文化定势及其在跨文化交际中的作用

发布时间：2018-04-03 09:04

  本文选题：文化定势　切入点：文化偏见　出处：《求索》2012年11期

【摘要】：文化定势是一种不可避免的文化现象,也是一种客观存在的思维认知,直接影响跨文化交际的价值和质量。文化定势是一个矛盾的对立统一体,有积极的一面,也有消极的一面。只有合理利用其积极影响,不断对其进行反思、解构和重构,才能使文化定势最大限度地为跨文化交际服务,确保跨文化交际的顺利进行。
[Abstract]:Cultural stereotype is an inevitable cultural phenomenon, but also an objective thinking cognition, which directly affects the value and quality of cross-cultural communication.Cultural stereotype is a contradictory unity of opposites, both positive and negative.Only by making rational use of its positive influence, constantly reflecting, deconstructing and reconstructing, can the cultural stereotype serve cross-cultural communication to the maximum extent and ensure the smooth progress of cross-cultural communication.
【作者单位】： 南华大学外国语学院;
【分类号】：H030

【参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 谭志松;;国外跨文化心理适应研究评述[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2005年06期

2 唐日静;;文化定型对跨文化交际的积极影响[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2008年04期

3 王娟;预测、解码与跨文化交际的变量[J];外语与外语教学;2002年08期

4 范捷平;论“Stereotype”的意蕴及在跨文化交际中的功能[J];外语与外语教学;2003年10期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 马玉梅;跨文化交际与大学英语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年01期

2 韩亚文;跨文化交际中的误征探析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期

3 刘颖;;英汉习语中十二生肖动物词的意象比较研究[J];安徽文学(下半月);2012年02期

4 向晓萍,哈红光;论交际法语言教学[J];安康师专学报;2004年04期

5 郭丽华;跨文化交际与外语教学[J];鞍山师范学院学报;2000年04期

6 刘伟强;英汉词汇的社会文化内涵分析[J];安阳工学院学报;2005年02期

7 潘克;唐祥金;;跨文化交际能力与深层的文化差异[J];保定师范专科学校学报;2007年02期

8 王莉;;涉外员工跨文化交际能力培养策略探讨[J];北京工业职业技术学院学报;2005年03期

9 乔春华;非语言交际在语言教学中的运用[J];边疆经济与文化;2005年08期

10 罗虹,刘振艾;对文化“定势理论”的反思[J];边疆经济与文化;2005年09期

相关会议论文 前2条

1 杜瑾;;论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年

2 周红红;;文化特色词与双语词典[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

相关博士学位论文 前10条

1 朱国辉;高校来华留学生跨文化适应问题研究[D];华东师范大学;2011年

2 金莉娜;韩（朝）汉语篇结构标记对比研究[D];延边大学;2011年

3 解海江;汉语编码度研究[D];厦门大学;2004年

4 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年

5 李海平;论意义的语境基础[D];吉林大学;2005年

6 许苏;基于默会认识论的体悟学习研究[D];华东师范大学;2006年

7 李敏;现代汉语非现实范畴的句法实现[D];华东师范大学;2006年

8 谭志松;统一的多民族国家大学的使命[D];中央民族大学;2007年

9 张少云;话语误解动态研究[D];上海外国语大学;2007年

10 陈杰;以康德批判哲学为进路的内向指称意义理论研究[D];上海外国语大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 徐洁琳;人格对在沪美国旅居者和定居者跨文化适应的影响[D];上海外国语大学;2010年

2 白雪;跨文化敏感度对跨文化交际能力的影响[D];大连理工大学;2010年

3 邵颖;中学英语教学与跨文化交际能力的培养[D];辽宁师范大学;2010年

4 见玉婷;跨文化交际中的文化定型及其对中国大学英语教学的启示[D];中国海洋大学;2010年

5 魏海燕;警务英语口语教学中跨文化交际能力的培养[D];山东师范大学;2010年

6 张培欣;蒙古族英语专业学生跨文化交际能力培养的系统研究[D];北京第二外国语学院;2010年

7 谢艳;关于中学英语教师与外籍教师合作教学的实证研究[D];西北民族大学;2010年

8 杨宇;在中等职业学校英语教学中引入文化知识[D];长春工业大学;2010年

9 赵宁;语言文化学框架下民族文化定型对跨文化交际的影响[D];长春工业大学;2010年

10 丁薇;高职英语教学中不同层次的文化导入实证研究[D];湖南师范大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 路荣;跨文化交际中的定型观念[J];江西科技师范学院学报;2004年03期

2 高一虹;“文化定型”与“跨文化交际悖论”[J];外语教学与研究;1995年02期

3 范捷平;论“Stereotype”的意蕴及在跨文化交际中的功能[J];外语与外语教学;2003年10期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 程平;论文化融合与翻译的价值取向[J];湖南社会科学;2001年02期

2 程前光;;浅谈影响跨文化交际的障碍性因素[J];科技创新导报;2008年09期

3 罗小英;;跨文化交际中文化定势的认知研究[J];株洲工学院学报;2006年03期

4 王龙贵;;话语分析之跨文化交际视角[J];宜春学院学报;2011年01期

5 廖容;邹彭莹;;语言文化定势的消极影响[J];海外英语;2011年06期

6 杨兰;卜元;;跨文化交际中的中西方差异[J];渭南师范学院学报;2005年S2期

7 王添淼;;文化定势与文化传播——国际汉语教师的认知困境[J];中国文化研究;2011年03期

8 杨信川;语言与社会[J];阅读与写作;1994年01期

9 罗小英;;从意象图式看跨文化交际中的文化定势[J];唐山学院学报;2006年03期

10 王海皎;;语境文化、文化定势与跨文化交际[J];中北大学学报(社会科学版);2009年05期

相关会议论文 前1条

1 贺显斌;;韦努蒂翻译理论的局限性[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

相关硕士学位论文 前8条

1 陈雪瑶;从语篇分析法的角度论国际商务中典型的文化差异[D];武汉理工大学;2004年

2 杨柳;语篇系统分析法[D];贵州师范大学;2006年

3 杨艳;中、美礼貌语言选择及语用失误中隐藏的群体取向、个体取向[D];南京师范大学;2006年

4 刘静;中美大学生道歉回应策略的跨文化研究[D];西北师范大学;2007年

5 生辉;跨文化交际中的文化定势及其对外语教学的启示[D];辽宁师范大学;2011年

6 李娟;从原型范畴理论看跨文化交际中的文化定势[D];中国石油大学;2011年

7 艾贻博;跨文化交际中的心理因素[D];山东大学;2006年

8 侯敏;翻译中文化转向的例证分析[D];太原理工大学;2006年

，

本文编号：1704521