话题链的句法-话语界面研究——汉语话语导向类型特征的一个表现
本文关键词: 话题链 话语语义 信息处理 句法-话语 出处:《现代外语》2012年02期 论文类型:期刊论文
【摘要】:话题链以零形名词短语形式的话题连接起若干小句成为话语单位。本文发现话题链的句法-话语界面机制,澄清话-述之间关系的实质,并证明话题链句法行为及序列结构一方面取决于通过不同路径构建起来的关于话题的连贯性话语语义,另一方面也受到前、后景话语信息配置的影响,因此可以作为汉语具有更多"话语导向"型类型学特征的一个证据。这说明汉语"句子"结构表现出"开放性"是因为句法行为受到话语语义、信息处理以及语用因素的影响而具有了更多灵活性。
[Abstract]:The topic chain links several clauses as discourse units in the form of zero-shaped noun phrases. This paper finds out the syntactic-discourse interface mechanism of the topic chain and clarifies the essence of the relationship between utterances and narratives. It is proved that the syntactic behavior and sequence structure of the topic chain on one hand depend on the coherent discourse semantics of the topic constructed by different paths on the other hand it is also affected by the configuration of the former and post-scene discourse information. Therefore, it can be used as a proof that Chinese has more "displacement-oriented" typological characteristics, which indicates that Chinese "sentence" structure shows "openness" because syntactic behavior is subject to discourse semantics. Information processing and pragmatic factors have given more flexibility.
【作者单位】: 上海海事大学;
【基金】:教育部人文社科规划项目“英汉话语修辞-句法界面的对比研究”(编号:12YJA740109)的阶段性成果
【分类号】:H146
【正文快照】: 1.引言汉语话题链是一组以零形名词短语(zero NPs,壂)1形式的话题连接起来的小句(屈承熹2006;Li2005),如2:(1)a.他i从银行铁门前石级上站起来,b.壂i走下到人行道上,c.壂i举起头。d.壂i看天空。例(1)是最简单、最典型的话题链,“他”是话题,与后面的各个壂形成同指关系,因此把
【参考文献】
相关期刊论文 前4条
1 张滟;;“事态限定”句法语义研究——基于“交互主观性”认知观[J];外语教学与研究;2010年03期
2 沈家煊;;复句“合乎事理”辨[J];现代外语;2009年02期
3 沈家煊;;复句三域“行、知、言”[J];中国语文;2003年03期
4 王静;;现代汉语动态话题链的组织规律[J];语言教学与研究;2006年02期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 潘晓军;;“说V就V”的表达功能及虚化发展[J];北方论丛;2009年01期
2 胡斌彬;俞理明;;“再说”的词汇化和语法化[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2010年02期
3 吴早生;;现代汉语“这/那”指示义与主观评价及话题功能的关系[J];贵州师范大学学报(社会科学版);2010年05期
4 范振强;;“不由得”的语法化和主观化[J];重庆理工大学学报(社会科学);2011年11期
5 徐峰;;汉语作为第二语言的多义虚词认知建构[J];国际汉语学报;2011年02期
6 郭才正;;从用频差异看转折连词的主观性——以“只是”、“可是”、“但是”为例[J];国际汉语学报;2011年02期
7 王文琦;;复句中关联词语的主观性考察[J];山西大同大学学报(社会科学版);2012年02期
8 曾立英;从认知角度谈“小句宾语”[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2005年02期
9 李宗江;;连词“不说”的语义和语用功能[J];汉语学报;2009年03期
10 邢福义;;以单线递进句为论柄点评事实发掘与研究深化[J];汉语学报;2010年01期
相关会议论文 前2条
1 刘禀诚;;“我A我B(我C/我D)”标题格式[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年
2 宛新政;;“ V就V在P”格式的语义结构和语用功能[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
相关博士学位论文 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年
3 方向红;基于内涵逻辑的现代汉语连接词及关联句式语义研究[D];上海师范大学;2004年
4 李淑静;If条件句与常规关系[D];河南大学;2005年
5 尹蔚;多维视域下的有标选择复句研究[D];华中师范大学;2008年
6 夏绍熙;老庄“自然”观念的产生和变化[D];西北大学;2009年
7 肖任飞;现代汉语因果复句优先序列研究[D];华中师范大学;2009年
8 丁志丛;汉语有标转折复句的关联标记模式及使用情况考察[D];湖南师范大学;2008年
9 张全生;现代汉语焦点结构研究[D];南开大学;2009年
10 张莹;近代汉语并列关系连词研究[D];山东大学;2010年
相关硕士学位论文 前10条
1 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 刘喜瑞;“非X不可”句式的相关变式研究[D];辽宁师范大学;2010年
3 朱丽;揣测语气和揣测语气副词[D];上海师范大学;2005年
4 陈玲;汉语复句的虚实转化研究[D];上海师范大学;2007年
5 孔力雅;“如果”类假设关联词的多角度研究[D];湘潭大学;2007年
6 鲁素霞;现代汉语“V就V在P”格式研究[D];南昌大学;2007年
7 王岩;“不过”论析[D];上海师范大学;2008年
8 李佳j;现代汉语的实据性及其表现[D];复旦大学;2008年
9 郑茗馨;英语IF条件句的主观性研究[D];吉林大学;2009年
10 单志文;联言命题的语言表达研究[D];吉林大学;2009年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 朱德熙;;句子和主语——印欧语影响现代书面汉语和汉语句法分析的一个实例[J];世界汉语教学;1987年03期
2 王静;;论语篇性质与话题的关系[J];世界汉语教学;2000年04期
3 沈家煊;语言的“主观性”和“主观化”[J];外语教学与研究;2001年04期
4 陆俭明;;句法语义接口问题[J];外国语(上海外国语大学学报);2006年03期
5 Jan Nuyts;;Language,Conceptualization and TAM Marking:A Cognitive-functional Perspective[J];外国语(上海外国语大学学报);2009年01期
6 蔡玮;“有”字句中的预设[J];修辞学习;2003年02期
7 竟成;汉语的成句过程和时间概念的表述[J];语文研究;1996年01期
8 曹逢甫;;汉语的提升动词[J];中国语文;1996年03期
9 徐烈炯;;汉语是话语概念结构化语言吗?[J];中国语文;2002年05期
10 袁毓林;;从焦点理论看句尾“的”的句法语义功能[J];中国语文;2003年01期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 贾弋;刘丹;;平面设计的2.0时代[J];文艺生活(艺术中国);2011年06期
2 包丹虹;;科技功臣工作外轶事——记信息处理技术专家林永年院士[J];今日科苑;2011年16期
3 沈敏;;现代汉语短时类副词的移动性及其句法后果[J];长春工程学院学报(社会科学版);2011年02期
4 任红梅;;培养英语阅读能力的几点做法[J];新课程学习(中);2011年06期
5 ;IBM百年,人类进步的缩影[J];文史参考;2011年09期
6 刘志阳;;以关联理论的视角看幽默话语的产生机制[J];北方文学(下半月);2011年03期
7 吕建国;;语篇衔接理论与说话训练模式[J];现代语文(语言研究版);2011年07期
8 张静苑;;日语口译中的信息调控策略教学[J];科教文汇(中旬刊);2011年08期
9 曹德和;;里程碑·指南针·新台阶(续)——《国家通用语言文字法》研读心得和延伸思考[J];毕节学院学报;2011年05期
10 何继军;;《祖堂集》“其+N/NP”格式中“其”的功能及流变[J];古汉语研究;2011年02期
相关会议论文 前10条
1 曹海旺;薛朝改;黄建国;王汝夯;;一体化水下对抗仿真环境的设计与实现[A];中国系统仿真学会第五次全国会员代表大会暨2006年全国学术年会论文集[C];2006年
2 王红霞;田涛;徐海波;赵云芳;;基于分数傅里叶变换相关的光学图像识别研究[A];第六届全国信息获取与处理学术会议论文集(3)[C];2008年
3 牛占军;华钢;;PLC控制的信集闭系统软件设计[A];第十七届全国煤矿自动化学术年会、中国煤炭学会自动化专业委员会学术会议论文集[C];2007年
4 杨明忠;樊建春;;磨损形态分析与智能化磨损状态识别研究[A];第六届全国摩擦学学术会议论文集(上册)[C];1997年
5 徐波;;面向网络计算的汉语语音信息处理[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年
6 张宇;裴玉龙;;动态路段行程时间函数的确定及其与BPR函数的比较研究[A];第七次城市道路与交通工程学术会议论文集[C];2002年
7 王玉林;;图像和视频水印:可能性和不可能性[A];2005年信息与通信领域博士后学术会议论文集[C];2005年
8 唐仕喜;李洪波;武光利;于洪志;;藏语语音合成系统韵律建模规律初步研究[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年
9 张小栋;;肌电信号的检测与处理技术研究[A];中国生物医学工程进展——2007中国生物医学工程联合学术年会论文集(上册)[C];2007年
10 鲍焕军;郑方;;GMM-UBM和SVM说话人辨认系统及融合的分析[A];第九届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2007年
相关重要报纸文章 前10条
1 本报记者 艾林;信息处理[N];中国质量报;2000年
2 狄国斌邋徐春花;在信息处理的规律上建立岗责体系[N];江苏经济报;2007年
3 旷健 旷菲;我区民文信息处理技术开发应用硕果累累[N];新疆日报(汉);2006年
4 记者 傅小冰;信息处理驶入快车道[N];中国质量报;2004年
5 赵伟;专家热议财务信息处理新技术[N];中国税务报;2006年
6 本报记者 吴晓伟;缓解电子政务信息处理困境[N];计算机世界;2004年
7 冀邦杰;所校联合科技创新构筑海上钢铁长城[N];科技日报;2006年
8 陈文;号码百事通试水“云南模式”[N];通信产业报;2006年
9 记者 李文生邋朱良骏;劳务工诉求件件得到落实[N];深圳特区报;2007年
10 王玉珍;图书管理系统浅议[N];莱芜日报;2006年
相关博士学位论文 前10条
1 聂仁发;现代汉语语篇研究[D];湖南师范大学;2002年
2 额尔敦朝鲁;面向信息处理的蒙古语动词语义研究[D];内蒙古大学;2005年
3 李绍群;现代汉语“名_1+(的)+名_2”定中结构研究[D];福建师范大学;2005年
4 苏金泷;敏捷企业集成基础结构中的若干关键技术研究[D];上海大学;2008年
5 胡凌鹊;交替传译中笔记的心理语言学研究[D];上海外国语大学;2008年
6 杨彬;话题链语篇构建机制的多角度研究[D];复旦大学;2009年
7 尹建君;线性/非线性系统的混合动态滤波理论及应用[D];复旦大学;2008年
8 郑誉煌;工业无线监测系统的泛在感知研究[D];华南理工大学;2009年
9 林瑞仲;面向目标跟踪的无线传感器网络研究[D];浙江大学;2005年
10 王文光;极化SAR信息处理技术研究[D];北京航空航天大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 方鼎;汽车驾驶员动态视认性的试验研究[D];长安大学;2005年
2 夏晓琼;基于J2EE架构的高校文档信息处理系统[D];山东大学;2005年
3 潘敏;城市停车诱导系统规划与实施方法研究[D];西南交通大学;2006年
4 侯海强;交替传译笔记在不同阶段的规律及成因[D];对外经济贸易大学;2007年
5 周红艳;企业技术创新市场定位的有效性分析[D];南京师范大学;2007年
6 高玉喜;吉林财税信息网设计与规划[D];吉林大学;2007年
7 田云丽;石油化工企业环境安全现状评价及其应用研究[D];湖南科技大学;2006年
8 李学华;模糊粗糙理论与神经网络在信息处理中的应用[D];电子科技大学;2005年
9 李梅;EFL学习者英语诵读的停顿型式[D];湖南大学;2006年
10 朱新利;驾培管理系统信息化的研究[D];湖南大学;2006年
,本文编号:1485796
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1485796.html