我国当代电视剧剧名的语言学研究

发布时间：2018-05-27 16:44

本文选题：电视剧剧名 + 语音　；参考：《曲阜师范大学》2015年硕士论文

【摘要】：电视剧作为一种重要的艺术形式,已然成为大众日常生活中必不可少的娱乐消遣方式。在电视剧数量爆增、传媒方式多样化的今天,一个新颖别致有个性的剧名成为吸引观众、提高收视率的不二法宝。同时电视剧剧名作为一种特殊的语言现象,是语言学研究范围的一员。本文以我国当代(1958—2013)大陆电视剧剧名为研究对象,将其分为三个时期,即“80年代前”、“80至00年代”、“00年代至今”进行研究,主要采用定性和定量、共时和历时、对比和分析两两相结合的方法,用图表的形式,直观呈现这三个时期内的剧名的发展变化情况,然后在描写和解释的基础上,对其进行对比分析,总结出剧名在这三个时期内的命名特点,从而展现我国大陆当代电视剧剧名的发展全貌,以期提出一些对以后剧名命名有实际指导意义的建议。通过研究发现:语音上,剧名不是越短越好,四音节剧名独具优势,出现了多音节化倾向;善用叠音形式,增加剧名音乐美;音步组合继承传统诗文规律,使剧名节奏分明、朗朗上口。词汇上,除基本词汇外,剧名词汇构成类型丰富,有行业词、历史词等九种;剧名在不同时期出现了不同的高频词汇;新世纪剧名还出现了特有的标记式词汇。语义上,总结出了剧名在三个时期出现的九种语义突显类型;第二三时期的剧名还出现了语义超常搭配现象。语法上,短语形式的剧名独占鳌头,其中的偏正结构比例最大,句子形式的剧名在第三时期发展迅猛;第三时期的剧名出现了明显的结构类似现象,剧名雷同严重。修辞上,修辞格的运用随着时期的发展不断增多,不同修辞格在剧名中具有不同的修辞功能。
[Abstract]:As an important art form, TV play has become an indispensable entertainment in the daily life of the masses. As the number of TV series explodes and the media style is diversified, a novel and unique play name has become a magic weapon to attract viewers and improve ratings. At the same time, as a special language phenomenon, TV play name is a member of linguistic research. This article takes the Chinese contemporary drama name 1958-2013 as the research object, divides it into three periods: "before the 1980s", "from the 1980s to the 2000s", "from the 2000s to the present", mainly by qualitative and quantitative analysis, synchronic and diachronic. Comparison and analysis of the method of pairwise combination, using the form of charts, visual presentation of the development of the three periods of the situation, and then on the basis of description and interpretation of the comparative analysis, This paper sums up the naming characteristics of the drama names in these three periods, thus showing the development of the contemporary TV plays in mainland China, in order to put forward some practical suggestions on the naming of the plays in the future. Through the research, it is found that the title of the play is not the shorter the better, the four-syllable plays a unique advantage, and has a multi-syllable tendency; make good use of the repetition form, increase the musical beauty of the title; the combination of phonetic steps inherits the traditional laws of poetry and prose, so that the name of the play has a distinct rhythm. A long mouth. In terms of vocabulary, apart from the basic vocabulary, there are nine types of words of drama name, such as industry words, historical words, etc. In different periods, there are different high-frequency words in play names, and there are special tagged words in new century plays names. In terms of semantics, nine types of semantic salience appeared in the three periods of play name, and the phenomenon of semantic supernormal collocation appeared in the second and third period. Grammatically, the title of phrase form dominates, in which the proportion of biased structure is the largest, the name of sentence form develops rapidly in the third period, and the title of the third period has appeared obvious structural similar phenomenon, the name of the play has the same serious similarity. With the development of the period, different figures of speech have different rhetorical functions.
【学位授予单位】：曲阜师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H136

【共引文献】