论汉语反身词的重复现象

发布时间：2019-01-20 19:05

【摘要】：汉语的"自己"在语言类型学上是一个异数:时而在论元位置当照应词,时而在状语位置当焦点算子,甚至盘据左缘结构扮演言谈照应词的角色。本文指出这种善变性格其实还有一个鲜为人知的面向:亦即"自己"可重复出现形成两类特殊句式:一个属述谓用法,促成如"阿Q啊,自己很会照顾自己"的话题句;另一个属量化用法,促成如"自己犯了错,自己处理"的条件句。上述现象我们统称为反身重复,并将"自己"分析为受各类算子约束的变项,而非一般的照应词或反身状语。本文进而指出反身词与原位疑问词的通性与个性。此外,本文也希望通过反身词角色的地图,以形式手段凸显汉语分析性在语言类型学上的特殊地位。
[Abstract]:"oneself" in Chinese is a different number in typology: sometimes it is used as anaphora in argument position, sometimes as focal point operator in adverbial position, and even as anaphora according to left edge structure. This paper points out that this fickle character has a little-known aspect: "oneself" can be repeated to form two kinds of special sentence patterns: one is the generic predicate usage, which promotes the topic sentence such as "Ah Q, I can take care of myself very well"; Another is a quantitative usage that promotes conditional sentences such as "you have made a mistake, you have done it yourself." The above phenomenon is referred to as reflexive repetition, and the "self" is analyzed as a variable constrained by various operators, rather than a general anaphora or reflexive adverbial. This paper further points out the commonality and individuality of reflexive words and in-situ interrogative words. In addition, this paper also hopes to highlight the special position of Chinese analytical language typology by means of formal means through the map of reflexive characters.
【作者单位】： 台湾清华大学语言学研究所;
【分类号】：H146

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 蔡维天;;自己、自性与自然——谈汉语中的反身状语[J];中国语文;2002年04期

2 蔡维天;;重温“为什么问怎么样，怎么样问为什么”——谈汉语疑问句和反身句中的内、外状语[J];中国语文;2007年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 王强;刘世英;;论重庆话疑问词“好久”的例外LF移位[J];重庆邮电大学学报(社会科学版);2009年04期

2 张家骅;;“知道”与“认为”句法差异的语义、语用解释[J];当代语言学;2009年03期

3 王珏;生命范畴概说[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2003年01期

4 王珏;汉语生命范畴及其词汇、词法、句法表现[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2004年01期

5 徐杰;李莹;;汉语“谓头”位置的特殊性及相关句法理论问题[J];汉语言文学研究;2010年03期

6 邓思颖;;汉语句类和语气的句法分析[J];汉语学报;2010年01期

7 储泽祥;“十五”期间的现代汉语语法研究[J];汉语学习;2005年01期

8 肖治野;;“怎么_1”与“怎么_2”的句法语义差异[J];汉语学习;2009年02期

9 潘立慧;;黎语的反身代词和强调代词[J];民族语文;2010年03期

10 强星娜;;知情状态与直陈语气词“嘛”[J];世界汉语教学;2008年02期

相关博士学位论文 前7条

1 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年

2 司罗红;句子功能的线性实例化研究[D];华中师范大学;2011年

3 郑众;现代汉语反身代词“自己”的动态照应研究[D];山东大学;2011年

4 张晓涛;现代汉语疑问范畴和否定范畴的相通性及构式整合[D];吉林大学;2009年

5 何洁;汉语儿童早期语法中的“自己”[D];北京语言大学;2009年

6 郑娟曼;现代汉语贬抑性习语构式研究[D];暨南大学;2010年

7 樊友新;从事件结构到句子结构[D];华东师范大学;2010年

相关硕士学位论文 前6条

1 严伟剑;疑问代词“怎么”“怎样”“怎么样”对比研究[D];上海外国语大学;2010年

2 马瑞英;“怎么”非疑问用法研究[D];吉林大学;2011年

3 刘宇亮;贺州“本地话”疑问句研究[D];上海师范大学;2011年

4 李品威;“怎么”的非疑问用法及第二语言教学分析[D];东北师范大学;2010年

5 张肖如;疑问代词“怎么”与“为什么”对比研究[D];西南大学;2012年

6 陈鸿梅;“（光杆）自己”双重约束身份的句法研究[D];四川外语学院;2012年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 南山松;汉语句法结构的多义性[J];汉语学习;1990年02期

2 王广成;;两种条件句式的语义、句法解释[J];语言科学;2006年06期

3 苏文;;在华盛顿举行的第十届汉藏语言学会议中汉语句法组的情况[J];当代语言学;1978年03期

4 李刚;论英语词组移动限制条件在汉语中的适用度[J];外语教学与研究;1991年03期

5 封世文;杨亦鸣;;脑成像技术在汉语神经机制研究中的应用[J];外语研究;2007年02期

6 义;;“不管”和“尽管”不要相混[J];语文教学与研究;1978年04期

7 徐幼军;;叫卖语言的语法特点[J];语文研究;1988年04期

8 曹国权;论条件句[J];中国俄语教学;1996年04期

9 许林麟;真实条件句与非真实条件句的区别[J];大学英语;1997年10期

10 李玉红 ,刘琴;英语中“条件句”的多种表示法[J];通化师范学院学报;1997年03期

相关会议论文 前10条

1 文卫平;;英汉驴子句的差异[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

2 马剑;刘同为;付秀素;;高水平武术套路运动员运动智能量化结构体系的构建[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编（二）[C];2004年

3 李小五;;条件句逻辑诸语义学之比较[A];1995年逻辑研究专辑[C];1995年

4 周强;;汉语句法知识的自动获取研究[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年

5 赵炅;黄忠红;;影响中国地图学发展的重要人物及其主要贡献[A];山东省“数字国土”学术交流会论文集[C];2007年

6 李小五;;条件句逻辑新探[A];理有固然——纪念金岳霖先生百年诞辰[C];1995年

7 毛翊;;条件句逻辑的邻域语义学[A];理有固然——纪念金岳霖先生百年诞辰[C];1995年

8 吴华明;万国龙;苗俊刚;;孔径合成式辐射成像系统中的数字相关技术研究[A];全国第一届嵌入式技术联合学术会议论文集[C];2006年

9 张清宇;;弱条件句逻辑W的自然推理系统[A];1994年逻辑研究专辑[C];1994年

10 李小五;;虚拟条件句逻辑的恰当性[A];1998年逻辑研究专辑[C];1998年

相关重要报纸文章 前10条

1 毕节地区社科联 潘雪;古代汉语句法举要浅析[N];毕节日报;2010年

2 王宝琳;谈动词名物化在新闻中的运用[N];中华新闻报;2007年

3 贾春华;《伤寒论》双结果条件句分析[N];中国中医药报;2007年

4 《语言文字报》原主编 杜永道;正确使用“的地得”[N];人民日报海外版;2008年

5 卢卓群;研究汉语句法机制的力作[N];光明日报;2005年

6 李君如;关键在于能否代表[N];辽宁日报;2000年

7 贾春华;《伤寒论》反事实条件句分析[N];中国中医药报;2007年

8 陆伟军 陆爱军;上海市政区地名图集出版[N];中国测绘报;2006年

9 廖保平;春节申遗：如何从时间的长河里舀一碗水[N];工人日报;2007年

10 金文;中国地图之最[N];吉林日报;2006年

相关博士学位论文 前10条

1 徐新军;水晶类算子[D];吉林大学;2005年

2 张旺喜;汉语句法的认知结构研究[D];上海师范大学;2004年

3 陈舜婷;汉语主从句间回指研究[D];上海外国语大学;2012年

4 余达祥;条件推理机制的心理学研究[D];江西师范大学;2008年

5 姜丽亚;关于Triebel-Lizorkin空间上几类算子的有界性研究[D];浙江大学;2004年

6 张艳丹;几类算子的有界性及相关问题的研究[D];浙江大学;2009年

7 江樵芬;两类算子与局部谱理论[D];福建师范大学;2010年

8 高华;条件推理双重加工的发展性研究[D];南京师范大学;2007年

9 冯育强;非线性算子方程（组）的可解性及其应用[D];西安电子科技大学;2004年

10 张先坦;王念孙《读书杂志》语法观念研究[D];安徽大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 陈凌;《现代汉语词典》（第5版）配例中的主谓结构调查研究[D];四川外语学院;2012年

2 郭家翔;宾位主谓结构及其述语的相关考察[D];华中科技大学;2004年

3 朱怀;主谓结构作状语句考察[D];华中科技大学;2004年

4 罗燕玲;述题为主谓结构的话题句的语篇功能考察[D];暨南大学;2004年

5 杨源;属性归类与条件句倾向性分析[D];大连理工大学;2012年

6 赵灿;日语条件句习得研究[D];黑龙江大学;2010年

7 叶建萍;英汉语语法化中主谓结构的词汇化研究[D];宁波大学;2010年

8 刘慧;英语违实条件句的认知构建与解读[D];吉林大学;2012年

9 刁艳红;汉语句法语义歧义研究综述[D];东北师范大学;2010年

10 曹砚辉;现代汉语条件句的逻辑分析[D];华南师范大学;2002年

，

本文编号：2412311