从学科层面反思比较文学

发布时间：2018-02-19 22:43

本文关键词： 学科比较文学世界文学总体文学　出处：《学术研究》2010年04期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：比较文学的"跨界视野",不足以构成学科存在的理由。比较文学能够区别于其他学科的,仅仅只是方法论意义上的"文学对话"意识。但由于它缺少特定的研究对象,所以仅仅方法论上的区别不能构成独立的学科。中国的比较文学并不是作为一个独立的学科存在的。"比较文学与世界文学"学科既不能理解为比较文学学科,也不是"比较文学"与"世界文学"两个并列的学科,而是"世界文学"学科,它意味着,要总结世界各民族文学发展的规律与本质,必须要有"跨界视野"与"文学对话"意识。
[Abstract]:The "cross boundary view" of comparative literature is not enough to constitute the reason for the existence of the subject. What makes comparative literature different from other disciplines is only the consciousness of "literary dialogue" in the sense of methodology. However, because of its lack of specific research objects, comparative literature can only be distinguished from other subjects. Chinese comparative literature does not exist as an independent discipline. The discipline of comparative literature and world literature cannot be understood as a discipline of comparative literature. It is not a parallel subject of "comparative literature" and "world literature", but a subject of "world literature", which means that the law and essence of the development of literature of all nationalities in the world should be summed up. We must have the consciousness of "cross-boundary vision" and "literary dialogue".
【作者单位】：广东外语外贸大学中国语言文化学院;
【基金】：广东省哲学社会科学规划项目(08K-02) 广东省普通高校人文社会科学重点研究基地创新团队项目(07JDTDXM75003)的阶段性成果
【分类号】：I0-03

【共引文献】