现代汉语眼部词汇的指称结构及其隐喻系统研究
发布时间:2021-08-01 15:31
本文是对现代汉语眼部词汇系统的专题研究。文章立足于现代汉语,确定了“眼”、“目”、“睛”、“眉”、“睑”、“眶”、“瞳”、“眸”为眼部词汇系统的8个成员,以索绪尔的共时语言学为基础,充分描写现代汉语眼部词汇系统的指称结构和指称面貌,并在语言事实的基础上,结合认知语言学、隐喻学的相关研究成果,揭示眼部词汇的隐喻系统,探求眼部词汇系统的形成机制。论文主要包括以下几个部分:第一章:绪论。交待选题缘起和理论背景,提出论文的研究方法和研究目标。第二章:现代汉语眼部词汇的指称面貌。在考察我们建立的封闭语料库后,将眼部词汇的的结构分布状况分为“眼部词汇+名词”、“名词+眼部词汇”、“眼部词汇+形容词”、“形容词+眼部词汇”、“眼部词汇+动词”、“动词+眼部词汇”、“数量词+眼部词汇”、“转为量词”几类,然后按照指称意义将眼部词汇分为“生理指称域”、“心理指称域”、“功能指称域”等小类,从指称结构和指称域两个方面揭示眼部词汇的指称面貌。第三章:现代汉语眼部词汇的隐喻现象。本章主要讨论了眼部词汇中隐喻构词的方式和特征,由隐喻带来的一词多义现象极大地丰富了现代汉语眼部词汇系统。第四章:现代汉语眼部词汇的隐...
【文章来源】:四川外国语大学重庆市
【文章页数】:98 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
1 绪论
1.1 选题缘起
1.2 研究综述
1.3 研究目标
1.4 理论背景
1.4.1 隐喻的界定
1.4.2 隐喻的两个层面
1.4.3 认知域
1.5 研究方法
1.5.1 描写与解释相结合
1.5.2 形式与意义相结合
1.5.3 定性与定量相结合
1.5.4 对比与分析相结合
1.6 语料研究
2 现代汉语眼部词汇的指称面貌
2.1 引言
2.2 现代汉语“眼”的指称结构
2.2.1 眼+名词
2.2.2 名词+眼
2.2.3 眼+形容词
2.2.4 形容词+眼
2.2.5 动词+眼
2.2.6 眼+动词
2.2.7 数量词+眼
2.2.8 转类为量词
2.3 现代汉语“眉”的指称结构
2.3.1 眉+名词
2.3.2 名词+眉
2.3.3 眉+形容词
2.3.4 形容词+眉
2.3.5 眉+动词
2.3.6 动词+眉
2.3.7 数量词+眉
2.3.8 其他
2.3.9 小结
2.4 现代汉语“目”的指称结构
2.4.1 目+名词
2.4.2 名词+目
2.4.3 目+形容词
2.4.4 形容词+目
2.4.5 目+动词
2.4.6 动词+目
2.4.7 数量词+目
2.4.8 转类为量词
2.4.9 小结
2.5 现代汉语“眸”的指称结构
2.6 现代汉语“瞳”的指称结构
2.7 现代汉语“眶”的指称结构
2.8 现代汉语“睑”的指称结构
2.9 现代汉语“睛”的指称结构
3 现代汉语眼部词汇的隐喻现象
3.1 现代汉语眼部词汇中的隐喻
3.2 隐喻构词法
3.2.1 词义的延伸构造新词
3.2.2 复合构词
3.2.3 通过借喻产生新词
3.2.4 两个语素同时发生隐喻构成新词
3.2.5 隐喻短语构成新词
3.3 眼部词汇中隐喻带来的一词多义现象
3.3.1 眼部词汇中的“死喻”
3.3.2 眼部词汇中的“一般隐喻”
3.3.3 眼部词汇中的共存性隐喻
3.3.4 眼部词汇中的新鲜隐喻
3.3.5 隐喻构成的一词多义现象
4 现代汉语眼部词汇的隐喻系统
4.1 眼部词汇的隐喻系统
4.2 眼部词汇的隐喻化方式
4.2.1 生理域投射于非生理域
4.2.2 非生理域投射于生理域
4.2.3 眼部概念投射于其他器官
4.2.4 其他器官投射于眼部概念
4.3 小结
5 结语
5.1 现代汉语眼部词汇的指称结构和指称对象
5.2 现代汉语眼部词汇的隐喻造词
5.3 现代汉语眼部词汇的隐喻系统
5.4 研究中存在的不足之处
参考文献
引用文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]英汉语中“眼”字词的隐喻意义解读[J]. 邝玉坤. 商丘职业技术学院学报. 2009(04)
[2]英汉身体部位词的常规隐喻探究——以“脸”、“眼”为例[J]. 魏梅. 伊犁师范学院学报(社会科学版). 2008(04)
[3]用材料理论双石攻近代汉语语法和历史词汇学之玉——蒋绍愚教授汉语史研究访谈录[J]. 蒋绍愚,黄丽丽. 甘肃社会科学. 2008(06)
[4]“眼”与“目”的词义演变[J]. 李慧贤. 汉字文化. 2008(05)
[5]从隐喻和转喻认知思维模式看“眼睛”的词义延伸[J]. 王月丽,倪坤鹏. 乐山师范学院学报. 2008(02)
[6]《诗经》中的身体名词研究[J]. 谭代龙,周文德. 重庆社会科学. 2007(07)
[7]汉语常用词演变研究的若干问题[J]. 汪维辉. 南开语言学刊. 2007(01)
[8]试论“以人为本”的汉语历史词汇研究[J]. 谭代龙,周文德. 西南大学学报(社会科学版). 2007(03)
[9]谈“目”及从“目”诸字形义的演变[J]. 杨明. 新乡教育学院学报. 2006(03)
[10]一词多义现象的历时和认知解析[J]. 林正军,杨忠. 外语教学与研究. 2005(05)
硕士论文
[1]汉语感官词的语义语法学研究[D]. 侯博.南京师范大学 2008
[2]汉语借用动量词及相关问题研究[D]. 阮贵义.北京语言大学 2007
[3]身体名词临时借用为名量词情况的多视角考察[D]. 姜渝.北京语言大学 2007
[4]人体隐喻系统研究[D]. 李文莉.华东师范大学 2007
[5]人体词语及其文化内涵分析[D]. 许晋.内蒙古大学 2004
[6]人体词语的语义、语用考察[D]. 朱学岚.天津师范大学 2001
本文编号:3315779
【文章来源】:四川外国语大学重庆市
【文章页数】:98 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
1 绪论
1.1 选题缘起
1.2 研究综述
1.3 研究目标
1.4 理论背景
1.4.1 隐喻的界定
1.4.2 隐喻的两个层面
1.4.3 认知域
1.5 研究方法
1.5.1 描写与解释相结合
1.5.2 形式与意义相结合
1.5.3 定性与定量相结合
1.5.4 对比与分析相结合
1.6 语料研究
2 现代汉语眼部词汇的指称面貌
2.1 引言
2.2 现代汉语“眼”的指称结构
2.2.1 眼+名词
2.2.2 名词+眼
2.2.3 眼+形容词
2.2.4 形容词+眼
2.2.5 动词+眼
2.2.6 眼+动词
2.2.7 数量词+眼
2.2.8 转类为量词
2.3 现代汉语“眉”的指称结构
2.3.1 眉+名词
2.3.2 名词+眉
2.3.3 眉+形容词
2.3.4 形容词+眉
2.3.5 眉+动词
2.3.6 动词+眉
2.3.7 数量词+眉
2.3.8 其他
2.3.9 小结
2.4 现代汉语“目”的指称结构
2.4.1 目+名词
2.4.2 名词+目
2.4.3 目+形容词
2.4.4 形容词+目
2.4.5 目+动词
2.4.6 动词+目
2.4.7 数量词+目
2.4.8 转类为量词
2.4.9 小结
2.5 现代汉语“眸”的指称结构
2.6 现代汉语“瞳”的指称结构
2.7 现代汉语“眶”的指称结构
2.8 现代汉语“睑”的指称结构
2.9 现代汉语“睛”的指称结构
3 现代汉语眼部词汇的隐喻现象
3.1 现代汉语眼部词汇中的隐喻
3.2 隐喻构词法
3.2.1 词义的延伸构造新词
3.2.2 复合构词
3.2.3 通过借喻产生新词
3.2.4 两个语素同时发生隐喻构成新词
3.2.5 隐喻短语构成新词
3.3 眼部词汇中隐喻带来的一词多义现象
3.3.1 眼部词汇中的“死喻”
3.3.2 眼部词汇中的“一般隐喻”
3.3.3 眼部词汇中的共存性隐喻
3.3.4 眼部词汇中的新鲜隐喻
3.3.5 隐喻构成的一词多义现象
4 现代汉语眼部词汇的隐喻系统
4.1 眼部词汇的隐喻系统
4.2 眼部词汇的隐喻化方式
4.2.1 生理域投射于非生理域
4.2.2 非生理域投射于生理域
4.2.3 眼部概念投射于其他器官
4.2.4 其他器官投射于眼部概念
4.3 小结
5 结语
5.1 现代汉语眼部词汇的指称结构和指称对象
5.2 现代汉语眼部词汇的隐喻造词
5.3 现代汉语眼部词汇的隐喻系统
5.4 研究中存在的不足之处
参考文献
引用文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]英汉语中“眼”字词的隐喻意义解读[J]. 邝玉坤. 商丘职业技术学院学报. 2009(04)
[2]英汉身体部位词的常规隐喻探究——以“脸”、“眼”为例[J]. 魏梅. 伊犁师范学院学报(社会科学版). 2008(04)
[3]用材料理论双石攻近代汉语语法和历史词汇学之玉——蒋绍愚教授汉语史研究访谈录[J]. 蒋绍愚,黄丽丽. 甘肃社会科学. 2008(06)
[4]“眼”与“目”的词义演变[J]. 李慧贤. 汉字文化. 2008(05)
[5]从隐喻和转喻认知思维模式看“眼睛”的词义延伸[J]. 王月丽,倪坤鹏. 乐山师范学院学报. 2008(02)
[6]《诗经》中的身体名词研究[J]. 谭代龙,周文德. 重庆社会科学. 2007(07)
[7]汉语常用词演变研究的若干问题[J]. 汪维辉. 南开语言学刊. 2007(01)
[8]试论“以人为本”的汉语历史词汇研究[J]. 谭代龙,周文德. 西南大学学报(社会科学版). 2007(03)
[9]谈“目”及从“目”诸字形义的演变[J]. 杨明. 新乡教育学院学报. 2006(03)
[10]一词多义现象的历时和认知解析[J]. 林正军,杨忠. 外语教学与研究. 2005(05)
硕士论文
[1]汉语感官词的语义语法学研究[D]. 侯博.南京师范大学 2008
[2]汉语借用动量词及相关问题研究[D]. 阮贵义.北京语言大学 2007
[3]身体名词临时借用为名量词情况的多视角考察[D]. 姜渝.北京语言大学 2007
[4]人体隐喻系统研究[D]. 李文莉.华东师范大学 2007
[5]人体词语及其文化内涵分析[D]. 许晋.内蒙古大学 2004
[6]人体词语的语义、语用考察[D]. 朱学岚.天津师范大学 2001
本文编号:3315779
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/3315779.html