认知语言学与语料库语言学的结合:构式搭配分析法

发布时间：2018-06-18 12:37

  本文选题：构式搭配分析法 + 产生背景　； 参考：《外国语(上海外国语大学学报)》2012年04期

【摘要】：构式搭配分析法有效地结合了认知语言学的研究成果与语料库语言学的研究方法,主要由共现词素分析法、(多项)显著共现词素分析法和互为变化的共现词素分析法组成。它以量化的手段揭示构式某一个或多个槽位中共现词素的语义聚类,从而完成各类构式构式意义的深度挖掘。本文对这一创新的研究方法进行了系统介绍,阐述了其产生的背景和主要分析方法,评析了其优势,并介绍了其相关应用研究。
[Abstract]:Construction collocation analysis effectively combines the research results of cognitive linguistics and the research methods of corpus linguistics. It is mainly composed of co-occurrence morpheme analysis and cooccurrence morpheme analysis. It reveals the semantic clustering of one or more cooccurrence morphemes in one or more slots of the construction by means of quantification, thus accomplishing the deep mining of the meanings of all kinds of constructions. This paper systematically introduces this innovative research method, expounds its background and main analytical methods, evaluates its advantages, and introduces its application research.
【作者单位】： 安徽大学外语学院;
【基金】：教育部人文社会科学研究青年基金项目“基于语料库的中国英语学习者使役构式习得研究”(11YJC740036)资助
【分类号】：H04

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 杨晶;王勇;;into-致使构式中互为变化的共现词素——国外对into-致使构式研究综述[J];外语学刊;2010年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前3条

1 杨晶;郭红梅;;搭配构式分析和互为变化的共现词素:概念及应用[J];疯狂英语(教师版);2010年03期

2 郑丹;杨玉晨;;论词汇与语法的一体性——语料库语言研究给予的启示[J];外语学刊;2010年05期

3 卢晓娟;;形态学国内外对比研究[J];外语与外语教学;2012年01期

【二级参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 严辰松;;构式语法论要[J];解放军外国语学院学报;2006年04期

2 王勇;杨晶;;数据驱动的词汇路径:二语词汇教学的新理念[J];山东外语教学;2008年04期

3 徐盛桓!475001开封;试论英语双及物构块式[J];外语教学与研究;2001年02期

4 邓云华;石毓智;;论构式语法理论的进步与局限[J];外语教学与研究;2007年05期

5 李淑静;英汉语双及物结构式比较[J];外语与外语教学;2001年06期

6 纪云霞,林书武;一种新的语言理论:构块式语法[J];外国语(上海外国语大学学报);2002年05期

7 陆俭明;词语句法、语义的多功能性:对“构式语法”理论的解释[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年02期

8 董燕萍,梁君英;走近构式语法[J];现代外语;2002年02期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张丽平;顾飞荣;;国内语料库语言学研究述评[J];韶关学院学报;2007年05期

2 阮傲;;实证研究法中的语料库翻译研究[J];考试周刊;2008年08期

3 姚兰芝;;语料库语言学与语言研究[J];宁波大红鹰职业技术学院学报;2006年02期

4 田原;王东;;语料库语言学对语言学理论的贡献分析[J];作家;2011年16期

5 刘杨;;语料库与机器翻译[J];大众文艺(理论);2009年12期

6 潘琪;倪锡英;;语料库语言学在话语分析研究中的作用[J];长春师范学院学报;2011年09期

7 马纳琴;;语料库语言学在语言研究中的作用[J];甘肃联合大学学报(社会科学版);2007年02期

8 刘风;;借助语料库实现建构主义汉语词汇教学[J];才智;2010年04期

9 盛玉麒;;“汉语语料库及语料库语言学圆桌会议”在香港召开[J];当代语言学;2011年03期

10 李淼;;关于建设历代汉语俗语词辞书语料库的初步构想[J];文化学刊;2011年04期

相关会议论文 前10条

1 石锋;;语音格局的分析方法[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上）[C];2003年

2 张普;;关于大规模真实文本语料库的几点理论思考[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年

3 崔希亮;;对外汉语教学的基础研究与应用研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年

4 李如龙;;方言学必须加强应用研究[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年

5 安娜;刘海涛;侯敏;;语料库中熟语的标记问题[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

6 张志毅;;辞书编纂现代化的基础理论(代序)[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

7 章宜华;黄建华;;当代词典释义研究的新趋势——意义理论在词典释义中的应用研究[A];中国辞书论集1999[C];1999年

8 仲哲明;;十年创业(代序)[A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ）[C];1995年

9 杨蔚;;在比较中探寻NULEXID语料库系统的未来之路[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

10 李宇明;;促进语言生活健康发展(代序)[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

相关重要报纸文章 前10条

1 许家金 北京外国语大学中国外语教育研究中心;语料库语言学研究[N];中国社会科学报;2011年

2 顾曰国;语料库语言学的发展[N];中国社会科学院院报;2003年

3 记者　 潘国霖;关注社会生活 加强应用研究[N];中国教育报;2006年

4 记者 王中宙;全国第二届蒙古语应用研究学术研讨会在内师大召开[N];呼和浩特日报(汉);2008年

5 记者 徐川山;语言文字规范化工作学术讨论会在北京举行[N];语言文字周报;2006年

6 教育部语言文字应用研究所;第五届全国语言文字应用学术研讨会召开[N];语言文字周报;2007年

7 匡鹏飞;语言研究和社会需要的结合点：语言教育[N];中华读书报;2007年

8 赵凤华;第八届国际汉字研讨会在北京成功举办[N];科技日报;2007年

9 王力邋记者 毛东风;全国应用语言学论坛召开[N];吉林日报;2007年

10 本报记者　黄丹彤;汉字水平测试 闭卷考80分钟[N];广州日报;2006年

相关博士学位论文 前10条

1 孙志农;词汇意义与构式意义的互动关系研究[D];上海外国语大学;2008年

2 陈浪;当代语言学途径翻译研究的新进展[D];上海外国语大学;2008年

3 唐秀玲;论话题及其在汉语语法分析中的应用[D];上海师范大学;1997年

4 贾晓庆;叙述文体学—理论建构与应用[D];河南大学;2009年

5 鹿士义;汉语水平考试（HSK）的DIF研究[D];南京师范大学;2004年

6 曾炜;绝对程度副词及相关形式的应用研究[D];暨南大学;2007年

7 赵明鸣;12-13世纪中亚《古兰经注释》语言研究[D];上海师范大学;2011年

8 金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年

9 梁敬美;“这-”、“那-”的语用与话语功能研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年

10 戴黎刚;闽语的历史层次及其演变[D];复旦大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 霍文娟;汉字中点状图形的实验方法及应用研究[D];首都师范大学;2009年

2 杨进;基于语料库的英汉空间词对比研究[D];安徽大学;2006年

3 马建武;现代汉语中的客体致使句[D];苏州大学;2009年

4 左杉;汉语拼音在初级对外汉语教学中的应用研究[D];辽宁师范大学;2008年

5 刘婷;从语言学角度论品牌命名的应用研究[D];重庆大学;2008年

6 余国江;中国传统识字教学理论和方法在对外汉字教学中的应用研究[D];安徽大学;2007年

7 刘康龙;结合语料库探索新型翻译教学模式[D];广东外语外贸大学;2006年

8 肖克婷;原型理论和及物性[D];湖南大学;2008年

9 向娟;承诺类言语行为中的语义韵和被承诺者角色[D];上海交通大学;2007年

10 戎洁琼;课堂话语的分析方法：谈话分析和交际人种学[D];浙江大学;2006年

，

本文编号：2035507