中国新闻语言中的指称序列研究

发布时间：2017-11-02 04:11

  本文关键词：中国新闻语言中的指称序列研究

  更多相关文章： 新言语行为分析 批评语言学 指称 序列 民主化 法制化 现代化

【摘要】：本文既是一项新闻语言学的工作,也是一项语用学和批评语言学的工作。任何学术都是目标、问题、方法的统一。中国语言学对新闻语言的研究往往只是将其作为一种语法修辞分析的语料或是语体研究的文本加以分析,但新闻语言也是一种公共信息的传播过程,更是一种社会意识形态的传播过程。新闻语言的现代性既是社会生活现代性的一种标志,更是对于社会语言生活现代性的一种型塑,新闻语言已经明显承担起为社会意识形态现代化的发展导夫先路的任务。因此,本文的基本目标是：第一,通过对于中国新闻语言中指称序列的分析,了解新闻语言在指称序列问题上的性质、类型特征及其形成动因,丰富语言学对于指称序列的认识：第二,更要通过对新闻语言中指称的序列问题的具体考察,有效地认识中国新闻语言发展中存在的问题和困难,认识中国新闻语言现代性艰难而有效的进步,认识如何推进中国新闻语言乃至整个社会语言生活的现代化、民主化、国际化的进一步发展。本文的核心问题是：中国新闻语言是如何揭示着同时也型塑着中国社会的现代化进程的?中国具有几千年宗法制传统,当代中国正大步迈向现代化；中国的新闻生活是一个具有高度的信息垄断性,中国新闻正在发生强烈的现代变革；汉语是一种孤立语,汉语最重要的语法手段是语序,“序列”正是语序问题的一种表现形式。因此,我们选择中国新闻语言的指称序列问题,这既是一个中国当代生活中一个非常“自己”的重要问题,也是汉语研究中一个更加“自己”的问题.本文的主要方法是：以批评语言学、“新言语行为分析”、观念史学等为主要理论工具,以创刊至今的《人民日报》为主要语料来源。由此,我们从对“新闻语言”“指称序列”的重新定义出发,讨论了新闻语言学的基本性质和基本类别,指出“新闻语言中的指称序列”就是“新闻媒体语言中由若干成员按一定维度在线性过程中排列的集合而构成的一种图式。这一图式不断的强烈反映社会意识形态也不断的重塑社会的意识形态”。由此,新闻语言指称序列应该分为两种类型：普通序列和重要序列。他们的语用规律非常不一致,前辈学者研究发现的制约汉语序列的规则,通常只适用于新闻语言中的一般序列,而重要序列则需要另加分析。现代社会是“信息爆炸”的社会,不是所有的信息都值得成为“新闻”传播,只有“目标受众最需要的”的才最有资格成为“新闻”,由此,我们必须首先分析直接影响社会生活的重要人物、重要地名、重要机构和重要术语等类指称序列的特征。在此基础上,首先,我们通过分析新闻语言中重要人物指称序列,考察了指称序列与国家民主化进程的关系。指出新闻报道中多是比较僵化、死板、固定的按照官衔或者职衔的高低来排序,忽略了新闻的关联性和易读性等原则。接着,我们通过分析新闻语言中重要争议地名的指称序列,考察了指称序列与外交的主体化之间的关系。指出,对于一个国家间有争议地区的地名,究竟是称为“独岛”、“竹岛”、“独岛(日本称为‘竹岛’)”或“竹岛(韩国称‘独岛’)”,这不仅仅是如何有效地坚持新闻语言客观性的问题,也是如何准确而恰当地表达新闻立场与话语权力的问题,更是一个如何维护国家利益和国家形象的问题。在这部分内容中,我们分析了有争议地区地名指称形式的语用原则应该遵循“新闻客观”、“国家利益”、“语用有序”三大原则,以及“原叙转述分别”、“行为主体与行为匹配”、“间接引语直接引语分别”、“标题正文分别”等具体原则。其次,我们通过分析新闻语言中重要权力机构指称序列,考察了我国权力机构指称序列的变化与我国社会法制化进程提高的关系。再次,我们通过分析政治核心术语指称序列,考察了其变化与我国社会思想的现代化进程的关系。此外,我们还通过对新闻语言中其他的特殊序列,包括我国现代宗教的排序、各民主党派的排序以及国际事务中行为主体的指称序列的分析,考察了序列变化与生活多元化的关系。最后,我们从“新言语行为分析”和范畴化、关联理论等角度讨论制约新闻语言指称序列的动因和语用原则,对如何促进中国新闻语言的现代性提出我们的认识。并汇总出改革中国新闻语言重要指称序列的一系列建言。
【关键词】：新言语行为分析 批评语言学 指称 序列 民主化 法制化 现代化
【学位授予单位】：华东师范大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H146
【目录】：

• 内容摘要5-7
• Abstract7-13
• 引言 问题的提出13-14
• 第一章 新闻指称序列的研究现状、分析思路和论文框架14-43
• 1.1 研究现状14-30
• 1.1.1 新闻语言问题的研究现状14-23
• 1.1.2 指称问题的研究现状23-25
• 1.1.3 序列问题的研究现状25-30
• 1.2 分析思路30-41
• 1.2.1 研究目标31-34
• 1.2.2 理论资源34-40
• 1.2.3 技术路径40-41
• 1.3 论文框架41-43
• 第二章 新闻语言中指称序列的基本属性和基本类型43-64
• 2.1 序列的基本性质43-49
• 2.1.1 序列的基本要素43-44
• 2.1.2 序列的一般特性44-47
• 2.1.3 新闻语言指称序列的特殊属性47-49
• 2.2 新闻语言指称序列的基本类型49-62
• 2.2.1 一般序列与重要序列50
• 2.2.2 固化序列、半固化序列、非固化序列50-56
• 2.2.3 显性序列和非显性序列56-60
• 2.2.4 单一序列和非单一序列60-62
• 2.3 小结62-64
• 第三章 人物身份指称序列与国家的民主化——中国新闻语言重要指称序列分析之一64-104
• 3.1 新闻语言中人物身份指称常见类型64-66
• 3.1.1 单纯性指称64
• 3.1.2 复合性指称64-66
• 3.2 新闻语言中人物复合身份指称序列研究66-68
• 3.3 新闻语言中不同人物身份指称序列研究68-91
• 3.3.1 对新闻报道中两份名单序列的解析69-85
• 3.3.2 中央领导层指称序列的一般语用规则85-86
• 3.3.3 中央领导层指称序列的最新语用规则86-91
• 3.4 人物身份指称序列变革的价值、问题和建言91-104
• 3.4.1 人物身份指称序列变革的价值91-92
• 3.4.2 人物身份指称序列变革的问题92-102
• 3.4.3 人物身份指称序列变革的建言102-104
• 第四章 争议地名指称序列与外交的主体——中国新闻语言重要指称序列分析之二104-133
• 4.1 与中国主权相关的有争议地名序列研究104-117
• 4.1.1 “钓鱼岛”与“尖阁群岛”指称分析105-108
• 4.1.2 “南沙群岛”与“斯普拉特利群岛”指称分析108-109
• 4.1.3 有关“黄岩岛”指称分析109-111
• 4.1.4 “中国南海”与“南中国海”指称分析111-117
• 4.2 与中国主权无关的有争议地名序列问题研究117-126
• 4.2.1 “北方四岛”与“南千岛群岛”指称分析117-121
• 4.2.2 “独岛”与“竹岛”指称分析121-125
• 4.2.3 “马岛”与“福克兰群岛”指称分析125-126
• 4.3 争议地名指称序列变革的价值、问题和建言126-133
• 4.3.1 争议地名指称序列变革的价值126
• 4.3.2 争议地名指称序列变革的问题126-130
• 4.3.3 争议地名指称序列变革的建言130-133
• 第五章 权力机构指称序列与社会的法治化——中国新闻语言重要指称序列分析之三133-177
• 5.1 国家最高权力机构的指称序列135-144
• 5.1.1 “党政军”与“四大班子”指称序列135-136
• 5.1.2 “党委”与“人大”指称序列136-140
• 5.1.3 “党委”与“政府”指称序列140-141
• 5.1.4 “全国人大”、“国务院”、“全国政协”指称序列141-144
• 5.2 国家司法机构的指称序列144-149
• 5.2.1 国家司法机构指称序列的类型144-146
• 5.2.2 国家司法机构指称序列的解释146-149
• 5.3 国务院组成部门的指称序列149-171
• 5.3.1 国务院组成部门指称序列的变化149-165
• 5.3.2 国务院组成部门指称序列的基本规律165-171
• 5.4 权力机构指称序列变革的价值、问题与建言171-177
• 5.4.1 权力机构指称序列变革的价值171-172
• 5.4.2 权力机构指称序列变革的问题172-175
• 5.4.3 权力机构指称序列变革的建言175-177
• 第六章 核心术语指称序列与思想的现代化——中国新闻语言重要指称序列分析之四177-216
• 6.1 中共指导思想核心术语指称序列分析178-186
• 6.1.1 马列主义、毛泽东思想178-180
• 6.1.2 邓小平理论180-181
• 6.1.3 “三个代表”重要思想181-183
• 6.1.4 科学发展观183-186
• 6.2 国家建设目标核心术语指称序列分析186-189
• 6.2.1. 工业、农业、交通运输业、国防并列指称的四个现代化186-187
• 6.2.2. 农业、工业、国防、科学技术并列指称的四个现代化187-188
• 6.2.3. 工业化、信息化、城镇化、农业现代化并列指称的新四化188-189
• 6.3 社会发展目标核心术语指称序列分析189-193
• 6.3.1. “民主”、“文明”两项并列核心术语序列189-190
• 6.3.2. 富强、民主、文明三项并列核心术语序列190-191
• 6.3.3. 富强、民主、文明、和谐四项并列核心术语序列191-193
• 6.4. 社会发展总布局并列核心术语指称序列分析193-199
• 6.4.1. 物质文明、精神文明“二位一体”核心术语序列193
• 6.4.2. 物质文明、精神文明、政治文明“三位一体”核心术语序列193-195
• 6.4.3. 经济建设、政治建设、文化建设、社会建设“四位一体”核心术语序列195-196
• 6.4.4. 经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设“五位一体”核心术语序列196-199
• 6.5 价值观核心术语序列的变化199-210
• 6.5.1. “五讲四美三热爱”指称序列200-202
• 6.5.2. “三讲”与“两个治国方略”指称序列202-203
• 6.5.3. “八荣八耻”指称序列203-204
• 6.5.4. “24字”核心价值观指称序列204-210
• 6.6 核心术语指称序列变革的价值、问题和建言210-216
• 6.6.1 核心术语指称序列变革的价值210-213
• 6.6.2 核心术语指称序列变革的问题213-214
• 6.6.3 核心术语指称序列变革的建言214-216
• 第七章 其他特殊指称序列与生活的多元化——中国新闻语言重要指称序列分析之五216-234
• 7.1 新闻语言中宗教指称序列研究216-223
• 7.2 新闻语言中民主党派指称序列研究223-229
• 7.2.1 民主党派指称序列的特殊现象223-226
• 7.2.2 民主党派指称序列特殊性的成因226-229
• 7.3 国际事务中行为主体指称序列229-232
• 7.4 其他特殊指称序列变革的价值、问题与建言232-234
• 7.4.1 其他特殊指称序列变革的价值232-233
• 7.4.2 其他特殊指称序列变革的问题233
• 7.4.3 其他特殊指称序列变革的建言233-234
• 第八章 新闻语言指称序列的认知分析234-244
• 8.1 空间及其在时间上的投射：新闻语言指称序列排序的基本原则234-240
• 8.1.1 制约新闻语言指称序列的一般原则235-238
• 8.1.2 制约新闻语言指称序列的特殊原则238-240
• 8.2 范畴化和重新范畴化：新闻语言指称序列的认知心理240-241
• 8.2.1 新闻指称的范畴化240
• 8.2.2 新闻指称序列的重新范畴化240-241
• 8.3 型塑与被型塑：新闻语言指称序列意识形态功能241-244
• 结语：本文的主要贡献和有待解决的问题244-248
• 附录：重要指称序列改革的建言一览248-250
• 参考文献250-259
• 后记259

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡范铸;;言语行为的合意性、合意原则与合意化[J];外语学刊;2009年04期

2 施旭;;从话语研究的视角看城市发展[J];文化艺术研究;2008年03期

3 胡范铸;;新闻语言客观性问题的言语行为分析[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2007年02期

4 王东海;王丽英;;词汇语义系统的研究方法[J];广西师范学院学报(哲学社会科学版);2007年01期

5 项成东;;等级含义的语用研究综述[J];当代语言学;2006年04期

6 安玉霞;;汉语语序问题研究综述[J];汉语学习;2006年06期

7 段业辉;张怡春;;论现代汉语并列结构内部构造的紧凑性[J];暨南学报(哲学社会科学版);2006年06期

8 黄敏;;新闻话语的互文性研究——以凤凰网中朝边境驻军换防的系列报道为例[J];中文自学指导;2006年02期

9 李劲荣;;状态形容词的量级等级[J];广播电视大学学报(哲学社会科学版);2006年01期

10 胡范铸;;试论新闻言语行为的构成性规则[J];修辞学习;2006年01期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 胡范铸;;中国新闻语言研究范式的若干思考[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 杨家胜;级次与标准理论的语言学研究[D];黑龙江大学;2007年

，

本文编号：1129911