问答交际中闪避回答的认知分析

发布时间：2017-10-11 18:49

  本文关键词：问答交际中闪避回答的认知分析

  更多相关文章： 闪避 关联理论 认知分析 策略

【摘要】：闪避是一项问答交际中的重要语用策略,也是一种言语行为,具有独特的修辞功能。近年来,闪避作为一个新兴的语言现象引起了众多学者的关注。随着闪避研究在深度上和广度上的显著发展,闪避被越来越多的人熟识并运用。它的应用领域不仅体现在日常言语交际中,现已扩展到影视、文学作品,甚至政治访问中。无论在何领域,闪避都突显出鲜明的特色和丰富的变化性。在以往的闪避研究中,学者们的研究思路比较模式化,大多以其特征为基础,兼顾研究闪避的定义和分类,偏重于对闪避进行表象研究,很少触及其本质研究。本文从认知角度揭示闪避的生成机制,将静态理论与动态分析相结合,旨在推动闪避现象在语用学领域内的发展,使更多人从根本上理解并能熟练掌握这一问答策略。本文以关联理论为支撑,对闪避进行全新的诠释。在介绍研究背景、研究目的和文章框架等信息后,本文归纳总结了国内外学者对闪避的研究发现。关联理论及其分支理论与闪避研究的结合,使闪避的生成机制和认知过程得到全面综合的剖析。此外,本文根据问题的属性将其分为三个种类,并分别解析各类问题适配的闪避策略,以提高闪避的应用水平。本文的研究既具有理论意义,又具有实践意义。在理论上,本文聚焦于闪避在具体语境中的认知机制和产生的语用效应,更好地阐释了闪避的发展脉络,拓宽了闪避在其领域内的研究视野,使对闪避这一特殊语言现象的认知更加系统化,同时,进一步推动了关联理论的发展,提高了关联理论及其分支理论在实际应用中的解释力。在实践上,通过本文详尽的分析,总结出闪避策略的运用规律,既是对如何在交际中使用闪避的一种有效指导,也可以提高使用者辨别问题和应对问题的交际能力。闪避与其他回答形式在语篇中交替出现,构成有机整体,根据语境选择最优闪避策略可产生积极的语用效果。
【关键词】：闪避 关联理论 认知分析 策略
【学位授予单位】：东北林业大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H030
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-8
• 1 Introduction8-11
• 1.1 Research Background8
• 1.2 Research Purpose8-10
• 1.3 Layouts of the Thesis10-11
• 2 Literature Review11-18
• 2.1 Previous Research Abroad11-14
• 2.2 Previous Research at Home14-17
• 2.3 Summary17-18
• 3 Theoretical Framework18-25
• 3.1 Sperber and Wilson's Relevance Theory18-23
• 3.1.1 Two Models of Communication18-20
• 3.1.2 Two Principles of Relevance Theory20-22
• 3.1.3 Cognitive Context22-23
• 3.2 Description of Evasion with Relevance Theory23-24
• 3.3 Summary24-25
• 4 Features and Functions of Evasion25-32
• 4.1 Features of Evasion25-27
• 4.1.1 Ambiguity25-26
• 4.1.2 Intention26-27
• 4.1.3 Indirectness27
• 4.2 Pragmatic Functions of Evasion27-31
• 4.2.1 Avoiding Revealing Information28
• 4.2.2 Avoiding Embarrassment and Conflict28-29
• 4.2.3 Removing Negative Influence29-30
• 4.2.4 Maintaining Self-Image30-31
• 4.2.5 The Negative Function31
• 4.3 Summary31-32
• 5 Analysis of Evasion Based on Relevance Theory32-42
• 5.1 The Cognitive Mechanism of Evasion32-34
• 5.2 The Cognitive Process of Evasion34-37
• 5.2.1 Objective Factors34-36
• 5.2.2 Subjective Factors36-37
• 5.3 Ways to Evasion in Cognitive Context37-41
• 5.3.1 Changing Assumptions38-39
• 5.3.2 Adding Assumptions39-40
• 5.3.3 Reducing Assumptions40-41
• 5.3.4 Refusing Assumptions41
• 5.4 Summary41-42
• 6 Strategies Responding to Various Questions42-52
• 6.1 Variability of Evasion42
• 6.2 Classifications of Questions42-44
• 6.3 Strategies of Evasion44-50
• 6.3.1 Strategies to Informational Questions45-46
• 6.3.2 Strategies to Verifying Questions46-49
• 6.3.3 Strategies to Commenting Questions49-50
• 6.4 Summary50-52
• Conclusion52-54
• Bibliography54-57
• Publications during M.A. Study57-58
• Acknowledgements58-59

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 杨元;田甜;;外交部发言人答记者问的暗示闪避方式及功能[J];湖北工业大学学报;2010年06期

2 苗兴伟;关联理论与认知语境[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1997年04期

3 何自然;浅论语用含糊[J];外国语(上海外国语学院学报);1990年03期

4 黄晓娟;;答问中的闪避策略[J];现代语文;2006年02期

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 王宏睿;闪避回答的关联视角研究[D];四川外语学院;2011年

2 蒋舒娟;从认知语用学的角度看政治采访中的闪避回答[D];曲阜师范大学;2007年

，

本文编号：1014143