“阿凡提”言语交际的语用策略研究
发布时间:2021-06-17 19:29
语用策略是交际主体在交际过程中为达到既定目的而采用的手段和技巧。无论是在日常的交际过程中还是在特殊的交际场所,意义生成者要想实现交际意图,必定会选择语用策略。《阿凡提故事》再现了各种交际场合中交际主体对语用策略的灵活运用。对于《阿凡提故事》的研究,众多学者也倾注了心血,并且取得了一定的研究成果,例如阿扎提.苏里坦的《论阿凡提的艺术形象》及李四成的《统摄整个生命的性格特征——阿凡提幽默文学形象论析》从文学形象方面对“阿凡提”做了研究;刘蒙梁的《笑的奥秘——谈阿凡提笑话的喜剧性》、胥惠民的《《智慧的葫芦——阿凡提的故事》的喜剧美学特点》则从美学的角度对“阿凡提故事”的幽默性和戏剧性做了阐释;刘萌梁《浅析阿凡提笑话在各民族间的流传与演变》、冯翔鹤《阿凡提故事的演变、发展与本土文化》、崔燕《中外阿凡提故事研究》、金仁香《阿凡提故事群与凤尔金先达故事群比较研究》则从民族性角度探究了“阿凡提”人物的来源问题;然而从语言角度对其进行的研究只有满钟华的《“阿凡提故事大全”中的模糊词》,而从语用学角度出发对“阿凡提”动态的交际策略进行的研究还是一片空白,而本人认为“阿凡提”的聪明智慧正是透过他的言语交际...
【文章来源】:曲阜师范大学山东省
【文章页数】:40 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
一、绪论
1、"阿凡提"言语的研究现状
2、本文的选题缘由、研究目的及意义
3、本文的语料来源及研究方法
二、"阿凡提"言语行为分类
1、"阿凡提"言语行为的分类标准
2、"阿凡提"言语行为的划分类型
(1) 幽默类
(2) 讽刺与反讽
(3) 避祸类
(4) 获益类
三、"阿凡提"对合作原则的范围策略
1、合作原则简介
2、公然违反合作原则
3、间接违反合作原则
四、"阿凡提"的预设操控策略
1、预设理论简介
2、巧置语用预设
3、接用语用预设
(1) 直接接用对方的话语预设
(2) 间接接用对方的话语预设
4、曲解语用预设
5、偷换语用预设
五、"阿凡提"对关联原则的利用策略
1、关联理论与话语理解
2、对交际语境的有效操控
(1) 对交际语境的刻意曲解
(2) 语用模糊
(3) 语用歧义
3、对关联原则的有效利用
(1) 答非所问——寻求话语最小关联
(2) 将计就计——假装寻求话语最大关联
(3) 幽默产生——最大关联与最小关联的反差
六、结语
参考文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]关联理论视角下的语用模糊现象[J]. 胡乃杰. 边疆经济与文化. 2010(02)
[2]从关联理论的明示原则看说话人语用模糊策略[J]. 王中雨. 边疆经济与文化. 2010(02)
[3]语用模糊理论阐释[J]. 苏则坤. 浙江万里学院学报. 2007(06)
[4]从阿凡提笑话故事看其语言幽默产生的语用学机制[J]. 陈文博. 中央民族大学学报(哲学社会科学版). 2007(03)
[5]会话幽默中的曲解策略[J]. 方传余,王蒙. 安徽大学学报(哲学社会科学版). 2007(02)
[6]统摄整个生命的性格特征——阿凡提幽默文学形象论析[J]. 李四成. 民族文学研究. 2006(04)
[7]语境的意义及其在言语交际中的作用[J]. 刘红. 徐州工程学院学报. 2006(11)
[8]间接言语行为——有效的语用策略[J]. 满莉. 台州学院学报. 2006(05)
[9]以退为进 以守为攻——反驳的技巧[J]. 芜崧. 秘书. 2006(07)
[10]预设与语用策略[J]. 李妮. 山东理工大学学报(社会科学版). 2006(04)
硕士论文
[1]关联理论与话语误解[D]. 林元龙.福建师范大学 2006
[2]虚假语用预设研究[D]. 张莹.曲阜师范大学 2006
[3]言语交际中的语用模糊策略分析[D]. 沈静楠.长春理工大学 2006
[4]中外阿凡提故事研究[D]. 崔燕.中国社会科学院研究生院 2001
本文编号:3235784
【文章来源】:曲阜师范大学山东省
【文章页数】:40 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
一、绪论
1、"阿凡提"言语的研究现状
2、本文的选题缘由、研究目的及意义
3、本文的语料来源及研究方法
二、"阿凡提"言语行为分类
1、"阿凡提"言语行为的分类标准
2、"阿凡提"言语行为的划分类型
(1) 幽默类
(2) 讽刺与反讽
(3) 避祸类
(4) 获益类
三、"阿凡提"对合作原则的范围策略
1、合作原则简介
2、公然违反合作原则
3、间接违反合作原则
四、"阿凡提"的预设操控策略
1、预设理论简介
2、巧置语用预设
3、接用语用预设
(1) 直接接用对方的话语预设
(2) 间接接用对方的话语预设
4、曲解语用预设
5、偷换语用预设
五、"阿凡提"对关联原则的利用策略
1、关联理论与话语理解
2、对交际语境的有效操控
(1) 对交际语境的刻意曲解
(2) 语用模糊
(3) 语用歧义
3、对关联原则的有效利用
(1) 答非所问——寻求话语最小关联
(2) 将计就计——假装寻求话语最大关联
(3) 幽默产生——最大关联与最小关联的反差
六、结语
参考文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]关联理论视角下的语用模糊现象[J]. 胡乃杰. 边疆经济与文化. 2010(02)
[2]从关联理论的明示原则看说话人语用模糊策略[J]. 王中雨. 边疆经济与文化. 2010(02)
[3]语用模糊理论阐释[J]. 苏则坤. 浙江万里学院学报. 2007(06)
[4]从阿凡提笑话故事看其语言幽默产生的语用学机制[J]. 陈文博. 中央民族大学学报(哲学社会科学版). 2007(03)
[5]会话幽默中的曲解策略[J]. 方传余,王蒙. 安徽大学学报(哲学社会科学版). 2007(02)
[6]统摄整个生命的性格特征——阿凡提幽默文学形象论析[J]. 李四成. 民族文学研究. 2006(04)
[7]语境的意义及其在言语交际中的作用[J]. 刘红. 徐州工程学院学报. 2006(11)
[8]间接言语行为——有效的语用策略[J]. 满莉. 台州学院学报. 2006(05)
[9]以退为进 以守为攻——反驳的技巧[J]. 芜崧. 秘书. 2006(07)
[10]预设与语用策略[J]. 李妮. 山东理工大学学报(社会科学版). 2006(04)
硕士论文
[1]关联理论与话语误解[D]. 林元龙.福建师范大学 2006
[2]虚假语用预设研究[D]. 张莹.曲阜师范大学 2006
[3]言语交际中的语用模糊策略分析[D]. 沈静楠.长春理工大学 2006
[4]中外阿凡提故事研究[D]. 崔燕.中国社会科学院研究生院 2001
本文编号:3235784
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/3235784.html