《论语》零形回指歧义探究
本文选题:《论语》 + 话题链 ; 参考:《求索》2012年08期
【摘要】:《论语》零形回指具有歧义性,分为零形回指1和零形回指2,前者是真正的零形回指,连接小句构成话题链,后者相当于第三人称代词,对话题链起分界作用。这种歧义性可能是由于先秦汉语缺乏作主语的第三人称代词,因此零形回指"身兼两职",以弥合篇章需要与词类系统的矛盾。
[Abstract]:Zero anaphora is ambiguous, which is divided into zero anaphora 1 and zero anaphora 2. The former is a true zero anaphora, the connecting clause constitutes a topic chain, and the latter is a third person pronoun, which acts as a boundary for the topic chain. This ambiguity may be due to the lack of third-person pronouns as subjects in pre-Qin Chinese, so the zero-anaphora refers to "both positions" in order to bridge the contradiction between the text needs and the part of speech system.
【作者单位】: 贵州财经大学文化传播学院;
【基金】:2011年度贵州财经学院引进人才科研项目资助
【分类号】:H136
【参考文献】
相关期刊论文 前2条
1 张忠堂;;近百年来《论语》语言研究述评[J];山西师大学报(社会科学版);2009年05期
2 万献初;先秦汉语“斯”字连词说质疑[J];咸宁师专学报;1988年00期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 雷汉卿;;语文辞书收词释义漏略禅籍新义例释[J];合肥师范学院学报;2009年02期
2 张德让,龙云平;主语显著和话题显著——评《简·爱》的两个中译本[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2001年03期
3 闵露露;;京腔京韵话士行——论过士行剧作中的京味儿[J];安徽文学(下半月);2008年10期
4 张桃洲;《骆驼祥子》与《约伯记》比较分析[J];北京社会科学;2005年03期
5 王俊虎;;高妈:《骆驼祥子》中一个不容忽视的人物——祥子婚恋模式新解[J];北京社会科学;2009年06期
6 刘玉梅;王学强;;相似的人物 不同的命运——郝思嘉和虎妞形象比较谈[J];长城;2009年02期
7 周霞;;目的论观照下小说中文化因素的翻译[J];长城;2011年12期
8 孙逊;;“况且”的语法意义之我见[J];长春教育学院学报;2004年03期
9 吉开金;;老舍笔下的英国形象[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2009年01期
10 刘映黎;;从《骆驼祥子》的两个英译本看意识形态对文学翻译的影响[J];长沙大学学报;2012年01期
相关博士学位论文 前10条
1 李军;想象性书写与边缘性阅读[D];吉林大学;2011年
2 彭吉军;《论语》话题结构研究[D];华中科技大学;2011年
3 张龙;现代汉语习用语法构式句法分析及演变研究[D];浙江大学;2011年
4 郑国锋;英汉位移运动事件切分与表征对比研究[D];上海外国语大学;2011年
5 于景莲;民国时期山东城市下层社会物质生活状况研究(1912-1937)[D];山东大学;2011年
6 程丽丽;十八世纪中叶到二十世纪末北京话被动式研究[D];首都师范大学;2012年
7 佘艳春;中国当代女性小说中的历史叙事[D];山东师范大学;2005年
8 李镜儿;现代汉语拟声词研究[D];复旦大学;2006年
9 李展;孙犁抗日小说研究[D];复旦大学;2008年
10 唐博;清末民国北京城市住宅房地产研究(1900-1949)[D];中国人民大学;2009年
相关硕士学位论文 前10条
1 黄苗;权力话语视域下的译者主体性研究[D];长沙理工大学;2010年
2 曾艳;论老舍小说中的女性形象及其男权意识[D];南昌大学;2010年
3 邓琼;从功能派翻译论角度对《骆驼祥子》两个英译本的对比研究[D];武汉理工大学;2010年
4 费银平;权力网中的权衡和中和[D];西南大学;2011年
5 李萌萌;老舍新中国话剧对城市的想象[D];河北师范大学;2011年
6 张志明;《论语集注》与《论语集解》训诂比较研究[D];河北师范大学;2011年
7 张瑶;论权力话语理论对《骆驼祥子》两个英译本的阐释[D];中南大学;2010年
8 赵杉珊;从图里的规范理论看《骆驼祥子》伊万·金译本[D];江西师范大学;2011年
9 张玲;老舍小说对英语文化借鉴之考察[D];西安外国语大学;2011年
10 马永鹏;《论语》句型研究[D];西北师范大学;2011年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 宗传璧 ,周烽;从“斯”字看《论语》[J];复旦学报(社会科学版);1989年06期
2 王远维;试说《论语》里的“而”[J];佛山师专学报(社会科学版);1987年03期
3 宁,
本文编号:1980836
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1980836.html