
• （二） 博尔赫斯艺术想象中的意象序列14-18
• 第二章 梦境18-28
• （一） 传统与现代的交织18-21
• （二） 梦中梦21-25
• （三） 两个博尔赫斯25-28
• 第三章 迷宫28-36
• （一） 发现迷宫28-30
• （二） 探索迷宫30-33
• （三） 走出迷宫33-36
• 第四章 生与死36-44
• （一） 生存的困境——死亡36-38
• （二） 追求永生38-40
• （三） 回归真实40-44
• 第五章 想象为博尔赫斯创作注入的因素44-49
• （一） 独特的反传统叙事策略44-46
• （二） 博尔赫斯的文学游戏46-49
• 结语49-50
• 主要参考文献50-53
• 后记53

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘海宁;博尔赫斯的想象世界[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);2001年03期

2 王则蒿;博尔赫斯的“中国”[J];五邑大学学报(社会科学版);2001年02期

3 丁念保,王元中,王永霞;自我神话的无情拆解和不断演绎——博尔赫斯的三篇“自我小说”探析[J];天水师范学院学报;2003年03期

4 柳宗宣;;我与博尔赫斯[J];创作评谭;2003年03期

5 闫艳;;长城与书:嬴政的一柄双刃剑——解读博尔赫斯散文《长城和书》[J];名作欣赏;2006年17期

6 闫艳;;论“作家中的作家”博尔赫斯[J];当代外国文学;2006年04期

7 李彬;;“纸上迷宫”的缔造者——博尔赫斯[J];社会科学论坛(学术研究卷);2007年09期

8 朴正元;;简论韩中接受博尔赫斯小说创作的情况[J];当代韩国;2007年03期

9 刘静;;论博尔赫斯作品中梦幻的自我[J];浙江万里学院学报;2008年04期

10 姚新勇;;被遮蔽的博尔赫斯——沉默历史的讲述与凝听[J];国外文学;2009年02期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 李倩;;从《世界丑闻》解析博尔赫斯的“作家”身份[A];终结与起点——新世纪外国文学研究[C];2002年

2 余华;单听;;文学中的现实[A];东方丛刊（2005年第1辑 总第五十一辑）[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 ;黑暗与图书[N];广州日报;2003年

2 字有主义·杨吉;博尔赫斯的中国猜想[N];21世纪经济报道;2004年

3 何小竹 （诗人，现居四川）;与博尔赫斯单线联系[N];中国图书商报;2003年

4 欧阳江河（诗人、评论家）;博尔赫斯，他该对我们说抱歉[N];中国图书商报;2004年

5 舒建华;《博尔赫斯全集》引进纪事[N];文汇报;2000年

6 本报特约记者 于凤川;纪念博尔赫斯诞辰[N];中华读书报;2010年

7 徐立钱;他透过失明的双眼看见的[N];中华读书报;2011年

8 陈家桥;阅读博尔赫斯三章[N];文艺报;2011年

9 林一安;博尔赫斯的文学创作与情感纠葛[N];中华读书报;2013年

10 李成;感受活生生的博尔赫斯[N];光明日报;2013年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 唐蓉;时间之书——博尔赫斯研究[D];中国社会科学院研究生院;2010年

2 陈博;博尔赫斯文学思想研究[D];山东师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张征;论博尔赫斯作品中的书籍与阅读[D];暨南大学;2008年

2 王晨;论博尔赫斯创作中的终极关怀精神[D];河南大学;2009年

3 姜攀;博尔赫斯的中国想象[D];中南大学;2011年

4 赵世欣;博尔赫斯与中国文化[D];天津师范大学;2008年

5 张丽娜;帕斯卡圆球中的无极之境——博尔赫斯《虚构集》叙事研究[D];中南大学;2010年

6 张媛媛;博尔赫斯小说文本中的时空形式研究[D];西北师范大学;2008年

7 刘静;博尔赫斯作品中匕首意象分析[D];广西师范大学;2005年

8 高之涵;探究博尔赫斯作品中的现实[D];上海外国语大学;2014年

9 陈为艳;互文性与“博尔赫斯”的双向阐发[D];南京师范大学;2005年

10 范菁菁;博尔赫斯与新时期中国小说[D];华中师范大学;2008年

本文编号：937274