新“被”字结构的PCP模式阐释

发布时间：2017-11-19 04:11

  本文关键词：新“被”字结构的PCP模式阐释

  更多相关文章： 新“被”字结构 传统“被”字结构 PCP 模式

【摘要】：近年来,新“被”字结构如雨后春笋般大量出现在网络和报刊杂志中。自2008年“被自杀”流行之后,“被就业”“被自愿”“被小康”“被67%”这类新颖、简洁的新兴“被”字结构被广大网友认可接受,并广泛使用。2008年由中国社科院颁布的蓝皮书中,“被自杀”被网民选为2008年度网络流行语第二名。由国家语言资源监测与研究中心网络媒体语言中心、商务印书馆等单位联合主办的“汉语盘点2009”年度字词网络征集活动中,新“被”字结构在网络热字位列第一。随着这一新兴结构在网络和报刊杂志上的流行,许多学者也开始对该结构产生兴趣,并进行研究。但是,大多数专家的研究都着眼于修辞角度、生成机制、与传统“被”字结构的差异性、句法结构、语义特征和语用效果等方面来研究新“被”字结构。鲜有学者从认知角度对此结构进行研究,更没有将认知和语用结合阐释新“被”字结构的研究。为了补充这一研究的不足,本研究整合原型理论、构式压制以及礼貌原则三大理论构成新的PCP结构,从认知和语用两个角度,对新“被”字结构进行研究。在本研究中,搜集了200例新“被”字结构的语料,并根据其后面的组合成分的不同,将其分类成及物动词、不及物动词功能、形容词功能、名词功能及其他功能。其中,及物动词24例,不及物动词66例,名词70例,形容词32例以及其他8例。并于语料中选取最典型的样本运用PCP模型进行深入分析,阐释出其认知语用原理,以达到更好的语用效果。经分析得出,在新“被”字结构中,“被”后面的组合成分不具有或者不明显具有这个构式的全部题元角色,或其语义和语用与“被”构式不兼容,不匹配,或相冲突。但是新“被”字结构仍然属于“被”结构,只是由于组合成分的论元结构与“被”构式的论元结构不匹配,鉴于语言的灵活性,“被”构式赋予了组合词额外的角色,使其偏离了传统“被”字结构的句法结构以及语义特征。但是,新“被”字结构仍然具有“被”字范畴的基本特征,它是“被”字范畴的一个边缘成员。基于这种改变,新“被”字结构不仅在句法和语义上有所差异,在语用上更具备了新的语用模糊效果,它较之传统“被”字结构增添了说话人的主观性,更多地表达了说话人的无奈、调侃的语用效果。在大多数情况下,新“被”字结构的施动者为一股“神秘力量”,这充分地表现了说话人对社会现实的不满。同时,新“被”字结构很好地遵循了礼貌原则,在表达荒谬、讽刺的语用效果的同时很好地表达了委婉的效果。由于新“被”字结构结构具备的这些新的认知语用特征,它不同于那些转眼即逝的网络词汇,它增强了汉语的语言深度,广阔性及趣味性,为汉语的发展开辟了一条新兴实用的的构式分析道路。与此同时,PCP模式也补充了前人用一个方向不能充分解释新“被”字结构特点的研究缺陷,结合认知和语用方向对此结构进行了充分地阐释。
【学位授予单位】：贵州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H146

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 董运生;;简论“被”字号新词[J];传奇.传记文学选刊(理论研究);2011年01期

2 曹大为;;“被”字新用法解读[J];现代语文(语言研究版);2009年11期

3 文裕;;谈“被”字[J];语文学习;1951年02期

4 杨国文;汉语“被”字式在不同种类的过程中的使用情况考察[J];当代语言学;2002年01期

5 李红梅;《最简探索:框架》下对“被”字结构的再探索[J];现代外语;2004年02期

6 张延俊;也论汉语“为”和“被”字被动式的形成机制[J];语言教学与研究;2005年01期

7 杨金萍;肖平;;和汉混合体文献中“被”字结构句解析[J];日语学习与研究;2007年04期

8 孙慧;;浅析汉语“被”字式的演进历程[J];安徽文学(下半月);2008年06期

9 李美端;张文鹏;;“被”字结构欧化现象的规范[J];牡丹江教育学院学报;2009年01期

10 王韦皓;;“被”字式的语义变化[J];西北成人教育学报;2009年06期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 顾雪林;“被”字流行折射出的公众诉求[N];中国教育报;2010年

2 徐恒杰;“被”字启迪权益保护的良性互动[N];农民日报;2011年

3 南方日报评论员; 从“被××”中反思蕴藏着的深层问题[N];南方日报;2010年

4 资深媒体人士 长平;前路漫漫,我们还将“被”怎样？[N];东方早报;2009年

5 ;愿“回暖”的脚步一往无前[N];新华每日电讯;2010年

6 中国社会科学院近代史所研究员 雷颐;“被某某”：公民意识觉醒的标志[N];北京日报;2010年

7 记者 隋笑飞;汉语盘点2009,“被”字列年度国内字榜首[N];新华每日电讯;2010年

8 徐立 中南财经政法大学刑事司法学院副教授，，硕士研究生导师;法律条文的语言表述应注重规范性[N];人民日报海外版;2010年

9 上海大学文学院教授 早报特约评论员 顾骏;“被”当选年度汉字：公民与国家关系的深刻变化[N];东方早报;2010年

10 本报记者 陈静;“汉语盘点”中的这八年[N];中国社会科学报;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王然;新“被”字结构的PCP模式阐释[D];贵州大学;2015年

2 柳丹丹;“被”字结构做定语现象研究[D];湖南师范大学;2010年

3 陈晓燕;现代汉语“被”字的隐现规律及其动因考察[D];南昌大学;2009年

4 任容华;新型被动结构“被V_双”的传播与认知角度研究[D];华中师范大学;2011年

5 刘春;以英语为母语的汉语学习者“被”字隐现偏误研究[D];湖南大学;2014年

6 李森森;《型世言》被动式研究[D];山东师范大学;2013年

7 李菡;英语对汉语书面语的影响例谈[D];华中师范大学;2007年

8 刘英;《西游记》汉语被动式研究[D];山东大学;2012年

9 郑媛;汉语被动式的界定及其语法化[D];山东大学;2005年

10 杨梦

本文编号：1202263