“还”的语义演变及相关问题研究

发布时间：2022-07-20 20:03

　　汉语的语法手段主要是语序和虚词,因此汉语中的虚词很多,很多虚词的意义很复杂,在实际生活中的使用频率很高。虚词多是从实词演变而来的,都经历了语法化的过程。由于每个实词都有自己的意义,由它们演变出的虚词的用法也各不相同,而且发生语法化的原因、路径和时间也不会相同,因此汉语中的虚词种类繁多,用法各异,值得大家研究。本文以虚词“还”为研究重点,它有很多用法,而现在对它的研究还远远不够,仍有许多值得挖掘的地方。我们选取程度副词“还”为研究对象,首先,我们站在历时平面与共时平面结合的角度,把研究对象分为古汉语中的历时演变和现代汉语中的继续发展。然后选取和“还”意义相似的虚词,即“更”,与它进行对比,从而更好的揭示“还”程度义在历时和共时平面上的特点。一、在历时层面上,我们运动语法化理论,认为“还”的程度深义是从重复义演变出来的,而另一个程度副词“更”的程度义的演变,也遵从了相似的演变路线。本文认为从动词演变而来的虚词可以演变出相似的意义及用法,其演变过程可以是独立而相似的,并不一定存在一个影响另一个的情况。“还”在演变出程度深义之后,由于发生了主观化,又演变出语气副词的用法,即学界所说的“程度浅”... 

【文章页数】：46 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
第一章 前言
    一 问题的提出
    二 研究现状
        （一） 历时方面
        （二） 共时方面
        （三） 语料的来源
        （四） 研究理论和方法
第二章 历时层面“还”程度义的演变
    一“还”程度深义的演变
        （一） 先秦和汉代时期的“还”
        （二） 六朝时期的“还”
        （三） 唐朝时期的“还”
        （四） 明朝时期的“还”
    二“还”程度义的进一步演变
        （一） “还”主观化的开始
        （二） “还”的主观性用法在现代汉语中的运用
        （三） 对“程度浅”一说的质疑
    三“更”程度义的演变
        （一） 先秦和汉代时期的“更”
        （二） 六朝时期的“更”
        （三） 唐朝时期的“更”
        （四） 历时层面上“还”和“更”的对比小结
第三章 共时平面上的程度副词“还”及其主观性用法
    一 比字句中的“还”及与“更”的比较
    二 共时平面上“还”从客观义到主观义的变化
        （一） 比字句中受程度副词“还“修饰的成分
        （二） 脱离比字句的“还”
        （三） 程度副词“还”虚化为语气副词的过程
        （四） 程度副词“还”演变出语气副词的原因
    三“还”作为程度副词和作为语气副词所修饰成分的异同
        （一） 修饰“行”
        （二） 修饰心理动词
        （三） 修饰性质形容词
第四章 “还”和其他词的连用
    一 “还1”、“更”和“要”的连用
        （一） “还1”和“要”的连用
        （二） “还要”和“还”的替换
        （三） 表示追加意义的“还要”
        （四） “更”和“要”的连用
        （五） “更”和“更要”的替换
        （六） 表示递进意义的“更要”
    二“还2”和“算”、“倒”的连用
        （一） “还”和“算”连用
        （二） “还2”和“还2算”的异同与互换的条件
        （三） “还2”和“倒”的连用
第五章 结语
参考文献
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]相对程度副词“还”与“更”辨析[J]. 张智慧,李冬鸽.  现代语文(语言研究版). 2010(03)
[2]语气副词“还”的产生[J]. 赖琴莲,马贝加.  现代语文(语言研究版). 2009(07)
[3]语法化的新视野——接触引发的语法化[J]. 吴福祥.  当代语言学. 2009(03)
[4]副词“还”的主观性用法[J]. 武果.  世界汉语教学. 2009(03)
[5]副词“更”的语法化[J]. 王阳阳,马贝加.  浙江教育学院学报. 2007(01)
[6]汉语语法化演变的几个类型学特征[J]. 吴福祥.  中国语文. 2005(06)
[7]副词“倒”及相关副词的语义功能和历时演变[J]. 李宗江.  汉语学报. 2005(02)
[8]比较句语法项目的选取和排序[J]. 陈珺,周小兵.  语言教学与研究. 2005(02)
[9]副词“还”各义项的发展演变及其语义网络系统[J]. 童小娥.  西南民族大学学报(人文社科版). 2004(08)
[10]副词“还”分布格式及语义的历时演化[J]. 张平.  株洲工学院学报. 2003(06)



本文编号：3664672