动态系统理论视角下美国来华大学生口语能力发展研究

发布时间：2020-11-04 10:33

　　 汉语口语能力的发展一直是对外汉语教学界研究的焦点之一,也是汉语学习者学习的难点所在。二语口语水平是多维度的,口语的复杂度、准确度和流利度(CAF)这三项测量指标可以较为全面地反映第二语言学习者的口语能力。然而口语能力的发展模式是非线性的,语言学习作为一个动态系统很容易受到各种因素影响而导致改变,学习者在不同时期也会有不同的目标,即使在一个单独的个体中,口语也会有不同的发展路径。同时由于CAF本身的多维性,每个测量指标都有可能呈现不同的发展轨迹。本文基于动态系统理论,对中高级各6名美国留学生在目的语环境中汉语口语的发展模态进行为期一学期共4次的观察,采用Praat音频处理软件统计出每份语料的时间长度,标记出每一个0.3秒以上停顿的位置,统计口语产出中停顿、重复、更改、错误的数量,并对语料进行转写和修订,计算学习者词汇等级、密度和多样性等13个测量指标。并对学习者的课外汉语接触量进行收集,以考察不同学习者的语言接触特点。根据统计数据对比不同水平的美国留学生汉语口语CAF各子系统的发展轨迹,并根据学习者的语言发展特点将其分为谨慎型、冒险型和全面发展型,三类学习者得语言接触量呈现不同的特点。研究结果表明,从总体上看,中级学习者在词汇、句法准确度、词汇多样性、AS单位平均长度和语速上有较为明显的提高,高级组学习者在词汇复杂度、词汇密度、AS单位平均长度上进步明显,同时其口语更改率明显提高,重复率明显下降。从个体上看,即使处在同一语言水平,不同学习者的个体差异仍然较大,且初始值微小的差异会对后期语言发展产生较大差别。将动态系统理论与二语习得相结合,通过实证研究分析并梳理口语能力的发展,旨在帮助汉语教师在教学过程中根据学生的学习情况调整教学策略。研究表明,汉语教师在教学过程中应加强语块输入和练习,并注重学习者的口语输出训练,同时对学习者的心理状况和学习情况保持高度敏感,根据学生所处阶段产生的变化调节教学方法,以激发学习者的学习热情。
【学位单位】：华东师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：H195
【部分图文】：

图7和图8展示了中级学习者一学期内中高级词和纲外词四次测试均值的发展情况，由上图可得知，中高级词和纲外词在一学期内发展较为平缓，口语产出每百音节中高级词由学期初的 5.5 个增加至 7 个，纲外词由学期初的 3.5 个略降低至 3.3 个，变化均不显著。在目的语环境中进行为期一学期的学习，学习者所掌握的高级词汇也有所增加，但在学习过程中，高级词汇的学习任务主要在课堂中完成，除了课堂时间上有限的学习和使用之外，学生没有过多的时间进行反复使用和练习，这一部分的词汇还未完全内化为灵活、可自由使用的产出性词汇(Nation, 1990)。因此高级词汇的发展未呈现显著性的进步。我们回到语料中进行查证，发现学习者在后期测试中所使用的中高级词汇与学习者在目的语环境中的日常生活有着密切的联系，且主要表现为语块搭配的内在提取。
【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 邓慧芳;;从“薄(báo)饼”和“薄(bó)酒”说开去——关于现代汉语书面语和口语的不同读音[J];新课程(中学);2017年05期

2 王青茂;;智慧课堂背景下对普通高中英语口语教学的思考[J];学苑教育;2017年20期

3 余欢;;俄语的口语词序[J];科技信息;2009年18期

4 О.Б.Сиротинина;徐文林;;俄语口语及其特征(上)[J];外语研究;1987年01期

5 徐翁宇;;试论口语词序的原则及其排列模式[J];外语研究;1987年03期

6 徐翁宇;;俄语口语里代词的功能[J];外语与外语教学;1988年03期

7 周刚;从信息论看航空通信口语的特点[J];汉语学习;1988年03期

8 王青山;;藏语天峻话的词的感情色彩[J];民族语文;1988年03期

9 彭聃龄;关于幼儿初始阅读的简单报告[J];汉字文化;1989年03期

10 王旭东;“对话”在口语教学中的意义和实践[J];渤海学刊;1989年01期

相关硕士学位论文 前10条

1 邢俊言;泰国中级汉语水平留学生口语偏误分析与教学对策[D];内蒙古师范大学;2019年

2 朱珂瑶;动态系统理论视角下美国来华大学生口语能力发展研究[D];华东师范大学;2019年

3 田鑫;任务构思条件对留学生汉语口语词汇丰富性及其发展的影响[D];南京大学;2019年

4 施晓娴;中高级阶段留学生汉语写作口语化问题研究[D];大连外国语大学;2019年

5 银晴;小学生口语能力发展常模及教学启示研究[D];厦门大学;2017年

6 陶凤丽;基于对外汉语口语教学的《发展汉语·中级口语》（Ⅱ）分析[D];华中师范大学;2018年

7 胡曦文;词汇广度知识与中级留学生汉语口语成绩的相关性研究[D];广东外语外贸大学;2018年

8 王亚琴;国际汉语教学用口语词表的研制[D];暨南大学;2018年

9 张琪;学前英语口语网络课程开发研究[D];江南大学;2018年

10 卢家希;高职院校英语课堂引入演讲对口语能力提高效果的研究[D];湖南大学;2014年

本文编号：2869982