论电影台词中的反预期信息

发布时间：2018-05-04 02:33

  本文选题：信息框架 + 反期待　； 参考：《电影文学》2009年06期

【摘要】：台词能将电影升华,使观众耳目一新,从而引起心灵的共鸣,起画龙点睛的作用。本文通过对经典电影台词的分析,从语言学、信息论和电影艺术等角度来分析影片如何利用反预期信息手法给台词增色。电影中的经典台词很大程度取决于对语言信息的重新整合,取决于对预期信息的偏离。要偏离预期信息要有两个基础,一个是观众要有已知信息的框架,二是要对已知信息中的部分信息进行偏离和颠覆。
[Abstract]:The lines can sublimate the film, make the audience fresh, thus arouse the soul resonance, play the role of finishing. Through the analysis of the classical film lines, this paper analyzes how to use the anti-expectation information technique to add color to the lines from the perspectives of linguistics, information theory and film art. The classical lines in the film depend largely on the reintegration of language information and the deviation from expected information. There are two bases for deviating from the expected information, one is that the audience should have the frame of the known information, the other is to deviate and subvert some of the information in the known information.
【作者单位】： 暨南大学;海南大学;
【分类号】：I053

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 温晋东;听说课教学的三环节模式[J];现代外语;1995年03期

2 蔡丽巍;民族班听说课教学的三环节模式[J];青海医学院学报;1998年02期

3 李鲁,李霄翔;论科技英语篇章修辞[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2001年02期

4 胡艳;视唱练耳教学中的认知心理初探[J];汉中师范学院学报;2003年04期

5 徐春霞;大学英语教学改革探索[J];和田师范专科学校学报;2004年01期

6 刘清玉;主位结构和语篇信息[J];重庆三峡学院学报;2005年02期

7 张银玲;苗丹民;罗正学;刘旭峰;齐建林;;正负信息框架下人格特征对决策的影响作用[J];第四军医大学学报;2006年04期

8 冯丁妮;;信息处理与过渡词[J];大连海事大学学报(社会科学版);2006年01期

9 赵艳红;;高职英语听力教学模式探析[J];辽宁高职学报;2006年05期

10 曹春宏;;为你支招——阅读填空题型解题方略[J];考试(高考英语版);2007年01期

相关会议论文 前4条

1 肖庆文;林作铨;;一个Web站点自动生成系统[A];1999年中国智能自动化学术会议论文集（下册）[C];1999年

2 刘明勇;;基于Web的数控车削动态模拟仿真[A];中国工程物理研究院科技年报（2002）[C];2002年

3 张银玲;苗丹民;罗正学;;人格特征对不同信息框架下决策的影响作用[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年

4 赵棣;;“数字镇江”基础地理信息框架建设研究[A];第三届长三角科技论坛（测绘分论坛）暨'2006江苏省测绘学术年会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 一文;提高客户忠诚度的法宝[N];金融时报;2001年

2 ;CRM 提高客户忠诚度[N];网络世界;2001年

3 本报记者 宋锡红;让全球电子商务使用同一语言[N];中国经营报;2001年

4 吴信才、田国良;数字城市从GIS开始[N];中国计算机报;2002年

5 许建平;电子政务信息档案管理的思考[N];中国档案报;2003年

6 文武;数据仓库助大鹏转型[N];计算机世界;2003年

7 广东省惠州市国土资源局局长 麦镜儒;严格保护耕地与集约用地两手抓[N];中国国土资源报;2005年

8 本报记者　计红梅;穿越海洋“迷宫”[N];科学时报;2005年

9 西山煤矿总公司审计处 翟存根;在我国应如何提高管理会计的地位与作用[N];山西科技报;2005年

10 傅春荣;41家外资行获交易资格[N];中华工商时报;2005年

相关博士学位论文 前1条

1 潘铁军;虚拟企业过程集成中几个关键问题的研究[D];浙江大学;2001年

相关硕士学位论文 前8条

1 费春涌;基于iMAN的CAPP系统关键技术的研究与实现[D];南京航空航天大学;2002年

2 欧阳波;基于设计知识和用户知识的人性化的ICAID系统[D];湖南大学;2002年

3 曾磊;ERP系统信息分析与集成[D];武汉理工大学;2002年

4 王小敏;虚拟企业信息系统及其安全技术研究[D];西南交通大学;2004年

5 孔婷;CAA中可重用试题概念模型及互操作信息框架研究[D];湖南大学;2004年

6 李全;城市空间基础地理信息框架数据库建库研究[D];武汉大学;2004年

7 伏春宇;翻译过程中意义运作机制的认知研究[D];西南大学;2006年

8 张祖耀;基于产品设计前期信息框架的创新设计研究[D];浙江大学;2007年

，

本文编号：1841203