语言学视域中的双语及双语教育:理论回顾与前瞻

发布时间：2017-08-01 22:13

  本文关键词：语言学视域中的双语及双语教育:理论回顾与前瞻

  更多相关文章： 双语 双语教育 理论述评

【摘要】：从双语习得,认知,情感与学业发展,双语教育模式与评估,社会正义与公平四个方面对双语现象及双语教育半个多世纪的理论进行了梳理,指出双语教育是一种可行的具有转型意义、适应21世纪发展需求的教育模式;双语教育的分歧、困惑不在双语教育本身,而在与之相关的社会政治、经济、文化及意识形态层面。认为在交际方式呈现多语种、多模态特征的全球化时代,构建适合各类群体、尤其是少数族裔等弱势群体的双语教育模式,提升群体间相互理解与尊重,实现社会正义与公平,依然是一道有待破解的理论难题。
【作者单位】： 西北师范大学外国语学院;
【关键词】： 双语 双语教育 理论述评
【基金】：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“新疆维汉双语教学现状及有效推进模式研究”(11JJD880023) 西北师范大学青年教师科研能力提升计划骨干项目(SKQNGG11026)
【分类号】：H09
【正文快照】： 一、引言双语现象及双语教育是一个极其复杂而又充满争议的话题。复杂是因其不是单纯的语言问题,也不是一般意义上的教育问题,还是一个涉及社会正义与公平的社会问题,在学科基础上双语教育涉及语言学、心理学、教育学、社会学和人类学等众多领域,在参与主体上涵盖少数族裔、外

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 骆徽;刘雪飞;;高等教育中的两个“误识”辨析——布迪厄文化权力理论的视角[J];教育发展研究;2012年Z1期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 卢中;;预制语块与大学英语作文教学[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年01期

2 杜洪波;向晓红;;英语言语失误的认知因素和心理机制——“He-She,His-Her”运用的个案分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年03期

3 刘利平;;词频效应和语境效应在大学英语听说教学中的应用[J];阿坝师范高等专科学校学报;2012年01期

4 张雪梅;萨丕尔-沃尔夫假说新探[J];安徽大学学报;2001年03期

5 邓昊熙;;论信息处理模型下的外语写作教学[J];安徽职业技术学院学报;2011年03期

6 郑娟;;记忆原理在词汇教学中的应用[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年01期

7 欧阳俊林;;语块加工与口译质量的相关性研究[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2011年05期

8 南潮;多媒体技术促进大班词汇教学理据分析及应用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期

9 李慧;;心理语言学理论在词汇教学中的应用研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年06期

10 雷鹏飞;;基本范畴理论视角下的大学英语词汇教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年01期

中国重要会议论文全文数据库 前8条

1 杜瑾;;论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年

2 李茜;;英语学习词典查阅的信息处理模式及原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

3 黄燕梅;;Implications of Schema Theory on Reading Comprehension[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

4 陈维红;;心理词库研究与类义词典编纂[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

5 邱亲仁;;双语心理词库构建新型对外汉语双语学习词典[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

6 陈海燕;;利用记忆心理学，，提高英语词汇学习效率[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

7 袁义春;;小学生语言偏误分析[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

8 訾华东;;英语教学中“花园路径”现象初探[A];语言与文化研究（第十一辑）[C];2013年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 齐伟钧;终身教育框架下成人外语教学研究[D];上海外国语大学;2010年

2 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年

3 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年

4 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年

5 杨一飞;语篇中的连接手段[D];复旦大学;2011年

6 金莉娜;韩（朝）汉语篇结构标记对比研究[D];延边大学;2011年

7 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年

8 许焕荣;基于投射的隐喻篇章研究[D];上海外国语大学;2011年

9 郭靓靓;中英文同传译语序处理方式的选择与原因研究[D];上海外国语大学;2011年

10 陈士法;英汉双语心理词典中英语单词存储单位及其影响因素研究[D];上海外国语大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王丽君;从图式理论角度研究同声传译[D];上海外国语大学;2010年

2 刘祥瑞;论口译中的文化因素以及译者的跨文化意识[D];上海外国语大学;2010年

3 马靖;影响会议交替传译的主要因素[D];上海外国语大学;2010年

4 崔有为;以利奇和顾曰国为代表的英汉礼貌原则比较研究及其对跨文化交际的启示[D];山东农业大学;2010年

5 王冬;积累在中学语文教学中的功能探索[D];辽宁师范大学;2010年

6 付瑶;概念整合理论指导下的《红楼梦》歇后语认知研究[D];长沙理工大学;2010年

7 曹艳芳;泛读中不同任务类型对词汇附带习得的影响[D];中国海洋大学;2010年

8 张霞;交替传译中的记忆机制及训练方法[D];中国海洋大学;2010年

9 夏国华;母语习得角度的语文教学研究[D];江西师范大学;2010年

10 杨丽萍;基于语料库的英语专业大学生议论文限时写作中的四字词块研究[D];江西师范大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 黄海刚;;布迪厄文化权力理论下的高等教育公平[J];比较教育研究;2008年04期

2 陈晓飞;;高等教育大众化进程中的公平问题[J];高等教育研究;2006年09期

3 钱民辉;教育真的有助于向上社会流动吗——关于教育与社会分层的关系分析[J];社会科学战线;2004年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 董霄云;;威尔士双语教育述评[J];外国中小学教育;2006年04期

2 王远新;中国少数民族双语教学研究会第九届学术研讨会暨首届国际双语教学研讨会总结[J];语言与翻译;2000年04期

3 徐元红;;构建双语教育的平台[J];考试周刊;2008年30期

4 赵德忠;;新疆双语教育的若干思考——在新疆双语教育研讨会上的讲话[J];新疆教育学院学报;2011年01期

5 瞿继勇;;双语教育与母语保存[J];河北理工大学学报(社会科学版);2010年01期

6 方晓华;;新疆双语教育问题探索[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);2011年02期

7 袁平华 ,俞理明;加拿大双语教育与中国双语教学的可比性[J];中国大学教学;2005年11期

8 吴小X;;简论我国的双语教育[J];中国成人教育;2007年23期

9 刘晓玲;;论新疆幼儿园双语教育[J];和田师范专科学校学报;2009年06期

10 张新莲;;对双语教学的认识与思考[J];文教资料;2006年29期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 陈雪英;;多元文化视域中的少数民族双语教育[A];和谐共生：2007年全国博士生（教育类）学术论坛论文集[C];2007年

2 郑洵;;对双语教学的思考[A];都市型高等农业教育教学改革论文专辑[C];2007年

3 李宇明;;关于中小学“双语教学”的思考[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

4 崔延虎;;双语教学与双语教育的教育人类学审视[A];“首届中国教育人类学学术研讨会”论文集[C];2007年

5 张春燕;;高校双语教材采访工作浅谈[A];福建省图书馆学会2007年学术年会论文集[C];2007年

6 刘玉彬;张树安;宋敏;李晓梅;;民族高校多层次双语教学模式的研究与实践[A];中国少数民族教育学会第一次学术研讨会会议论文集[C];2008年

7 杨志涛;;关于少数民族双语教学的一些看法[A];“社会学与贵州‘十一五’社会发展”学术研讨会暨贵州省社会学学会第四届会员代表大会论文集[C];2005年

8 唐发铙;;调整语言政策刍议[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年

9 苗菊;;产学研一体化教育理念下的翻译职业能力构建[A];2010年中国翻译职业交流大会论文集[C];2010年

10 刘俊;吾守尔·斯拉木;谭勋;冯丽娟;;基于双语基础教育的教学资源管理系统[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 杨亚东 张付华;省民语办到威宁自治县调研双语教育工作[N];贵州民族报;2011年

2 本报记者 孙利华;双语教育“试水”有喜有忧[N];洛阳日报;2008年

3 王秀旭;对我省双语教育的几点思考[N];贵州民族报;2009年

4 通讯员 李治军;疏勒 多措并举提高双语教育水平[N];喀什日报(汉);2009年

5 本报特派记者苏军亚;双语教育抓“小”不能漏“大”[N];乌鲁木齐晚报;2010年

6 马戎;民族地区开展双语教育必须坚持的几个原则(下)[N];中国民族报;2011年

7 马戎;民族地区开展双语教育必须坚持的几个原则[N];贵州民族报;2011年

8 记者特派张迎春;董新光委员致力推进新疆“双语”工作[N];亚洲中心时报(汉);2011年

9 通讯员 陈俊龙;上山民族学校成全省首家学前双语教育试点学校[N];毕节日报;2011年

10 陈雁萍;新疆伊宁:“双语”教育结硕果[N];贵州民族报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 池东恩;朝汉双语教育与语言使用研究[D];延边大学;2010年

2 宝乐日;土族、羌族语言及新创文字在学校教育领域使用发展研究[D];中央民族大学;2007年

3 赵建梅;培养双语双文化人：新疆少数民族双语教育的人类学研究[D];华东师范大学;2011年

4 陈之权;新加坡教育分流下华文课程面对的问题与挑战及改革策略研究[D];华中师范大学;2005年

5 崔东红;新加坡的社会语言研究[D];复旦大学;2008年

6 陈亚凤;中港新三地的语言规划与新加坡本位小学语文课程研究[D];复旦大学;2007年

7 廖冬梅;新疆民汉双语现象与新疆社会发展之关系[D];新疆大学;2006年

8 龙琪;理科双语教学的实践现状与理论探讨[D];南京师范大学;2006年

9 李英姿;美国语言政策研究[D];南开大学;2009年

10 王洋;对维汉语教学研究[D];华东师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 陈峥嵘;双语教育及其对个人发展的影响[D];东南大学;2004年

2 魏薇;欧盟双语教育述评—CLIL[D];华东师范大学;2007年

3 陶君;论中学双语教育[D];上海外国语大学;2008年

4 姚金梅;新疆柯尔克孜族中小学双语教育研究[D];新疆师范大学;2007年

5 李洁;新疆察布查尔锡伯自治县锡伯族学校的双语教育[D];新疆师范大学;2005年

6 金劵;双语教育的文化资源整合功能研究[D];东南大学;2006年

7 祁伟;和田地区中小学维汉双语教育研究[D];新疆师范大学;2006年

8 陈松;双语教育要素研究[D];东南大学;2006年

9 张欣;从语言政策的视角看双语教育[D];东南大学;2006年

10 孙明霞;新疆学前双语教育研究[D];新疆师范大学;2008年

本文编号：606428