影响请求策略的社会距离因素分析——以新疆哈萨克族汉语学习者为例

发布时间：2018-12-29 16:39

【摘要】：请求策略内在维度包括请求策略类型、策略形式、内在限制语和外在限制语,在以言行事过程中社会距离因素规定并影响着请求策略的选择。通过实证方法对新疆哈萨克族汉语学习者请求策略进行语用对比研究,进一步说明言语行为语用策略具有普遍性和鲜明的文化特征。
[Abstract]:The internal dimensions of the request strategy include the type of the request strategy, the form of the strategy, the internal limiting language and the external limiting language. In the process of words and deeds, social distance factors define and influence the choice of the request strategy. A pragmatic comparative study of the request strategies of Kazakh learners in Xinjiang is carried out by empirical methods to further illustrate the universality and distinct cultural characteristics of pragmatic strategies for speech acts.
【作者单位】： 伊犁师范学院外语系;
【基金】：2010新疆维吾尔自治区社科基金项目(项目编号:10BZW102)
【分类号】：H193

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 徐晶凝;汉语语气表达方式及语气系统的归纳[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2000年03期

2 苏文妙;文化价值观与交际风格——英汉请求言语行为对比研究[J];西安外国语学院学报;2003年01期

3 李军;使役方式选择与社会情景制约关系分析[J];现代外语;2001年04期

相关硕士学位论文 前2条

1 薛秋宁;留学生实施汉语请求言语行为调查及习得研究[D];暨南大学;2005年

2 黄仁新;壮族学生汉语请求言语行为表达方式研究[D];上海外国语大学;2006年

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 肖涌;汉英致歉礼貌策略的定量分析[J];四川职业技术学院学报;2005年02期

2 王爱华,吴贵凉;英汉拒绝言语行为的社会语用研究[J];电子科技大学学报(社科版);2004年03期

3 周桂芝;英汉间接语言现象语用对比分析[J];福建外语;2000年01期

4 杨道云,刘绍忠;论“讨价还价”的语言艺术[J];桂林师范高等专科学校学报;2001年03期

5 谢元才;中西“拒绝”言语行为比较研究[J];广西政法管理干部学院学报;2005年06期

6 敖世翠;英语中介语请求言语行为调查研究[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2005年04期

7 潘敏;英汉言语行为中的拒绝策略对比研究[J];黑河学刊;2005年05期

8 董岩;;汉英请求语篇模式与文化思维方式[J];河西学院学报;2006年04期

9 干红梅;语调辨析在中级汉语听力理解中的重要性[J];汉语学习;2005年03期

10 高航,严辰松;语用学在中国20年综述[J];解放军外国语学院学报;2004年04期

相关会议论文 前1条

1 杨雪丹;;中日礼貌请求策略之异同浅析[A];福建省外国语文学会2003年年会论文集[C];2003年

相关博士学位论文 前10条

1 Zhang Xinhong;[D];广东外语外贸大学;2000年

2 方小燕;广州话句末语气助词对句子表述性的作用[D];暨南大学;2002年

3 张小峰;现代汉语语气词“吧”、“呢”、“啊”的话语功能研究[D];上海师范大学;2003年

4 刘国辉;英汉请求策略理论与实证对比研究[D];复旦大学;2003年

5 李晟宇;呢字疑问句研究[D];华中师范大学;2004年

6 宋永圭;现代汉语情态动词“能”的否定研究[D];复旦大学;2004年

7 侯国金;语用标记等效原则[D];上海外国语大学;2004年

8 赵微;指令行为与汉语祈使句研究[D];复旦大学;2005年

9 许国萍;现代汉语差比范畴研究[D];复旦大学;2005年

10 彭利贞;现代汉语情态研究[D];复旦大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 洪邦林;现代汉语感叹句专题研究[D];南京师范大学;2007年

2 石新玲;[D];北京语言文化大学;2000年

3 杨春红;中国英语学习者请求言语行为的实验研究[D];西南师范大学;2001年

4 朱湘燕;汉语批评言语行为研究及其对对外汉语教学的启示[D];暨南大学;2002年

5 张洪岩;英汉情态助动词对比研究[D];暨南大学;2001年

6 李红霞;称呼语的跨文化对比研究[D];西北师范大学;2002年

7 王功平;副词“倒”与“却”的对比语义、语气及相关问题研究[D];暨南大学;2003年

8 方红;“侥幸”类语气副词研究[D];上海师范大学;2003年

9 卢志芳;现代汉语中的假拒绝言语行为研究[D];广西师范大学;2003年

10 谷慧娟;拒绝行为中的文化差异[D];华东师范大学;2004年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 王琼;语际语用学研究及其对外语教学的启迪[J];福建外语;2001年01期

2 李柯平;论“请求”言语行为[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2002年02期

3 曾立英;“我看”与“你看”的主观化[J];汉语学习;2005年02期

4 洪岗;语际语语用学研究[J];杭州教育学院学报;2000年03期

5 王立非;二语学习中施为性言语行为的语用研究[J];北京第二外国语学院学报;2001年02期

6 李军,宋燕妮;使役性言语行为醒示语分析[J];暨南大学华文学院学报;2004年04期

7 姚舜霞,邱天河;浅析英汉请求言语行为策略类型[J];河南科技大学学报(社会科学版);2003年01期

8 李君文;东西方文化价值观念对比与分析[J];外语研究;2000年01期

9 姚舜霞,邱天河;英汉请求言语行为策略类型对比初探[J];平顶山师专学报;2003年03期

10 陈凤川;论日语请求行为得体性的实现[J];日本学论坛;2002年02期

相关硕士学位论文 前1条

1 薛秋宁;留学生实施汉语请求言语行为调查及习得研究[D];暨南大学;2005年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 桑洪艳;梁玉;;英汉请求语的句法差异[J];华章;2011年21期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关博士学位论文 前4条

1 刘国辉;英汉请求策略理论与实证对比研究[D];复旦大学;2003年

2 范杏丽;汉语请求策略研究：一项基于跨文化视角的对比[D];上海外国语大学;2011年

3 王胜利;基于语料库的当代汉语剧本中作为面子威胁行为的请求拒绝策略研究[D];上海外国语大学;2011年

4 王晓彤;影响汉语请求言语行为的社会变量研究[D];东北师范大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 金君卫;[D];上海师范大学;2004年

2 赵琳琳;汉语请求的语用研究[D];上海外国语大学;2007年

3 贺琼;汉语文化中的礼貌和面子：请求策略之讨论[D];湖南大学;2003年

4 赵倩;请求言语行为的性别差异研究[D];吉林大学;2009年

5 汪云芳;汉语请求策略的性别差异研究[D];江西师范大学;2007年

6 赵永刚;请求策略代际对比研究[D];吉林大学;2007年

7 鞠志勤;认知视角下的请求言语行为研究[D];山东大学;2007年

8 陈娟;中英大学生请求言语行为对比研究[D];安徽大学;2011年

9 弓美霞;语篇补全测试中回应语类型对于语料收集的效应研究[D];华中科技大学;2006年

10 李慧;语际语用能力发展的探索性研究[D];国防科学技术大学;2006年

，

本文编号：2395077