韩国学生汉语“是”字句偏误分析与教学研究
本文关键词:韩国学生汉语“是”字句偏误分析与教学研究
【摘要】:随着全球汉语热潮的掀起,韩国作为亚洲地区学习汉语人数最多的国家也受到越来越多的关注。最直观的反映是,在对韩汉语教学研究领域涌现了一大批研究成果。本文也将关注点放在了这一方面,同时在此基础上又作出了创新,选择对韩国本土的汉语教学情况进行研究。同时,通过对国内对外汉语相关成果的考察,本文选择了“是”字句这一学界倍受关注的句式作为切入点,重点考察了韩国学生习得“是”字句过程中所产生的偏误及其成因和韩国本土“是”字句的教学现状。本文由绪论、韩国学生汉语“是”字句偏误调查与分析、韩国学生汉语“是”字句教学情况分析和对韩国学生汉语“是”字句教学的建议等四个章节构成。绪论部分详细论述了本文的选题缘起、研究意义和研究方法,并对现代汉语学界和对外汉语学界的“是”字句研究情况作了评述。本文的主体部分是韩国学生汉语“是”字句偏误分析与教学情况分析两大块,分别设计调查问卷对韩国本土学习汉语的学生和韩国本土的汉语从教人员进行了调查,然后分析得出的结果。本文在“是”字句偏误分析方面着重发力,对问卷调查中出现的所有“是”字句式进行了详细的汉韩对比,以此考察韩国学生在习得“是”字句时产生偏误的主要原因,从母语负迁移和目的语知识负迁移等方面作出了详细分析。最后,对韩国本土的汉语“是”字句教学从教学内容和教学方法等方面给出了一些建议。希望对韩国学生学习“是”字句和韩国本土的汉语“是”字句教学有所助益。
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H195
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄玉花;;韩国学生关联词语习得情况考察[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2007年05期
2 辛承姬;;韩国学生对于中国的疑难问题考察[J];湖北社会科学;2008年11期
3 朴红瑛;;浅析韩国学生运用“看”出现的偏误[J];课程教育研究;2012年24期
4 李莹;;韩国学生学习汉语发音的常见问题及解决方法[J];青春岁月;2013年07期
5 马洪海;摸清规律 有的放矢——韩国学生学习汉语普通话语音的几个问题[J];天津外国语学院学报;2004年02期
6 陈维昌;;韩国学生作文中遗漏和误加偏误类型分析[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2006年03期
7 胡明晓;;浅议对韩国学生的语音教学[J];海南师范学院学报(社会科学版);2007年01期
8 宋珉映;;关于韩国学生习得“还”的几点思考:从母语的干扰谈起[J];黑龙江民族丛刊;2010年05期
9 郭慧莹;;情感激励教学策略在第二语言习得中的重要性——以年龄为四十到六十岁的韩国学生为例[J];北方文学(下半月);2012年09期
10 宋时黄;;韩国学生习得汉语普通话后响元音的分析与探索[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2013年04期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 郭宏;;韩国学生汉语学习中语音偏误例析[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
2 李顺亨;;对韩国学生的儿化韵母发音现象的初步分析[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
3 钱玉莲;;韩国学生汉语学习观念调查研究[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
4 肖启迪;;韩国学生汉语塞音格局的习得分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 俞佩忠;韩国学生嘉兴学本领[N];嘉兴日报;2008年
2 记者 李静 实习生 陆小青;韩国学生邕城学汉语[N];南宁日报;2009年
3 韩国 高卓熙;韩国学生假期忙学习[N];光明日报;2010年
4 李林霞;32名韩国学生踏上“汉语桥”[N];山西日报;2007年
5 本报记者 唐见端;夜色中,6人小组找寻夜读孩子[N];文汇报;2011年
6 本报实习生 任竞春 本报记者 朱新法;日本韩国学生怎样考大学[N];新华日报;2006年
7 郑兴邋黄敏;你来我往留学忙[N];人民日报海外版;2007年
8 蒋峥 马笑 王丽丽;兼容东西方教育文明 放眼国际铸现代精英[N];中国教育报;2006年
9 本报记者 宋冰;让世界了解中国,从我做起[N];人民日报海外版;2008年
10 吴昊;教育竞争谁占先机[N];国际金融报;2001年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 丁银贞;韩国学生学习汉语语法的困难和对策[D];华东师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨文胜;韩国学生汉语学习常见问题及解决办法研究[D];西南大学;2009年
2 韩召望;韩国学生汉语学习中语音偏误的分析与思考[D];河北师范大学;2011年
3 李凤花;对韩国学生汉语语音教学研究[D];吉林大学;2011年
4 林庆顺;针对韩国学生的汉语词汇教学[D];黑龙江大学;2011年
5 康烨;韩国学生汉语书信写作案例分析[D];湖南师范大学;2012年
6 郭娜;初级阶段韩国学生语气词“吧”、“呢”教学设计[D];辽宁大学;2012年
7 金秀赫;针对韩国学生词汇教学技巧研究[D];黑龙江大学;2013年
8 李玉玉;来华韩国学生汉语课堂学习问题研究[D];北京语言大学;2008年
9 王文楠;叙事和议论语篇中的省略研究及韩国学生偏误分析[D];吉林大学;2011年
10 金明淑;韩国学生汉语习得情况的调查与研究[D];苏州大学;2003年
,本文编号:1192148
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1192148.html