任务类型对二语习语习得的影响

发布时间：2017-10-23 11:05

  本文关键词：任务类型对二语习语习得的影响

  更多相关文章： 任务类型 二语习语 投入量假设 形式 意义

【摘要】：Laufer和Hulstijn于2001年提出了“投入量假设”。该假设认为,二语词汇的记忆与任务引发的投入量有关,而影响投入量的三个情感—认知因素分别是需求、搜索和评估。随后,许多研究基于该假设探讨了不同投入量的任务类型对二语词汇习得的效果。大多数研究在即时后测中,均完全或部分证实了投入量假设的合理性,但在延时后测中,相关结论却不甚一致。本文试图以“投入量假设”为基础,探讨任务类型对二语习语习得的影响。与前人以单个词汇为研究目标词不同的是,本文以二语习语作为研究的目标词。为此,本文主要探讨三个研究问题：1)任务类型是否影响二语习语的习得?2)二语习语的短期记忆量与长期记忆量是否有区别?3)二语习语的意义记忆和形式记忆之间是否有联系?99名中国成人英语学习者参与了本文的研究。他们被随机分为四组,要求阅读同一篇文章并完成相应的一项阅读任务,如：阅读理解,寻找目标习语,用目标习语填空或用目标习语造句。任务完成后,对被试进行了即时和延时测试,以考察被试对目标习语的短期和长期记忆。结果显示：1)任务类型影响二语习语的意义习得；2)二语习语的短期记忆与长期记忆之间存在显著性差异；3)二语习语意义的短期记忆与形式记忆有显著的相关性。基于以上研究发现,本文为二语教学提供了一些启示：教师应当根据不同的教学目的采取不同投入量的任务：在进行二语习语教学时,应对式给予适当关注；输出型任务和多次学习对于二语习语的学习均有帮助。
【关键词】：任务类型 二语习语 投入量假设 形式 意义
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H09
【目录】：

• 中文摘要4-5
• Abstract5-10
• Chapter One Introduction10-12
• 1.1 Research Background10
• 1.2 Significance of Research10-11
• 1.3 Layout of the Thesis11-12
• Chapter Two Literature Review12-38
• 2.1 Important Terms12-16
• 2.1.1 Idioms12-14
• 2.1.2 Incidental Acquisition14-16
• 2.2 Involvement Load Hypothesis16-26
• 2.2.1 Backgrounds of Involvement Load Hypothesis16-18
• 2.2.2 Justification of Involvement Load Hypothesis18-26
• 2.3 Studies on Idioms Acquisition26-36
• 2.3.1 Studies Abroad26-32
• 2.3.2 Studies at Home32-36
• 2.4 Summary36-38
• Chapter Three Methodology38-46
• 3.1 Research Questions38
• 3.2 Participants38-39
• 3.3 Materials39-43
• 3.3.1 Target Idioms39-42
• 3.3.2 Tasks42-43
• 3.3.3 Idiom Tests43
• 3.4 Procedures43-44
• 3.5 Scoring44-45
• 3.6 Data Analysis45-46
• Chapter Four Results and Discussion46-73
• 4.1 Effects of Task Type46-59
• 4.1.1 Effects of Task Type on Short-term Retention of L2 idioms46-54
• 4.1.2 Effects of Task Type on Long-term Retention of L2 Idioms54-59
• 4.2 Difference between Short- and Long-term Retention59-67
• 4.3 Correlation between Form and Meaning Retention67-73
• Chapter Five Conclusion73-77
• 5.1 Major Findings73
• 5.2 Pedagogical Implications73-74
• 5.3 Limitations and Suggestions74-77
• References77-81
• Appendix Ⅰ Reading Material for Group 181-82
• Appendix Ⅱ Reading Material for Group 282-83
• Appendix Ⅲ Reading Material for Group 383-84
• Appendix Ⅳ Reading Material for Group 484-85
• Appendix Ⅴ The Vocabulary Levels Test85-87
• Appendix Ⅵ Posttests Material87-88
• Acknowledgements88-89
• Publications during the Postgraduate Program89

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 曾利红;;任务类型对注意及目标语形式习得的影响[J];重庆文理学院学报(社会科学版);2010年03期

2 许悦婷;;记笔记对不同任务类型的影响的实证研究[J];茂名学院学报;2009年02期

3 朱铭;;基于网络的任务类型对作文文本语言特征的影响[J];北京第二外国语学院学报;2011年04期

4 曹红晖;孙琳;;学习者话语中语言修复和任务的相关性研究[J];外国语文;2010年03期

5 魏梅;王立非;;任务类型与频次因素对大学生英语惯用短语学习的影响——对投入量假设的再考察[J];现代外语;2011年04期

6 张蕾;;复杂句结构类型和任务类型对外语学习者句法复杂性的影响[J];南京工程学院学报(社会科学版);2013年01期

7 田晶晶;;三种任务类型对大学生英语写作的影响[J];武汉船舶职业技术学院学报;2009年03期

8 马瑞雪;两种任务类型对大学生英语写作的影响[J];甘肃农业大学学报;2004年03期

9 杨祚会;;基于大学生英语学习需求的任务类型探讨[J];高教发展与评估;2009年02期

10 邵继荣;;任务类型和任务条件对EFL写作的影响[J];国外外语教学;2003年02期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 周芳;林源;张晓霞;;情绪及任务类型对购买决策的影响[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 ;随心所欲关机PowerOff[N];中国电脑教育报;2004年

2 吴军奇;走出“散地”练硬功[N];人民武警;2006年

3 本报评论员;向把握遵循特点规律要实效[N];人民武警报;2014年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 孙丽;任务类型对网络健康信息搜寻行为的影响及其预测模型研究[D];吉林大学;2015年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王美青;EFL条件下任务类型和配对方式对意义协商和口语表现的影响实验研究[D];南京师范大学;2015年

2 牟志霞;任务类型和工作记忆对大学生英语四级听力理解的影响[D];电子科技大学;2014年

3 欧阳娇;任务类型对二语习语习得的影响[D];南京师范大学;2015年

4 董红霞;任务类型和任务条件对二语学习者口语输出的影响[D];吉林大学;2005年

5 童媛;任务类型对英语专业学生写作复杂性影响的研究[D];湖南科技大学;2012年

6 张云风;任务类型和教师角色：影响小组活动的两个重要因素[D];陕西师范大学;2002年

7 卢苗;任务重复和任务类型对中国英语学习者书面产出的影响[D];兰州大学;2012年

8 田晶晶;任务类型对英语写作产出的影响[D];广西师范大学;2007年

9 张蕾;复杂句式类型和任务类型对外语学习者句法复杂性的影响[D];南京工业大学;2012年

10 田林林;任务类型对动名搭配形式和意义的影响研究[D];苏州大学;2011年

，

本文编号：1083064