《爱情公寓》中言语幽默的语用学探析

发布时间：2017-10-23 10:28

  本文关键词：《爱情公寓》中言语幽默的语用学探析

  更多相关文章： 情景剧 言语幽默 合作原则 礼貌原则

【摘要】：幽默是一种特殊且颇具魅力的语言现象,从古至今已经吸引了来自心理学、人类学、社会学、语言学等各领域学者们的广泛关注。而情景剧作为传递幽默的载体之一,也深受广大学者们的青睐。近年来,越来越多的研究者开始从语用学的角度对情景剧中的幽默进行探析,但是他们大多是以美国情景剧作为研究素材;其对中国情景剧研究甚少,且多以顺应理论为基点。因此,为了丰富中国情景剧的语用学研究,需要融入更多的语用学理论。本文运用语用学中另外两大颇具影响力的理论,合作原则和礼貌原则,对目前中国十分受欢迎的一部情景剧《爱情公寓》中的言语幽默进行探析,旨在发现该剧幽默话语的特点以及帮助观众更好的欣赏和理解其中的幽默元素。本文的研究步骤和方法如下:首先,阐述合作原则和礼貌原则的相关理论知识,为研究提供理论基础。其次,采取定性的方法,搜集《爱情公寓》中的所有运用到合作原则和礼貌原则的幽默对话,共776段。再次,采取定性定量相结合的方法统计合作原则、礼貌原则及其各个准则的分布情况并探讨该剧幽默话语的特点。最后,对这些幽默对话进行分析以解释合作原则和礼貌原则的使用如何在该剧中产生幽默、感染观众。经研究,本文有如下发现:1)总体来说,合作原则比礼貌原则运用更为广泛。2)从第一季至第四季,合作原则的使用频率呈现逐步上升的趋势,而礼貌原则的使用频率则逐渐下降。3)该剧中,质准则和量准则是最常使用的合作准则;贬己尊人准则是最常使用的礼貌准则。4)对夸张、反讽、隐喻以及双关这四大修辞手法的使用是该剧最大的语言特点。本研究在一定程度上丰富了中国情景剧的语用学研究,同时也拓宽了合作原则和礼貌原则的研究领域。希望文中对语用学原则和幽默关系的探讨能给中国情景剧的编剧在创作更多优秀作品的过程中提供理论参考;对幽默话语特点的揭示能给人们在日常交际中掌握更多的语言技巧带来了一些启示。然而,本文仍存在些许不足之处,希望有更多的学者能对中国情景剧的幽默进行更加深入的探析。
【关键词】：情景剧 言语幽默 合作原则 礼貌原则
【学位授予单位】：南昌大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H136

【参考文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 刘宇;从“目的论”的角度看美国情景喜剧《老友记》的幽默字幕翻译[D];华中科技大学;2008年

2 班启超;论中国情景喜剧的文化意蕴[D];福建师范大学;2013年

，

本文编号：1082921