汉语教材《初级汉语》与《泰国人学汉语》对比研究

发布时间：2021-07-09 22:20

　　《初级汉语》与《泰国人学汉语》,这两套教材都是专门针对泰国人编撰的初级教材,由于如今学习汉语的泰国人越来越多,可供选择的汉语教材多种多样,本文主要介绍的就是在泰国最流行的两本汉语教材《初级汉语》和《泰国人学汉语》,并对比两者的优缺点,以期为更多的泰国人学习汉语提供参考。论文主要分为六个章节,第一章节绪论部分主要介绍了本文的选题依据,对象,内容以及研究的意义,并介绍了研究的方式方法。根据近年来的现状,中泰关系的日益加深友好发展的大环境背景下,越来越多的泰国人趋向学习汉语,从而确定本文的主要研究内容。第二章主要详细介绍了两本教材内容框架对比并提出建议。第三章主要介绍了两本教材的生词对比研究,发现教材大多词汇,控制词汇等级大都来自《汉语水平词汇与汉语等级大纲》,两本教材也都根据学生水平的提高增加生词词汇。第四章主要介绍了两本教材语音教学对比,详细介绍了两本教材在语音内容的设置上有许多的不同之处。第五章主要对比分析了两本教材的语法。第六章主要介绍了两本教材的练习题对比,编者以学生为中心,为巩固加强学生的学习设置不同程度的练习题从而可以最好的检验学生的学习成果,提高学生全面的汉语能力。第七章是总... 

【文章来源】：西北大学陕西省 211工程院校

【文章页数】：46 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
abstract
第一章 绪论
    1.1 选题依据和研究意义
        1.1.1 国内外研究现状分析
        1.1.2 研究意义
    1.2 研究对象、研究内容及研究目标
        1.2.1 研究对象
        1.2.2 研究目标、研究内容
    1.3 研究方法与步骤
        1.3.1 研究方法
        1.3.2 研究步骤
    1.4 创新点
第二章 两种教材总体结构对比分析
    2.1 《初级汉语》内容框架
    2.2 《泰国人学汉语》内容框架
    2.3 两种教材主体框架对比
    2.4 建议
第三章 两种教材课文对比分析
    3.1 有关课文对比的几个数据
    3.2 课文文体对比
    3.3 课文话题对比
第四章 两种教材生词对比分析
    4.1 生词量对比
    4.2 词汇难度对比
    4.3 其他细节
    4.4 建议
第五章 两种教材语音内容对比分析
    5.1 语音内容的异同
    5.2 建议
第六章 两种教材语法内容对比分析
    6.1 语法点数量对比
    6.2 语法点解释对比
第七章 两种教材练习题对比分析
    7.1 练习题量对比
    7.2 练习类型对比
    7.3 建议
结语
参考文献
附录
    附录1 两种教材目录
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]论对外汉语教材的“词本位”原则[J]. 林嘉妮.  吉林省教育学院学报. 2017(12)

博士论文
[1]泰国汉语教材研究[D]. 吴峰.中央民族大学 2012
[2]韩中两国本科基础汉语教材语法项目编写比较分析[D]. 边成妍.北京语言大学 2008

硕士论文
[1]《汉语教程》和《基础汉语》交际文化因素对比研究[D]. 蔡佳雯.广西大学 2017



本文编号：3274608