当前位置:主页 > 文艺论文 > 语言学论文 >

走进绚丽多彩的翻译世界

发布时间:2018-03-22 03:00

  本文选题:理论与实践 切入点:翻译 出处:《上海翻译》2012年04期  论文类型:期刊论文


【摘要】:正外语教学与研究出版社,2012本书为苏州大学博士生导师——王宏教授从事翻译理论与实践多年的学术精华。全书共分为"翻译理论探索"、"典籍英译研究"、"翻译实践探索"、"英语语言探索"、"书评述评"、"译者序言"六部分,着重探讨了翻译理论前沿话题如翻译本体
[Abstract]:The current Foreign language Teaching and Research Press is the academic essence of Professor Wang Hong, a doctoral tutor at Suzhou University, who has been engaged in translation theory and practice for many years. The book is divided into three parts: "Exploration of Translation Theory", "study on Translation of Classical Books", "Translation practice" "Exploration", "Exploration of English language", "Review of Books", "Preface of the translator", This paper focuses on the cutting-edge topics of translation theory, such as translation ontology.
【分类号】:H059

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 葛鉴瑶;;The Yearly Date with Daffodils[J];中国翻译;2007年03期

2 李小莉;试论汉语成语在汉英词典中的处理[J];三门峡职业技术学院学报;2003年01期

3 陶文好,陈明瑶;从几个方位介词看翻译过程中的心理认知[J];上海科技翻译;2000年04期

4 彭长江;翻译标准多,何以断是非[J];外国语(上海外国语学院学报);2000年05期

5 卫华;明喻和隐喻的翻译(英文)[J];纺织高校基础科学学报;2001年02期

6 朱明胜;归化翻译与文化形象的缺失[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期

7 易立新;以诗译诗 诗人译诗——王佐良诗歌翻译述评[J];哈尔滨学院学报;2001年06期

8 陈友良;语言联想与语言翻译[J];衡阳师范学院学报;2001年05期

9 刘惠玲;从英汉思维方式差异谈医学文体翻译[J];邵阳学院学报;2002年S2期

10 郭建伟;;论“直接销售”与“直销”翻译中的区别[J];现代商贸工业;2009年22期

相关会议论文 前10条

1 任建兰;;构建可持续发展理论与实践创新体系[A];新世纪 新机遇 新挑战——知识创新和高新技术产业发展(下册)[C];2001年

2 谭炳炎;;二十世纪中国铁路沿线泥石流防治理论与实践[A];中国铁道工程地质世纪成就论文集[C];2005年

3 杨光;;致词——在全国高校社会主义经济理论与实践研讨会第23次年会开幕式上的讲话[A];社会主义经济理论研究集萃——纪念新中国建国60周年(2009)[C];2009年

4 ;“八五”期间全国高校社会主义经济理论与实践研讨会总结[A];深化企业改革和治理通货膨胀研究[C];1995年

5 康渝生;;新时期党建学说的理论与实践——学习江泽民同志“三个代表”的重要思想[A];时代·创新·先锋队——黑龙江省纪念中国共产党成立80周年理论研讨会文集[C];2001年

6 胡增祥;;我国适用国际海事条约的理论与实践[A];中国航海学会2002年度学术交流会论文集专刊[C];2002年

7 吴新叶;金家厚;;社区治理:对“社区失灵”的理论与实践的思考[A];组织与体制:上海社区发展理论研讨会会议资料汇编[C];2002年

8 王家喜;;科学发展观与高分子化学教学改革初探[A];2009年全国高分子学术论文报告会论文摘要集(下册)[C];2009年

9 金福兴;;慢性软组织损伤环链理论与实践[A];中国针灸学会微创针刀专业委员会成立大会暨首届微创针刀学术研讨会学术论文集[C];2009年

10 卫兴华;;全国高校社会主义经济理论与实践研讨会第八次会议开幕词[A];当今中国经济学八大理论热点[C];1994年

相关重要报纸文章 前10条

1 张人龙 记者 杨立明;“军事翻译理论与实践”学术研讨会召开[N];解放军报;2010年

2 本报记者 文敏;做一个优秀的翻译很难也很有趣[N];浙江日报;2009年

3 国际译联副主席 中国翻译协会副会长 黄友义;翻译是桥梁也可能是屏障[N];人民日报;2009年

4 记者 朱侠;高度重视翻译提高外宣能力[N];中国新闻出版报;2009年

5 本报记者 李舫 任姗姗 博主 李辉 (传记作家 《杨宪益与戴乃迭》作者);他几乎“翻译了整个中国”[N];人民日报;2009年

6 黄美茹;翻译市场每年以100亿元左右的速度增长[N];就业时报;2009年

7 记者 蒋国华;300部译著亮相全省翻译作品展[N];黑龙江日报;2009年

8 记者 周波;我市设立翻译特色人才基地[N];成都日报;2010年

9 记者 巴桑次仁;全区第二届翻译学术研讨会召开[N];西藏日报;2010年

10 哈尔滨理工大学 杨晓静;歌曲翻译的四重要求[N];光明日报;2010年

相关博士学位论文 前10条

1 聂馥玲;晚清科学译著《重学》的翻译与传播[D];内蒙古师范大学;2010年

2 李淑敏;翻译的历史观—《独立宣言》中译本的历时共时比较实证研究[D];上海外国语大学;2010年

3 朱琳;译者为中心的多学科性翻译理论建构[D];南开大学;2010年

4 谢云才;文本意义的诠释与翻译[D];上海外国语大学;2010年

5 屈平;翻译还原:海德格尔现象学下的翻译理论[D];河南大学;2010年

6 关琰珠;区域生态环境建设的理论与实践研究[D];福建师范大学;2003年

7 刘伟杰;黑龙江省生态文明建设理论与实践研究[D];东北林业大学;2011年

8 郑继江;中国的马克思主义情结探论[D];陕西师范大学;2009年

9 张庆文;“三从一大”理论与实践研究[D];上海体育学院;2008年

10 刘志成;中国共产党政治传播理论与实践研究[D];大连海事大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 王薇;改写理论视角下清末民初《福尔摩斯探案全集》的翻译及其对《霍桑探案集》创作的影响[D];四川外语学院;2010年

2 施秋蕾;衔接与翻译[D];华东师范大学;2010年

3 张晓春;接受理论视野下的企业简介翻译[D];中北大学;2010年

4 唐海蓉;从功能主义理论视角看翻译硕士专业学位MTI笔译教材的编写[D];上海外国语大学;2010年

5 宋岳;二十世纪初中国的赞美诗翻译[D];山东大学;2010年

6 陈方方;格式塔美学观照下的戏剧翻译[D];合肥工业大学;2010年

7 刘叶琳;评价理论在童话翻译中的应用[D];南华大学;2010年

8 徐鹏;从《柳林风声》看童话翻译中的儿童本位原则[D];中国石油大学;2010年

9 李卫霞;王蒙对约翰·契弗小说《自我矫治》的翻译与“季节系列”小说创作:接受与创新[D];四川外语学院;2011年

10 胡韵涵;在多元系统论视域下翻译对中国现代白话文发展的促进[D];华东师范大学;2010年



本文编号:1646735

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1646735.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户f7538***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com