《国语辞典》与《现代汉语词典》同收军事用语对比研究

发布时间：2019-12-03 09:43

【摘要】：随着经济的发展，我国的社会也发生了巨大的变化，这些变化使得社会生活、经济、科技、教育、文化等各项事业都得到了迅猛发展，这些变化无疑会在语言的演变过程中留下抹不去的印记。语言作为人类最重要的交际工具，其最终目的是交际。纵观语言的发展历史，我们不难看出，当社会发展较缓慢时，语言的发展速度也较缓慢；当社会急剧变动时，语言的变化也随之迅速。 新中国成立以来，汉语的语音、语法都发生了变化，变化最为显著的当数词汇。尤其是改革开放35年以来，由于社会全方位快速发展、多层次地渗透，使得社会各领域间的关联性愈加密切，进而使得各领域间的交叉领域越来越多。其中，大量军事用语随着社会的发展逐渐消亡，而保留下来继续使用的军事用语，已逐渐突破了语义内涵的单一性，语用范围扩大到军事以外的社会生活领域。军事用语作为现代汉语的重要组成部分，在近半个世纪的发展中也产生了一定的变化。本文主要研究《国语辞典》（1943年版）与《现代汉语词典》（第6版）同收军事用语的词义对比研究。 本文主要依据《国语》标注的类别名称查找出所有的军事用语，并逐条与《现汉》对比，最终确定出本文研究的军事用语条目总数为241条。通过对241条同收军事用语条目的词义进行对比，发现其存在的规律和特点。 首先，本文主要从数量、音节和词性分布这三个方面对241条军事用语进行了逐条对比研究。由初步的数量统计得出军事用语存在的语言现象及反映出的问题。其次，通过对241条同收军事用语进行词义方面的分析、探究，，从而发现其在词义方面存在的变化，并对其词义演变的具体方式加以研究。最后，通过同收军事用语词义变化的方式及原因，探讨其对现代汉语词汇系统研究方面的现实意义，为相关行业用语的研究提供一定的借鉴。从一定意义上来讲，也可以丰富和充实现代汉语词汇系统中词义变化的研究内容。
【学位授予单位】：河北大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H136;H164

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 黄婉梅;;黎锦熙与《国语辞典》及其他[J];辞书研究;2008年06期

2 黎昌友;;改革开放以来旧词新义的产生及其类型[J];四川文理学院学报;2009年06期

3 梁晓波;刘伍颖;孟凡礼;;信息化条件下的军事语料库应用[J];国防科技;2008年02期

4 周刚;试论现代汉语军事术语[J];汉语学习;1989年04期

5 周刚;军语生活化与文化心态[J];汉语学习;1990年02期

6 冯子薇;专门用语词义泛化的方式、效果及前景[J];汉语学习;2000年01期

7 周静芳;新时期专用词语的语义衍生[J];江南学院学报;2000年03期

8 华章;;军事用语隐喻对人们日常生活方式的影响[J];湖南科技学院学报;2010年07期

9 张维耿;开放改革以来汉语词汇的新发展及其社会心理原因[J];暨南学报(哲学社会科学);1995年02期

10 李卫中;军事用语语义泛化缘由探析[J];平顶山师专学报;2004年06期

相关硕士学位论文 前2条

1 白云霜;当代汉语新义词研究[D];河北大学;2006年

2 项科旭;两部词典的收词和释义比较[D];安徽大学;2007年

本文编号：2569146