吐鲁番文献与汉语语料库建设的若干思考

发布时间：2017-07-31 05:03

  本文关键词：吐鲁番文献与汉语语料库建设的若干思考

  更多相关文章： 语料库 吐鲁番文献 异文

【摘要】：中古汉语熟语料库建设不能仅仅满足于古文献的收录,还应该保留普遍存在于传世文献和出土文献当中的诸多异文,实现异文自动检索、自动发现。国家社科基金重大招标项目"汉语史语料库建设研究"将收录一批中古时期的吐鲁番出土文献。针对吐鲁番出土文献众多的异体字,还应通过链接等技术手段保留原字形,进行考释意见的标注关联及文字属性的标注。通过采用通用置标语言,实现语料共享,避免重复建设而产生资源浪费。
【作者单位】： 南京师范大学文学院;
【关键词】： 语料库 吐鲁番文献 异文
【基金】：国家社科基金重大招标项目“汉语史语料库建设研究”(编号:10&ZD117)
【分类号】：H08
【正文快照】： 语言研究的关键是语言材料的占有和分析,语言研究的理论建立在语言事实之上,建立在大量的语料搜集、整理、分析之上。传统的语言学研究完全用手工对语料进行搜集、分析、处理,费时费力,枯燥乏味。有了计算机以后,人们就把这个工作交给了计算机,从而诞生了语料库语言学(corpus

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 任海波;;关于中介语语料库建设的几点思考——以“HSK动态作文语料库”为例[J];语言教学与研究;2010年06期

，

本文编号：597531