手抄本文献《木匠手册（Ris(?)le-i (?)err(?)t）》研究

发布时间：2024-05-19 10:56

　　察哈台维吾尔语是从14世纪中叶至20世纪初生活在西域-中亚地区的维吾尔族、乌孜别克族等操突厥语的诸民族共同使用过的语言。该语言对新疆及中亚各民族文化的发展起了不可否认的作用。使用该语言著述了文学、宗教、历史等有关各个领域的不少著作。虽然一部分著作因各种原因丢失,但还大部分珍贵的著作流传至今,对从14世纪中叶至20的西域-中亚历史文化、语言文学、宗教信仰、民俗习惯进行研究具有非常重要的依据价值。 察哈台维吾尔语作为古代维吾尔语的延伸,又是现代维吾尔语的前身,可以说它是在维吾尔语的发展过程中起到了承前启后的关键作用。根据有关察哈台维吾尔语和现代维吾尔语研究,我们可知现代维吾尔语的语言成分,即语音、词汇、语法等与察哈台维吾尔语是一脉相承的。因此,深入学习、研究察哈台维吾尔语对研究现代维吾尔语的形成及发展起着非常重要的作用。最重要的是,在进一步了解、阐释现代维吾尔语与古代突厥语、古代维吾尔语、察哈台维吾尔语之间一脉相承的直接继承关系时,深入研究察哈台维吾尔语是必经之路。 众所周知,维吾尔语属于黏着语,她的形态变化极为丰富。察哈台维吾尔作为维吾尔语言历史发展中的重要一环,研究察哈台维吾尔语及其相...

【文章页数】：119 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    一、选题意义
    二、本题研究现状
    三、文献《木匠手册》及其收藏情况
    四、文献《木匠手册》作者及其收藏者
第一章 文献《木匠手册》转写
    第一节 文献《木匠手册》转写简介
    第二节 文献《木匠手册》转写
第二章 文献《木匠手册》的语言特点
    第一节 文献《木匠手册》的语音特点
        一、元音字母
        二、辅音字母
    第二节 文献《木匠手册》名词类词语的形态学研究
        一、名词类词语的数范畴
            (一) 单数形式
            (二) 双数形式
            (三) 复数形式
        二、名词类词语的领属范畴研究
            (一) 第一人称
            (二) 第二人称
            (三) 第三人称
        三、名词类词语的格范畴研究
            (一) 主格
            (二) 属格
            (三) 向格
            (四) 宾格
            (五) 从格
            (六) 方位格
            (七) 范围—特征格
            (八) 形似格
            (九) 界限格
            (十) 量似格
            (十一) 工具格
            (十二) 呼吁格
            (十三) 原因格
    第三节 句法特点(名词性词组)
        一、并列式词组
            (一) 非连词性并列式词组
            (二) 连词性并列式词组
        二、偏正词组
            (一) 带附加成分的偏正词组
            (二) 未带附加成分的偏正词组
        三、耶扎菲(名词性修饰词组)
            (一) 阿拉伯语耶扎菲
            (二) 波斯语耶扎菲
第三章 小词典
    一、小词典介绍
    二、一般词汇
        三、专用名词
        (一) 人名
        (二) 地名
结论
致谢
参考资料
    一、文献类
    二、专著类
    三、期刊及论文类
    四、工具书类
        (一) 质纸本类的工具书
        (二) 电子类工具书
攻读学位期间发表的论文
附录一、文献《木匠手册》收藏者依明·艾莎师傅的图片
附录二、手抄本影印本



本文编号：3978009